《馀寒》

最后更新时间:2025-07-27 23:14:16

原文展示:

漠漠馀寒透客衣，江村倍觉失春期。
颉颃燕比常年晚，开落花争数日迟。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人身处寒冷的春末时节，感受到春意渐逝的惆怅。寒意透过客人的衣服，身处江村的诗人更加体会到春天的失去。燕子比往年晚到，花儿也争着比往年晚几天才开放和凋落。

注释:

• 漠漠：形容寒冷模糊的样子。
• 馀寒：残留的寒意。
• 透：穿透，渗透。
• 客衣：旅人所穿的衣服。
• 江村：指江边的村庄。
• 倍觉：更加感到。
• 失春期：失去春天的时光。
• 颉颃：形容燕子翩翩起舞的样子。
• 常年：往年，通常的年份。
• 开落花：指花开和凋谢。

典故解析:

诗中提到的“燕”是指春季到来的象征，燕子的到来通常代表春天的来临，而此处却表现出燕子迟到的现象，暗示了春天的延迟与失落。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，爱国志士，仕途屡遭挫折，晚年隐居于山水之间。他的诗歌多表现家国情怀、个人志向和生活感受，风格清新自然。

创作背景：这首诗作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱，诗人常常感慨时光流逝与国事之困。他在江村的生活环境中，感受到了春寒的残留，表现出对逝去春天的无尽惆怅。

诗歌鉴赏：

《馀寒》通过描绘自然景象，传达了诗人内心深处的孤独与失落。开头以“漠漠馀寒透客衣”展现了凛冽的春寒，诗人身处客地，感受到寒意的透彻，犹如心中难以言喻的惆怅与失落。接着“江村倍觉失春期”则加深了这种情感，身处江边村庄的诗人，愈发感受到春天的缺失。

后两句“颉颃燕比常年晚，开落花争数日迟”通过对燕子和花的描写，进一步强化了这种失落感。燕子比往年晚到，花儿也推迟开放，这不仅是自然现象的描绘，更是对春天迟来和凋谢的象征。整首诗简洁而富有情感，兼具自然景象与内心感受的交融，体现了陆游对时光流逝的深切感慨。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “漠漠馀寒透客衣”：寒冷的气息透过旅人的衣物，表现了春天的寒意仍然萦绕。
  2. “江村倍觉失春期”：在江边的小村庄中，诗人更加深切地感受到春天的失去。
  3. “颉颃燕比常年晚”：燕子晚于往年来到，暗示着春天的延迟。
  4. “开落花争数日迟”：花开与凋谢的时间比往年都要推迟，反映出自然的异变。

• 修辞手法：此诗运用了比喻和拟人等修辞手法，表现了自然界与人的情感交融。燕子的晚到与花的迟落均为拟人化的表现，赋予自然以情感。

• 主题思想：整首诗表达了对时光流逝、春天失去的惆怅与无奈，同时也流露出对美好时光的怀念，反映了诗人对国家与个人命运的深切思考。

意象分析:

• 寒：象征着失去与孤独，暗示着诗人内心的冷清。
• 燕：象征春天的到来及生机，燕子的晚到引发诗人对春天的思考。
• 花：花的开放与凋谢象征着生命的无常与时光的流逝。

互动学习:

诗词测试：

1. “漠漠馀寒透客衣”中“透”的意思是：
   A) 穿过
   B) 透彻
   C) 明亮
   D) 渗透

2. 诗中提到的季节是：
   A) 夏季
   B) 秋季
   C) 春季
   D) 冬季

3. 诗人感受到的主要情感是：
   A) 喜悦
   B) 惆怅
   C) 愤怒
   D) 平静

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 与杜甫《春望》相比，陆游的《馀寒》更侧重于个人的内心情感，而杜甫则更多地关注国家和历史的沧桑。陆游通过自然景象反映心境，而杜甫则通过背景叙述表达对时局的忧虑。

参考资料:

• 陆游《诗词全集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《陆游传记》