字好书
拟古杂言

《拟古杂言》

时间: 2026-10-28 16:09:06

诗句

雁雁随春风,过乡县。

烟雨昏,行不乱。

同安乐,共忧患。

云重重,不相见。

日昳晡,下平湖。

十十五五依黄芦,得粒不啄鸣相呼。

新妇见雁怀征夫,上堂曳袑裾,四拜启阿姑。

人言雁寄书,审能寄书无。

阿姑语新妇,古来无此事,今安得此语。

新妇祝雁好自去,勿学水中恋涔鱼。

寄汝尺素上有书,塞北春寒用当襦。

寄书与阿谁,我家苏校尉,海上牧羊儿。

为言妾能事君母,勿负汉恩作降虏。

意思解释

最后更新时间:2026-10-28 16:09:06

原文展示

拟古杂言
雁雁随春风,过乡县。
烟雨昏,行不乱。
同安乐,共忧患。
云重重,不相见。
日昳晡,下平湖。
十十五五依黄芦,
得粒不啄鸣相呼。
新妇见雁怀征夫,
上堂曳袑裾,
四拜启阿姑。
人言雁寄书,
审能寄书无。
阿姑语新妇,
古来无此事,
今安得此语。
新妇祝雁好自去,
勿学水中恋涔鱼。
寄汝尺素上有书,
塞北春寒用当襦。
寄书与阿谁,
我家苏校尉,
海上牧羊儿。
为言妾能事君母,
勿负汉恩作降虏。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的景象:大雁随春风飞过乡村,烟雨迷蒙,行走之间却不显得混乱。人们共享快乐,也同样面临忧患。重重的云层遮蔽了视线,彼此无法相见。夕阳西下,湖面平静而明亮。十几只大雁栖息在黄芦边,偶尔发出鸣叫,却并不啄食。新妇见到大雁,想起远在征途的丈夫,走上堂前,轻轻拖着裙裾,向姑姑恭敬地行礼。有人说大雁可以传递书信,究竟能否如此呢?姑姑告诉新妇,古人并没有这样的事,怎会有这样的说法?新妇祝愿大雁安然离去,不要学习水中鱼的缠绵。寄给你一封信,里面有书信,塞北的春寒需要你穿上衣衫。寄信给谁呢?寄给我家苏校尉和海上放羊的人。她为自己能够侍奉君母而感到自豪,绝不辜负汉朝的恩德,成为降虏。

注释

  • 雁雁:指大雁。
  • 春风:春天的风,象征温暖和生机。
  • 同安乐,共忧患:共享快乐,共同面对忧愁。
  • 阿姑:姑姑,指亲属关系中的女性长辈。
  • 尺素:指一尺见方的纸,古代常用来写信。
  • 塞北:指北方边塞地区,常与寒冷相联系。
  • 降虏:指被敌人俘获的人。

诗词背景

作者介绍:黄庭坚(1045年-1105年),字鲁直,号山谷,宋代著名的诗人、书法家和文学评论家。他是江西诗派的领军人物,诗歌风格清新,擅长用古典诗词的形式表达情感。

创作背景:这首诗的创作背景与黄庭坚的个人经历密切相关,反映了他对故乡、亲情和爱情的思念之情。诗中对大雁的描写,象征着人们在春天的团聚与离别,表达了对亲人的期盼与忧虑。

诗歌鉴赏

《拟古杂言》通过对春天自然景象的描绘,传达了深厚的情感和人际关系的复杂性。诗的开头以“雁雁随春风”的意象引入,展现了春天的生机与大雁迁徙的情景,象征着生命的流动与变化。接着,诗人通过“同安乐,共忧患”的句子,揭示了人们在生活中无论是快乐还是忧愁,都是彼此分享的。

新妇的形象贯穿全诗,她在看到大雁时,思念起远方的丈夫,表现出对爱情的渴望与内心的孤独。诗中提到“古来无此事”,反映了对传统与新观念的碰撞,既有对古代人情世故的怀念,也有对现代情感表达的探索。诗的最后部分,通过寄信的意象,传达出一种无奈与希望,尽管隔着千山万水,仍希望能传递彼此的心意。

整首诗的情感基调在于对离别的思念与对团聚的期待,黄庭坚通过细腻的描写和丰富的意象,将个人情感与自然景象紧密结合,展现了深厚的人情味和文化内涵。

诗词解析

逐句解析:

  1. 雁雁随春风,过乡县。
    大雁在春风中飞过乡村和县城,象征着春天的到来和生命的活力。

  2. 烟雨昏,行不乱。
    烟雨朦胧,行走的步伐却没有混乱,表现出一种从容与淡定。

  3. 同安乐,共忧患。
    人们共同分享快乐,也共同面对生活中的困难与挑战。

  4. 云重重,不相见。
    重重的云层使得人们彼此无法相见,暗示着现实中的隔阂。

  5. 日昳晡,下平湖。
    夕阳西下,湖面平静,描绘出宁静而美丽的自然景象。

  6. 十十五五依黄芦,得粒不啄鸣相呼。
    大雁栖息在黄芦旁,虽然获得了食物,却只是鸣叫而不啄食,表现出一种自由自在的状态。

  7. 新妇见雁怀征夫,
    新婚的女子见到大雁,思念起远在征途的丈夫,情感深切。

  8. 上堂曳袑裾,四拜启阿姑。
    她走上堂前,轻轻拖着裙裾,向姑姑行礼,展现出对长辈的尊重。

  9. 人言雁寄书,审能寄书无。
    有人说大雁可以传递书信,诗人质疑这种说法的真实性。

  10. 阿姑语新妇,古来无此事,今安得此语。
    姑姑告诉新妇,古人并没有此事,反映出对传统的坚守。

  11. 新妇祝雁好自去,勿学水中恋涔鱼。
    新妇祝愿大雁安然离去,劝诫它不要学水中鱼的缠绵,表达对自由的向往。

  12. 寄汝尺素上有书,塞北春寒用当襦。
    她寄给大雁一封信,里面有书信,提到北方的春寒需要穿衣,传递温暖的关怀。

  13. 寄书与阿谁,我家苏校尉,海上牧羊儿。
    寄信的对象是苏校尉和海上的牧羊人,表明联系的广泛与重要性。

  14. 为言妾能事君母,勿负汉恩作降虏。
    她为能够侍奉君母而感到自豪,表达对汉朝的感恩,坚决不愿意成为俘虏。

修辞手法:

  • 比喻:用“雁”象征离别与思念。
  • 拟人:将大雁赋予人类情感,能够寄书。
  • 对仗:如“同安乐,共忧患”,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕对春天的赞美、离别的思念与对传统的探讨,通过生动的意象与细腻的情感描绘,传达了对亲情、爱情以及人际关系的深刻理解。

意象分析

意象词汇:

  1. 大雁:象征离别、思念与团聚。
  2. 春风:代表温暖、生命的复苏。
  3. 烟雨:暗示朦胧与不确定性。
  4. 黄芦:自然的栖息地,体现自由与宁静。
  5. 新妇:爱情与家庭的象征。
  6. 尺素:书信,代表情感的寄托。

互动学习

诗词测试:

  1. 诗中提到的“雁”象征什么?

    • A. 离别与思念
    • B. 富贵与荣华
    • C. 自由与奔放
  2. 新妇向姑姑行礼,是为了表达什么?

    • A. 尊重
    • B. 愤怒
    • C. 忍耐
  3. 诗中提到的“塞北春寒”代表什么?

    • A. 北方的气候
    • B. 远方的思念
    • C. 亲情的温暖

答案:

  1. A
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 《江城子·密州出猎》:苏轼
  • 《春江花月夜》:张若虚

诗词对比:

黄庭坚的《拟古杂言》与李白的《将进酒》在情感表达上有相似之处,前者更注重细腻的情感与自然景象的结合,后者则强调豪放与奔放的情怀。两者在风格上形成鲜明对比,但都展现了对人情与自然的深刻认识。

参考资料

  • 《宋诗选》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《黄庭坚研究》

相关诗句

相关查询

春莫同社会饮张园小楼分韵得飞字 炊烟 啜茗 楚望 酬黄云夫用所寄诗卷中韵 参政宣献楼公挽歌辞 参政宣献楼公挽歌辞 按图志去城而南有岩日金紫昔萧千擅一世诗声 庵居 参政宣献楼公挽歌辞 其四

最新发布

精准推荐

自字旁的字 先字旁的字 迪结尾的词语有哪些 形色仓皇 弓字旁的汉字有哪些_弓字旁的字 不敢越雷池一步 阜字旁的字 一是一,二是二 树敌 包含点的词语有哪些 舞裙歌扇 赁结尾的词语有哪些 怒族 鸟字旁的字 騣庸 上中下结构汉字大全_上中下结构常用字汇总 人际 豸字旁的字 决胜庙堂 矛开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词