《和曹东谷韵》

最后更新时间:2026-09-03 18:56:44

原文展示: 和曹东谷韵 谢枋得 〔宋代〕 万古纲常担上肩，脊梁铁硬对皇天。 人生芳秽有千载，世上荣枯无百年。 此日识公知有道，何时与我咏游仙。 不为苏武即龚胜，万一因行拜杜鹃。

白话文翻译： 肩负着万古不变的道德责任，我的脊梁坚硬如铁，面对着皇天。 人的名声好坏可以流传千年，但世上的荣耀与衰败不过百年。 今天我认识了你，知道你有道，不知何时能与你一起吟咏游仙。 我不是苏武，也不是龚胜，万一我行事不慎，只能向杜鹃拜祭。

注释:

• 纲常：指道德伦理，特别是儒家强调的五常（仁、义、礼、智、信）。
• 脊梁铁硬：比喻意志坚强，不屈不挠。
• 芳秽：指人的名声好坏。
• 荣枯：指世事的兴衰。
• 游仙：指吟咏仙境或与仙人交往的诗作。
• 苏武：汉代名臣，因忠于国家而被囚匈奴十九年。
• 龚胜：西汉末年名士，因不屈于王莽而自杀。
• 杜鹃：传说中的鸟，啼声悲切，常用来比喻忠贞不渝。

诗词背景: 谢枋得是宋代诗人，他的诗歌多表现忠贞不渝的气节和对道德伦理的坚守。这首诗是和曹东谷的韵，表达了诗人对道德责任的认识和对友人的敬仰。

诗歌鉴赏： 这首诗通过鲜明的意象和坚定的语气，展现了诗人对道德伦理的坚守和对个人名声的重视。诗中“脊梁铁硬对皇天”一句，形象地描绘了诗人坚强的意志和对天道的敬畏。后文通过对人生和世事的对比，强调了名声的长久性和世事的无常。最后两句则表达了诗人对友人的敬仰和对未来的期待，同时也隐含了对自身行为的谨慎和对忠贞不渝的追求。

诗词解析:

• 首句“万古纲常担上肩”，表达了诗人对道德责任的认识和承担。
• 第二句“脊梁铁硬对皇天”，通过比喻展现了诗人的坚强意志。
• 第三句“人生芳秽有千载”，强调了名声的长久性。
• 第四句“世上荣枯无百年”，指出了世事的无常。
• 第五句“此日识公知有道”，表达了对友人的敬仰。
• 第六句“何时与我咏游仙”，表达了对未来的期待。
• 最后两句“不为苏武即龚胜，万一因行拜杜鹃”，隐含了对自身行为的谨慎和对忠贞不渝的追求。

意象分析:

• “脊梁铁硬”：比喻意志坚强，不屈不挠。
• “芳秽”：指人的名声好坏。
• “荣枯”：指世事的兴衰。
• “杜鹃”：比喻忠贞不渝。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“脊梁铁硬对皇天”一句，比喻了什么？ A. 意志坚强 B. 身体强壮 C. 道德高尚 答案：A

2. 诗中提到的“苏武”和“龚胜”分别是什么人物？ A. 汉代名臣和西汉末年名士 B. 唐代诗人和宋代词人 C. 明代画家和清代书法家 答案：A

3. 诗中“人生芳秽有千载”一句，强调了什么？ A. 名声的长久性 B. 世事的无常 C. 道德的重要性 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《正气歌》文天祥：同样表达了坚守道德和气节的思想。
• 《过零丁洋》文天祥：展现了忠贞不渝的气节。

诗词对比:

• 《正气歌》与《和曹东谷韵》：两者都强调了道德和气节的重要性。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢枋得的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：提供了宋代文学的背景信息，有助于理解诗人的创作环境。