《石淙（相王时作）》

最后更新时间:2026-09-03 17:32:49

原文展示:

奇峰嶾嶙箕山北，
秀崿岧峣嵩镇南。
地首地肺何曾拟，
天目天台倍觉惭。
树影蒙茏鄣叠岫，
波深汹涌落悬潭。
愿紫宸居得一，
永欣丹扆御通三。

白话文翻译：

奇特的山峰耸立在箕山的北面，
秀丽的崖壁高耸在嵩山的南边。
这大地的极点与深处怎能相提并论，
那天目山和天台山让我更加感到惭愧。
树影摇曳，笼罩着重重的山岫，
波涛汹涌，深深的水潭直落悬崖。
我希望能在紫宸居中得到一席之地，
永远享受这丹扆的荣耀，通达三界。

注释:

• 嶾嶙：形容山势险峻、奇特。
• 秀崿：形容崖壁秀丽。
• 地首地肺：指地球的极地和深处。
• 天目天台：天目山和天台山，是著名的山脉。
• 蒙茏：树影交错、隐蔽的样子。
• 鄣叠岫：形容山嶙峋的样子。
• 波深汹涌：形容水波深邃而汹涌。
• 紫宸居：指皇宫，表示对权位的渴望。
• 丹扆：象征高贵的地位。

诗词背景:

作者介绍：李旦，字少白，号云溪，唐代著名诗人，因其诗歌多描写自然景观和人文情怀而受到后世赞誉。李旦在政治上经历坎坷，诗歌创作常蕴含对社会的思考。

创作背景：此诗作于相王李旦时期，正值唐朝盛世，但政治斗争依然复杂，诗人借景抒情，表达对自然的热爱和对自己身世的感慨。

诗歌鉴赏：

《石淙》通过描绘壮丽的山水景色，展现了诗人对自然的深切感悟以及对自身地位的思考。开头两句以“奇峰”和“秀崿”引入，生动地描绘出北箕山和南嵩山的雄伟景象，给人一种视觉上的震撼感。同时，诗人将地理位置与心理感受结合，表达了对那种崇高境界的向往和自身相对渺小的惭愧。接着，“树影蒙茏鄣叠岫”以生动的自然意象，展现了山林的幽静，增添了一种神秘感。最后两句转向个人愿望，表达了诗人期望在紫宸居中占有一席之地，享受高贵的荣耀和长久的安宁。这种由外景引入内心的手法，使得整首诗既有自然的壮丽，又有个人的情感，形成了一种内外合一的艺术效果。

诗词解析：

逐句解析：

1. 奇峰嶾嶙箕山北：描绘北方箕山的奇特峰峦，突显其险峻。
2. 秀崿岧峣嵩镇南：描述南方嵩山的秀丽崖壁，展现山的雄伟。
3. 地首地肺何曾拟：感叹地球的极点和深处无法与之相比。
4. 天目天台倍觉惭：对比天目山和天台山，使自己感到惭愧。
5. 树影蒙茏鄣叠岫：描绘树影重叠的景象，增添神秘感。
6. 波深汹涌落悬潭：形容水潭波涛汹涌，增强画面的动感。
7. 愿紫宸居得一：表达希望在皇宫中占有一席之地的愿望。
8. 永欣丹扆御通三：渴求长久享受高贵地位的心情。

修辞手法：

• 比喻：将山的形态比作奇特的形象。
• 对仗：如“奇峰”与“秀崿”的对仗，增强了诗的对称美感。

主题思想：整首诗表达了对自然的赞美，结合个人对权位的渴望，反映出诗人的情感与理想。

意象分析：

意象词汇：

• 奇峰：象征着自然的崇高与伟大。
• 树影：代表自然的静谧与深邃。
• 波涛：象征着生命的奔放与激荡。

互动学习：

诗词测试：

1. 李旦的字是什么？

   • A. 少白
   • B. 云溪
   • C. 丹青
   • D. 墨客

2. 诗中提到的“天目”和“天台”是什么？

   • A. 两座山
   • B. 两个湖
   • C. 两个城市
   • D. 两个国家

3. “树影蒙茏鄣叠岫”中的“蒙茏”是什么意思？

   • A. 颜色丰富
   • B. 树木繁茂
   • C. 树影交错
   • D. 云雾缭绕

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《望岳》

诗词对比：

• 《山居秋暝》：同样描绘了山水的壮丽，但更侧重于诗人的内心感受。
• 《望岳》：展示了对高山的敬畏与向往，情感更加激昂。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》