《云溪观竹戏书二绝句 其一》

最后更新时间:2026-09-03 15:41:13

原文展示:

气盖冰霜劲有馀，江边见此列仙癯。
清寒直入人肌骨，一点尘埃住得无。

白话文翻译：

这首诗描绘了竹子的刚劲与清冷的气息，表现了诗人对自然景象的感悟。诗中提到寒气盖住了冰霜，显示出竹子在寒冷的环境中依然生机勃勃；在江边看到这些瘦削的竹子，更是让人感受到一股清冷的寒意，仿佛寒气直接侵入人的肌肤和骨髓；最后一句则在思考，是否有一点尘埃能够停留在这样清冷的环境中。

注释:

• 气盖冰霜：气息覆盖着冰霜。这里的“气”指的是竹子的气势。
• 劲有馀：形容竹子的劲直有余，意即它的刚强不屈。
• 列仙癯：描述竹子的形态像列队的仙人一样瘦削。
• 清寒直入人肌骨：形容寒意透入皮肤和骨头，显示寒冷的刺骨。
• 一点尘埃住得无：问是否有一点尘埃能够在如此清寒的环境中停留。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生经历了国家的沦陷与外敌的侵扰，诗作多表现出忧国忧民的情怀，风格豪放激昂。

创作背景：此诗创作于南宋时期，正值国破家亡的动荡年代，陆游常常通过描绘自然景象来抒发自己的情感，反映个人的理想与现实的落差。

诗歌鉴赏：

陆游的《云溪观竹戏书二绝句 其一》以竹子为题，展现了他对自然之美的热爱和对生活的深刻感悟。诗的前两句“气盖冰霜劲有馀，江边见此列仙癯”描绘了寒冷环境中竹子的坚韧与清冷，表现了自然的力量。竹子在冰霜的覆盖下，展现出一种无畏的生机，传递了诗人的坚韧精神。

接下来的“清寒直入人肌骨”，则将这种生动的自然描写与内心感受相结合，表现出一种深刻的寒意，仿佛寒风刺骨，传递出一种孤独感与思索。而最后一句“一点尘埃住得无”，更是将这种清冷的境界推向极致，反映出一种对自然的敬畏与沉思。整首诗通过对竹子的描写，展现了诗人对生命的思考和对自然的敬仰，体现了陆游在逆境中依然保持的高洁品格。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “气盖冰霜劲有馀”：描写竹子在寒冷的环境中挺立，气势如虹。
  2. “江边见此列仙癯”：在江边看到这些瘦削的竹子，仿佛看到了仙人。
  3. “清寒直入人肌骨”：寒意透入肌肤，感受到自然的冷酷。
  4. “一点尘埃住得无”：在如此清寒的环境中，连一点尘埃都难以停留。

• 修辞手法：

  • 比喻：将竹子比作“列仙”，突出其高雅气质。
  • 拟人：将寒冷拟人化，带出诗人内心的感受。

• 主题思想：整首诗表达了对自然的敬畏与思索，体现了诗人虽身处困境但依然坚韧不拔的精神。

意象分析:

意象词汇：

• 竹子：象征坚韧、清高，表现诗人的高洁品格。
• 寒风：象征孤独与冷酷，反映诗人内心的感受。
• 尘埃：象征世俗，诗人对纯粹自然的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主要意象是什么？ A. 竹子
   B. 冰霜
   C. 江水
   D. 仙人

2. 诗人通过哪种手法表达寒冷的感觉？ A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对仗
   D. 排比

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《竹里馆》

诗词对比： 陆游的竹子描写与王维的《竹里馆》中的竹子意象相似，均表现出竹子坚韧清高的特质，但王维更多表现出一种恬淡的隐逸情怀，而陆游则是在逆境中展现的坚韧精神。

参考资料：

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》