《答裴迪辋口遇雨忆终南山之作》

最后更新时间:2025-05-10 07:52:48

原文展示:

淼淼寒流广，苍苍秋雨晦。
君问终南山，心知白云外。

白话文翻译：

这首诗描绘了寒冷的江河流淌，秋天的雨显得黯淡而模糊。你问我终南山在哪里，我心里明白，它就在白云之外。

注释:

• 淼淼：形容水面广阔，流动的样子。
• 寒流：指寒冷的河流或气流。
• 苍苍：形容颜色青灰，常用于描写天气或景物的阴沉。
• 晦：昏暗，模糊不清。
• 君：指朋友或对方。
• 终南山：位于陕西省，是著名的道教圣地和隐士居所。
• 心知：内心明白，心中有数。
• 白云外：白云之外，象征高远之地。

典故解析:

终南山是中国古代文化中频繁出现的一个地点，常被用来象征隐逸和高洁的理想。在诗中提到的白云，往往与清幽、脱俗的心境相关，表现出诗人对自然的向往和对世俗的超脱。

诗词背景:

作者介绍:

王维（701-761），字摩诘，号辋川居士，唐代著名诗人、画家，擅长山水诗，其作品常蕴含禅意，表现出对自然的深刻感悟与思考。

创作背景:

此诗写于王维在辋口的某次雨中，表达了他对终南山的怀念与向往，反映了他在喧嚣尘世中对宁静和自然的追求。

诗歌鉴赏：

《答裴迪辋口遇雨忆终南山之作》以简练的语言展现了深厚的情感。开篇的“淼淼寒流广，苍苍秋雨晦”以自然景象引入，描绘出一种清冷、沉寂的氛围，仿佛在诉说着诗人内心的孤寂与思念。这里，寒流和秋雨的景象相互交融，营造出一种萧瑟的意境。

接着，诗人用“君问终南山”引出问答，表现出对朋友的回应。终南山象征着隐逸，是诗人向往的理想境地，体现了他对自然的渴望和对世俗生活的超然。最后一句“心知白云外”则将情感引向了更高的境界，暗示着无论身处何地，心灵的归宿依然在那遥远的山外。

整首诗通过对自然景象的描绘，传达了诗人渴望归隐的心情，既有景，又有情，极具感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 淼淼寒流广：描绘了寒冷的江河，给人一种空阔而寒冷的感觉。
2. 苍苍秋雨晦：秋天的雨模糊而阴沉，营造出一种沉闷的气氛。
3. 君问终南山：朋友问起终南山，表现出对自然的向往。
4. 心知白云外：表达了诗人内心对理想境地的明了和渴望。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与情感相结合，运用“寒流”、“秋雨”来反映诗人的内心世界。
• 对仗：诗中“寒流”和“秋雨”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 暗喻：终南山不仅是地理位置，更是诗人心灵的寄托。

主题思想:

整首诗表达了诗人对宁静自然的向往和对世俗生活的超脱，体现了深层的哲学思考与对理想生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 寒流：象征孤独与清冷，反映诗人的内心情感。
• 秋雨：传达出一种忧伤的气氛，表现出自然的变化与诗人心境的共鸣。
• 终南山：象征隐逸与理想的归宿，代表了诗人追求的精神世界。
• 白云：象征高远与超脱，暗示着理想与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“淼淼寒流广”描述的是哪种自然现象？

   • A. 雨
   • B. 河流
   • C. 风

2. “君问终南山”中“君”指的是谁？

   • A. 朋友
   • B. 诗人
   • C. 自然

3. “心知白云外”表达了诗人的什么情感？

   • A. 对世俗的失望
   • B. 对自然的向往
   • C. 对理想的追求

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《鹿柴》：王维另一首著名的山水诗，描绘了幽静的自然景色。
• 《山中问答》：同样表现出隐逸思想的诗作，具有相似的主题。

诗词对比:

• 与李白的《庐山谣》对比，虽然主题都是对自然的赞美，但王维更注重内心的平和与思考，而李白则多表现豪放与激情。

参考资料:

• 《王维诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》