《鹧鸪天 禅智寺本炀帝故宫在江都北五里幽花荒草基址略存癸卯重游广陵感赋》

最后更新时间:2025-04-29 20:37:47

原文展示:

三月江南浪拍天，一滩疏雨打溪船。
无言閒看杨花起，乱舞低飞过小川。
斜日里，晚风前，薄寒中酒似当年。
桃花春水无寻处，门外青山啼杜鹃。

白话文翻译：

三月的江南，波浪拍打着天空，稀疏的细雨打在溪水小船上。
我无言地悠闲观看杨花纷飞，乱舞着低飞掠过小溪。
在斜阳下，晚风中，微寒的天气里，酒的滋味仿佛像当年一样。
桃花和春水无处可寻，门外青山中传来杜鹃的啼鸣。

注释:

• 江南：指长江以南的地区，以风景秀丽著称。
• 疏雨：细小而稀疏的雨。
• 杨花：杨树的花，春天常常随风飘荡，象征着春的气息。
• 斜日：指夕阳西下，阳光斜射的时刻。
• 桃花春水：桃花和春水常用来形容春天的景色。
• 杜鹃：一种鸟，春天鸣叫，常被视为春天的象征。

诗词背景:

作者介绍：

杨圻（约1646年－约1715年），字荩卿，号松溪，清代诗人，生于江苏扬州。他以清新的诗风和细腻的描写著称，尤其擅长描写江南水乡的自然风光。

创作背景：

《鹧鸪天》创作于清代，诗中反映了作者在重游广陵（今扬州）时的感慨与思考，表达了对往昔岁月的怀念和对当下生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天江南的自然景色，展现了诗人内心的宁静与惆怅。开篇以“浪拍天”与“疏雨打溪船”交织的意象，生动地勾勒出江南春雨的场景，表现出一种悠然自得的情怀。接着，诗人无言地观察杨花的舞动，表现出对自然之美的细腻感受和对时间流逝的无奈。

“斜日里，晚风前，薄寒中酒似当年。”这句中，斜阳和晚风的结合，营造出一种温柔而略带寒意的氛围，酒成为了连接过去与现在的媒介，暗示着对往昔的深切怀念。最后两句“桃花春水无寻处，门外青山啼杜鹃。”则通过对自然景象的描写，传达出一种失落感与孤独感，杜鹃的啼鸣更增添了诗的情感深度。

整首诗情景交融，意象丰富，既有自然的美丽，也有对人生的感慨，体现了清代诗人的独特风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 三月江南浪拍天：描绘出春天的江南，波浪拍打着天空，展现了春天的生机。
2. 一滩疏雨打溪船：细雨洒落在溪水小船上，增添了诗的细腻感。
3. 无言閒看杨花起：诗人无言地静静地欣赏杨花，表现出一种淡然的心态。
4. 乱舞低飞过小川：杨花随风飘舞，形象地描绘出春天的动感。
5. 斜日里，晚风前：斜阳和晚风相结合，营造出温柔的氛围。
6. 薄寒中酒似当年：即使天气微寒，酒的滋味依旧如往昔，暗示对过往时光的怀念。
7. 桃花春水无寻处：桃花和春水似乎都无处可寻，传达出一种失落感。
8. 门外青山啼杜鹃：青山外传来杜鹃的啼鸣，增强了诗的情感深度。

修辞手法：

• 比喻：如“酒似当年”，将酒的滋味与往昔相联系。
• 拟人：杨花的“乱舞”赋予了自然以生命。
• 对仗：如“桃花春水无寻处，门外青山啼杜鹃”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过自然景物的描绘，展现了诗人对春天的热爱和对往昔时光的怀念，流露出一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 江南：象征着美丽的自然风光和诗人的故乡情怀。
• 杨花：春天的象征，表现出生命的活力。
• 杜鹃：春天的鸣叫者，增添了诗的情感色彩。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ a) 李白
   b) 杨圻
   c) 杜甫
   d) 白居易

2. “薄寒中酒似当年”中“酒”指的是什么？ a) 过去的欢乐
   b) 失落的青春
   c) 朋友的陪伴
   d) 生活的苦涩

3. 诗中提到的“杜鹃”通常象征什么？ a) 夏天的到来
   b) 春天的悲伤
   c) 秋天的凋零
   d) 冬天的寒冷

答案：

1. b) 杨圻
2. a) 过去的欢乐
3. b) 春天的悲伤

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫
• 《早春呈水部张十一员外》 by 韩愈

诗词对比：

• 《春望》：同样描绘春天的景色，表达对国家和个人境遇的忧虑，与《鹧鸪天》中的个人感慨形成对比。
• 《早春呈水部张十一员外》：通过对春天的描写，表达了作者对生活的希望和美好的期待，风格更为积极向上。

参考资料：

• 《清代诗人杨圻研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《江南诗词的文化内涵》