《朱楼》

最后更新时间:2025-04-27 14:48:52

原文展示: 朱楼灯烛一声歌，腊后天街月色和。平昔黄公酒垆下，谁知跬步邈山河。

白话文翻译： 在朱楼上，灯烛辉煌，歌声悠扬；腊月过后，天街上的月色格外和谐。曾经在黄公酒垆下欢聚，如今谁知道一步之遥竟是山河远隔。

注释:

• 朱楼：指华丽的楼阁。
• 灯烛：灯火。
• 一声歌：歌声。
• 腊后：腊月过后，指春节后。
• 天街：指京城的大街。
• 月色和：月光明亮而和谐。
• 平昔：往昔，从前。
• 黄公酒垆：古代著名的酒楼，这里指曾经欢聚的地方。
• 跬步：半步，形容距离极近。
• 邈山河：远隔山河，形容距离遥远。

典故解析:

• 黄公酒垆：出自《世说新语》，黄公是古代著名的酒楼，常用来指代欢聚的场所。

诗词背景: 作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家。他的诗文风格清新自然，多抒发个人情感和社会现实。此诗可能创作于作者某次离别或思念之时，表达了对往昔欢聚时光的怀念和对现实距离的感慨。

创作背景: 此诗可能是在作者经历了某次离别或思念之后创作的，通过对朱楼灯烛、天街月色的描绘，以及对黄公酒垆的回忆，表达了对往昔美好时光的怀念和对现实距离的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对朱楼灯烛、天街月色的描绘，营造出一种温馨而和谐的氛围。然而，诗的后两句却突然转折，通过对黄公酒垆的回忆，表达了对往昔欢聚时光的怀念。最后一句“谁知跬步邈山河”更是深刻地表达了现实距离的遥远和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，语言简练，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

1. 朱楼灯烛一声歌：描绘朱楼上的灯火辉煌和歌声悠扬，营造出一种欢聚的氛围。
2. 腊后天街月色和：腊月过后，天街上的月光明亮而和谐，增添了诗意的氛围。
3. 平昔黄公酒垆下：回忆往昔在黄公酒垆下的欢聚时光，表达了对往昔的怀念。
4. 谁知跬步邈山河：表达了对现实距离的感慨，一步之遥竟是山河远隔，充满了无奈和感慨。

修辞手法:

• 比喻：通过“朱楼灯烛”和“天街月色”的描绘，比喻往昔的美好时光。
• 对比：通过“平昔”和“谁知”的对比，突出了现实距离的遥远和无奈。

主题思想: 这首诗通过对往昔欢聚时光的怀念和对现实距离的感慨，表达了作者对美好时光的珍惜和对现实无奈的感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 朱楼灯烛：象征着往昔的欢聚和美好时光。
• 天街月色：象征着和谐与宁静。
• 黄公酒垆：象征着往昔的欢聚场所。
• 跬步邈山河：象征着现实距离的遥远和无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“朱楼”指的是什么？ A. 华丽的楼阁 B. 普通的楼阁 C. 寺庙 D. 学校

2. 诗中的“黄公酒垆”出自哪里？ A. 《世说新语》 B. 《史记》 C. 《汉书》 D. 《后汉书》

3. 诗中的“跬步邈山河”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《相思》：表达了诗人对远方亲人的思念之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过对月夜的描绘，表达了对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 王维《相思》与蔡襄《朱楼》：两者都表达了诗人对远方亲人的思念，但王维的诗更加含蓄，而蔡襄的诗更加直白。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《世说新语》：了解“黄公酒垆”的典故出处。