《曹仁宪谨荣寿 其二 七言截句》

最后更新时间:2025-05-07 19:36:52

原文展示:

笙歌鼎沸九霞觞，
化雨春风五载长。
一念清操玉比洁，
口碑载道永难忘。

白话文翻译：

笙歌声响彻九天，酒杯如霞般绚烂，
春风化雨，五年时光悠长。
一念之间，清白的品德如玉般洁净，
人们的赞誉铭刻在心，永远难以忘怀。

注释:

• 笙歌：笙是一种传统的吹奏乐器，歌声则指歌曲，合起来代表欢快的乐声。
• 鼎沸：比喻声势浩大，热闹非凡的场景。
• 九霞觞：形容酒杯如同九天的霞光，意指美酒的美丽与丰盛。
• 化雨春风：春风化雨，象征着温暖与滋润，指代五年中温暖的时光。
• 一念清操：一念指的是内心的念头，清操指的是品德操守。
• 口碑载道：形容人们的赞誉和口碑，流传甚广，永远铭记。

典故解析:

“口碑载道”是一个成语，意指人们的称赞与评价能够广为流传，强调了个人品德的重要性。这个成语反映了古代社会对美德的重视，以及个人品德在社会中的影响力。

诗词背景:

作者介绍:

戴祥云（约1700-约1770），清代诗人，生于福建，因其作品风格清新、意境深远而受到赞誉。他的诗常以抒情见长，关注人性、自然与社会，融入了个人情感与时代背景。

创作背景:

本诗创作于庆祝诞辰或寿宴的场合，表达对寿星的祝福与赞美，反映了当时社交生活中对品德与声誉的重视。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对比热闹的庆祝场面与内心的清白操守，展现了对人生意义的深刻理解。开头两句描绘了一个热烈的庆祝场景，笙歌鼎沸，象征着欢乐与繁荣，而“九霞觞”不仅美化了酒杯，更传达出浓厚的节日氛围。接下来的两句则转向内心的清白，强调个人品德的重要性，认为清白的操守比任何华丽的外表更为持久和珍贵。整首诗在欢庆中渗透出一股深思，令人感受到对于人生价值的追求与对美德的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 笙歌鼎沸九霞觞：描绘了一个热闹的庆祝场景，音乐声和欢笑声交融，营造出一种欢快的氛围。
2. 化雨春风五载长：春风化雨的意象象征着时间的滋润与生命的延续，表达了对过去五年美好时光的怀念。
3. 一念清操玉比洁：强调内心的纯洁与高洁的品德，清操如玉般珍贵，表达人生的真正价值在于内在的道德。
4. 口碑载道永难忘：人们对美德的赞誉与铭记，表达了对美好品德的推崇，表明时间无法抹去的荣耀。

修辞手法:

• 比喻：将酒杯比作“九霞”，通过形象的比喻增强了诗句的美感。
• 对仗：前两句与后两句形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感和层次感。

主题思想:

整首诗歌通过欢庆与内省的对比，表达了对美德的推崇与对生命意义的探讨，强调品德的重要性与长久的影响。

意象分析:

意象词汇:

• 笙歌：象征欢乐与庆祝。
• 九霞觞：代表美好与丰盛的酒宴。
• 化雨春风：象征时间的温暖与生命的滋养。
• 清操：代表高尚的品德与道德。

互动学习:

诗词测试:

1. “笙歌鼎沸”中的“鼎沸”指什么？ A. 安静
   B. 热闹
   C. 悲伤
   答案：B

2. “一念清操玉比洁”中“清操”指的是什么？ A. 美丽的容貌
   B. 高尚的品德
   C. 丰富的知识
   答案：B

3. 整首诗主要表达了什么主题？ A. 生命的短暂
   B. 美德的持久与重要
   C. 物质的丰富
   答案：B

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》