最后更新时间:2025-05-02 19:59:46
原文展示:
【仙吕】醉扶归
作者:王和卿 〔元代〕
我嘴揾着他油髟狄髻，
他背靠着我胸皮。
早难道香腮左右偎，
则索项窝里长吁气。
一夜何曾见他面皮？
则是看一宿牙梳背。
白话文翻译：
我用嘴轻轻触碰他那油亮的头发髻，
他则背靠着我的胸膛。
难道说他的香腮左右依偎，
只是在项窝里长长地叹息。
整夜何曾见到他的脸庞？
只是看着一整夜的牙梳背。
注释:
- 嘴揾：用嘴轻轻触碰。
- 油髟狄髻：油亮的头发髻。
- 早难道：难道说。
- 香腮：指人的脸颊，带有香气。
- 则索：只是。
- 项窝：脖子后面的凹陷处。
- 牙梳背：牙梳的背面。
诗词背景:
作者介绍:
王和卿，元代诗人，生平不详，但其作品流传广泛，风格多变，善于运用细腻的情感描写和生动的意象表达。这首诗可能是在描述一种亲密而又略带哀愁的情感状态。
创作背景:
这首诗可能是在描述一对情侣或夫妻之间的亲密时刻，但同时也透露出一种无法言说的孤独和无奈。诗中的“一夜何曾见他面皮？”可能暗示了某种分离或无法真正沟通的情感状态。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了作者与某人之间的亲密而又略带哀愁的情感状态。诗中“我嘴揾着他油髟狄髻”和“他背靠着我胸皮”描绘了一种身体上的亲密接触，但紧接着的“早难道香腮左右偎”和“则索项窝里长吁气”却透露出一种无法真正沟通的孤独感。最后两句“一夜何曾见他面皮？则是看一宿牙梳背”更是加深了这种孤独和无奈的情感，表达了即使身体接近，心灵却可能相隔甚远的深刻感受。
诗词解析:
逐句解析:
- “我嘴揾着他油髟狄髻”：用嘴轻轻触碰对方的头发髻，描绘了一种亲密的身体接触。
- “他背靠着我胸皮”：对方背靠着作者的胸膛，进一步强调了亲密的姿态。
- “早难道香腮左右偎”：难道说对方的脸颊左右依偎，暗示了一种可能的亲密行为。
- “则索项窝里长吁气”：只是在脖子后面的凹陷处长长地叹息，透露出一种无法言说的孤独和无奈。
- “一夜何曾见他面皮？”：整夜何曾见到对方的脸庞，表达了即使身体接近，心灵却可能相隔甚远的深刻感受。
- “则是看一宿牙梳背”：只是看着一整夜的牙梳背，加深了孤独和无奈的情感。
修辞手法:
- 拟人：通过“香腮左右偎”和“项窝里长吁气”等拟人化的描写，赋予了物体以人的情感和动作。
- 对比：通过身体接触的亲密与心灵沟通的缺失之间的对比，强化了孤独和无奈的情感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达了即使身体接近，心灵却可能相隔甚远的深刻感受。通过细腻的描写和生动的意象，展现了作者与某人之间的亲密而又略带哀愁的情感状态。
意象分析:
意象词汇:
- 油髟狄髻：油亮的头发髻，象征着对方的形象和存在。
- 香腮：指人的脸颊，带有香气，象征着亲密和温暖。
- 项窝：脖子后面的凹陷处，象征着孤独和无奈。
- 牙梳背：牙梳的背面，象征着时间的流逝和孤独的存在。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“我嘴揾着他油髟狄髻”中的“揾”是什么意思？
A. 触碰 B. 抚摸 C. 亲吻 D. 拥抱
- 诗中“早难道香腮左右偎”中的“早难道”是什么意思？
A. 难道说 B. 难道不 C. 难道是 D. 难道会
- 诗中“一夜何曾见他面皮？”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 悲伤 C. 孤独 D. 无奈
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《相思》：通过红豆的意象，表达了深深的相思之情。
- 李清照的《如梦令》：通过“昨夜雨疏风骤”等描写，表达了孤独和无奈的情感。
诗词对比:
- 王维的《相思》与王和卿的《醉扶归》：两者都表达了深切的情感，但王维的作品更多地通过意象来表达相思之情，而王和卿的作品则更多地通过细腻的描写来表达孤独和无奈的情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到更多关于相思和孤独的诗作。
- 《宋词三百首》：收录了大量宋代词人的作品，可以找到更多关于情感表达的词作。
