《贻李山人》

最后更新时间:2026-09-29 16:10:33

原文展示:

贻李山人 黄滔 〔唐代〕 野步爱江滨，江僧得见频。 新文无古集，往事有清尘。 松竹寒时雨，池塘胜处春。 定应云雨内，陶谢是前身。

白话文翻译：

我喜爱在江边漫步，江边的僧人常常见到我。 我的新作没有古籍的痕迹，过去的事情如清尘般飘散。 松竹在寒冷的雨中更显坚韧，池塘的美景胜过春天的繁花。 我定会在云雨之中，仿佛陶渊明和谢灵运的前世。

注释:

• 野步：在野外散步。
• 江滨：江边。
• 江僧：江边的僧人。
• 新文：新写的文章或诗。
• 古集：古代的文集。
• 往事：过去的事情。
• 清尘：比喻过去的事情如尘埃般消散。
• 松竹：松树和竹子，常用来象征坚韧不拔。
• 寒时雨：寒冷时的雨。
• 池塘：水塘。
• 胜处：胜过的地方。
• 云雨：比喻隐逸或超脱的生活。
• 陶谢：陶渊明和谢灵运，两位著名的隐逸诗人。
• 前身：前世。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示出一定的文学才华。他的诗风清新自然，常以自然景物寄托情感，表达对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是黄滔在江边散步时，与江僧多次相遇后的有感而发。诗中表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，同时也反映了对过去往事的淡然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以江滨漫步为背景，通过与江僧的频繁相遇，引出了对新文和往事的思考。诗中“新文无古集，往事有清尘”一句，既表达了对自己作品的自信，也显示了对过去往事的超然态度。后两句通过对松竹和池塘的描绘，进一步强化了对自然美的赞美和对隐逸生活的向往。结尾的“定应云雨内，陶谢是前身”则巧妙地将自己与古代隐逸诗人陶渊明和谢灵运相提并论，表达了对隐逸生活的渴望和对前贤的敬仰。

诗词解析:

逐句解析:

1. “野步爱江滨，江僧得见频。”：诗人喜爱在江边散步，经常遇到江边的僧人。
2. “新文无古集，往事有清尘。”：诗人的新作没有古籍的痕迹，过去的事情如清尘般飘散。
3. “松竹寒时雨，池塘胜处春。”：松竹在寒冷的雨中更显坚韧，池塘的美景胜过春天的繁花。
4. “定应云雨内，陶谢是前身。”：诗人定会在云雨之中，仿佛陶渊明和谢灵运的前世。

修辞手法:

• 比喻：“往事有清尘”比喻过去的事情如尘埃般消散。
• 对仗：“松竹寒时雨，池塘胜处春”中的“松竹”与“池塘”，“寒时雨”与“胜处春”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题是对自然的热爱和对隐逸生活的向往。通过对江滨、松竹、池塘的描绘，以及对陶谢的提及，诗人表达了对自然美的赞美和对隐逸生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 江滨：象征自然和宁静。
• 松竹：象征坚韧和不屈。
• 池塘：象征宁静和美丽。
• 云雨：象征隐逸和超脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人在诗中提到的两位古代隐逸诗人是谁？ A. 陶渊明和谢灵运 B. 李白和杜甫 C. 王维和孟浩然 D. 白居易和刘禹锡

2. 诗中的“新文无古集”表达了诗人对自己作品的什么态度？ A. 谦虚 B. 自信 C. 怀疑 D. 失望

3. 诗中的“往事有清尘”比喻了什么？ A. 过去的荣耀 B. 过去的悲伤 C. 过去的消散 D. 过去的回忆

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》
• 谢灵运的《登池上楼》

诗词对比:

• 黄滔的这首诗与陶渊明的《归园田居》都表达了对自然和隐逸生活的向往，但黄滔的诗更加注重对自然景物的细腻描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》
• 《中国古代文学史》
• 《陶渊明诗选》
• 《谢灵运诗选》