《镜道中吹箫》

最后更新时间:2025-05-01 19:33:12

原文展示:

金栏白的善篸，双凤夜伴江南栖。
十洲人听玉楼晓，空向千山桃杏枝。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个静谧的夜晚，金色的栏杆和白色的帷幕相映成趣，双凤在夜空中伴随着江南的栖息者。十洲的人们在清晨的玉楼中听着悠扬的箫声，而自己却只能仰望那千山的桃杏枝，感叹空虚的思绪。

注释:

字词注释:

• 金栏: 金色的栏杆，这里象征着华美的环境。
• 白的善篸: 白色的帷幕，善篸可能是指轻柔的帷帘，意在营造宁静的氛围。
• 双凤: 两只凤凰，象征吉祥和美好。
• 十洲: 古代传说中的十个洲，也象征着遥远的地方。
• 玉楼: 美丽的楼阁，通常指高雅的居所。
• 桃杏枝: 桃树和杏树的枝条，象征春天和美好的希望。

典故解析:

• “双凤夜伴江南栖”中的“凤”常常象征着美好、祥瑞的事物。江南地区以其水乡风情和秀丽的自然景观著称，诗人通过凤的意象引入了江南的美丽。
• “十洲人听玉楼晓”则体现了古代文人对美好生活的追求，玉楼代表了高雅的生活方式。

诗词背景:

作者介绍: 陈陶，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的作品多描绘自然景观和人情风貌，风格清新隽永，常带有淡淡的忧伤。

创作背景: 这首诗创作于唐代，正值社会繁华的时期，诗人通过描绘夜晚的宁静和晨曦的美好，表达对生活的思考和对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗的开头以“金栏白的善篸”直入主题，描绘出一个华美而宁静的夜晚场景。诗人用“金”和“白”这两个颜色的对比，构建出一种清丽而高雅的画面。接着，诗中提到“双凤”，不仅增添了神秘感，还象征着美好与吉祥，暗示着诗人对理想生活的追求与向往。

“十洲人听玉楼晓”一句则将视角转向更广阔的天地，描绘了晨曦下人们的悠扬箫声，这种温柔的音乐仿佛在诉说着岁月的流逝与生活的美好。然而，“空向千山桃杏枝”则流露出一丝淡淡的忧愁，诗人虽然身处美景之中，却感到一种空虚和无奈，似乎在追忆过去的美好。

整首诗在对比中展现出诗人内心的矛盾，既有对美好生活的向往，又有对现实的无奈。这种情感交织使得整首诗充满了深刻的思考，展现出唐代诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. “金栏白的善篸”：描绘出一种华美的环境，设置了宁静的基调。
2. “双凤夜伴江南栖”：使用双凤的意象，象征着吉祥与美好，带出江南的风光。
3. “十洲人听玉楼晓”：引入更广的视野，描述人们在晨光中享受音乐，营造出一种温馨的氛围。
4. “空向千山桃杏枝”：最后一句则带出一种空虚感，暗示诗人内心的孤独与思索。

修辞手法:

• 比喻：将栏杆、帷幕比作生活的华美与宁静。
• 对仗：诗句中的“金栏白的善篸”与“千山桃杏枝”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过凤、江南、桃杏等意象，营造出一种美好的意境。

主题思想: 整首诗反映了诗人对美好生活的向往与对现实的反思，表现出一种对理想与现实之间矛盾的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 金栏：象征着繁华与富贵。
• 双凤：象征着美好与祥瑞。
• 玉楼：代表高雅、理想的生活。
• 千山桃杏枝：象征着春天的繁华与生命的希望。

这些意象共同构成了诗人内心世界的映射，展示出文化内涵与深刻的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“金栏”代表什么？

   • A. 华美的环境
   • B. 贫穷的生活
   • C. 自然风光

2. “双凤”在诗中象征什么？

   • A. 祥瑞与美好
   • B. 孤独与忧伤
   • C. 战争与纷争

3. 诗人对现实的态度如何？

   • A. 满足
   • B. 无奈
   • C. 喜悦

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 by 张若虚：同样描绘了自然的美丽与人生的哲理。
• 《江南春》 by 杜甫：表现了江南的秀丽风光与人文情怀。

诗词对比:

• 与李白的《月下独酌》相比，陈陶的作品更侧重于对自然的描绘和内心的抒发，而李白则更多地表达了豪放与孤独的情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《中国古典诗词赏析》