《鹧鸪天（湘江舟中应叔索赋）》

最后更新时间:2025-06-20 04:48:45

原文展示:

鹧鸪天（湘江舟中应叔索赋） 作者:赵师侠 〔宋代〕

风定江流似镜平。斜阳天外挂微明。云归远岫千山暝，雾映疏林一抹横。渔火细，钓丝轻。黄尘扑扑谩争荣。何时了却人间事，泛宅釜妙曲清声压楚城。蕙心兰态见柔情。凌波稳称金莲步，蘸甲从教玉笋斟。歌缓缓，笑吟吟。向人真处可怜生。仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘。

白话文翻译：

风停了，江水像镜子一样平静。斜阳挂在天边，微微发亮。云彩归向远处的山峰，千山变得昏暗，雾气映照着稀疏的树林，像一抹横线。渔船上的灯火细小，钓丝轻飘。黄尘飞扬，人们争相追求荣耀。什么时候才能结束人间的纷争，泛舟于江上，美妙的音乐声压过楚城。蕙心兰态显示出温柔的情感。轻盈的步伐如同金莲，蘸着指甲如同玉笋斟酒。歌声缓缓，笑容吟吟。在真诚中显得可怜。仙境般的源头幸好有藏春之处，为何要乘风追逐世间的尘埃。

注释:

• 风定江流似镜平：形容风停后江水平静如镜。
• 斜阳天外挂微明：斜阳挂在天边，微微发亮。
• 云归远岫千山暝：云彩归向远处的山峰，千山变得昏暗。
• 雾映疏林一抹横：雾气映照着稀疏的树林，像一抹横线。
• 渔火细，钓丝轻：形容渔船上的灯火细小，钓丝轻飘。
• 黄尘扑扑谩争荣：黄尘飞扬，人们争相追求荣耀。
• 泛宅釜妙曲清声压楚城：泛舟于江上，美妙的音乐声压过楚城。
• 蕙心兰态见柔情：蕙心兰态显示出温柔的情感。
• 凌波稳称金莲步：轻盈的步伐如同金莲。
• 蘸甲从教玉笋斟：蘸着指甲如同玉笋斟酒。
• 歌缓缓，笑吟吟：歌声缓缓，笑容吟吟。
• 向人真处可怜生：在真诚中显得可怜。
• 仙源幸有藏春处：仙境般的源头幸好有藏春之处。
• 何事乘风逐世尘：为何要乘风追逐世间的尘埃。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出其对自然景色的细腻观察和对人生哲理的深刻思考。该诗创作于湘江舟中，应叔索赋，可能是在一次江上旅行中，受到自然景色的启发而作。

创作背景: 这首诗可能是在一次江上旅行中，诗人面对平静的江水、斜阳、云雾等自然景色，感叹人世间的纷争和追求，表达了对宁静生活的向往和对世俗的厌倦。

诗歌鉴赏：

这首诗以湘江舟中的景色为背景，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对宁静生活的向往和对世俗纷争的厌倦。诗中“风定江流似镜平”一句，以镜喻江，形象地描绘了江面的平静，与“斜阳天外挂微明”共同营造出一种宁静而美好的氛围。后文通过对渔火、钓丝的描写，以及对黄尘、争荣的反思，进一步强化了诗人对宁静生活的渴望。结尾处“仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘”则表达了对世俗的彻底厌倦和对仙境般宁静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了哲理和情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “风定江流似镜平”：以镜喻江，形象地描绘了江面的平静。
• “斜阳天外挂微明”：斜阳挂在天边，微微发亮，营造出宁静而美好的氛围。
• “云归远岫千山暝”：云彩归向远处的山峰，千山变得昏暗，增添了一丝神秘感。
• “雾映疏林一抹横”：雾气映照着稀疏的树林，像一抹横线，形象生动。
• “渔火细，钓丝轻”：形容渔船上的灯火细小，钓丝轻飘，增添了宁静的氛围。
• “黄尘扑扑谩争荣”：黄尘飞扬，人们争相追求荣耀，反映了世俗的纷争。
• “何时了却人间事，泛宅釜妙曲清声压楚城”：表达了对宁静生活的向往和对世俗的厌倦。
• “蕙心兰态见柔情”：蕙心兰态显示出温柔的情感，形象生动。
• “凌波稳称金莲步，蘸甲从教玉笋斟”：轻盈的步伐如同金莲，蘸着指甲如同玉笋斟酒，形象生动。
• “歌缓缓，笑吟吟”：歌声缓缓，笑容吟吟，营造出宁静而美好的氛围。
• “向人真处可怜生”：在真诚中显得可怜，表达了对真诚的珍视。
• “仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘”：表达了对世俗的彻底厌倦和对仙境般宁静生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“风定江流似镜平”，以镜喻江，形象生动。
• 拟人：如“云归远岫千山暝”，将云彩拟人化，增添了神秘感。
• 对仗：如“渔火细，钓丝轻”，对仗工整，增添了节奏感。

主题思想: 整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对宁静生活的向往和对世俗纷争的厌倦。诗中通过对渔火、钓丝的描写，以及对黄尘、争荣的反思，进一步强化了诗人对宁静生活的渴望。结尾处“仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘”则表达了对世俗的彻底厌倦和对仙境般宁静生活的向往。

意象分析:

• 风定江流似镜平：以镜喻江，形象地描绘了江面的平静。
• 斜阳天外挂微明：斜阳挂在天边，微微发亮，营造出宁静而美好的氛围。
• 云归远岫千山暝：云彩归向远处的山峰，千山变得昏暗，增添了一丝神秘感。
• 雾映疏林一抹横：雾气映照着稀疏的树林，像一抹横线，形象生动。
• 渔火细，钓丝轻：形容渔船上的灯火细小，钓丝轻飘，增添了宁静的氛围。
• 黄尘扑扑谩争荣：黄尘飞扬，人们争相追求荣耀，反映了世俗的纷争。
• 泛宅釜妙曲清声压楚城：泛舟于江上，美妙的音乐声压过楚城，表达了对宁静生活的向往。
• 蕙心兰态见柔情：蕙心兰态显示出温柔的情感，形象生动。
• 凌波稳称金莲步，蘸甲从教玉笋斟：轻盈的步伐如同金莲，蘸着指甲如同玉笋斟酒，形象生动。
• 歌缓缓，笑吟吟：歌声缓缓，笑容吟吟，营造出宁静而美好的氛围。
• 向人真处可怜生：在真诚中显得可怜，表达了对真诚的珍视。
• 仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘：表达了对世俗的彻底厌倦和对仙境般宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“风定江流似镜平”一句使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“黄尘扑扑谩争荣”一句反映了什么？ A. 宁静的生活 B. 世俗的纷争 C. 自然的美丽 D. 仙境的宁静

3. 诗中“仙源幸有藏春处，何事乘风逐世尘”表达了什么？ A. 对世俗的向往 B. 对宁静生活的厌倦 C. 对世俗的彻底厌倦和对仙境般宁静生活的向往 D. 对自然的赞美

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描写，表达了对历史和人生的深刻思考。
• 杜甫《登高》：通过对登高所见景色的描写，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

诗词对比:

• 赵师侠《鹧鸪天》与苏轼《赤壁赋》：两者都通过对自然景色的描写，表达了对宁静生活的向往和对世俗纷争的厌倦，但《赤壁赋》更多地融入了对历史的思考。
• 赵师侠《鹧鸪天》与杜甫《登高》：两者都通过对自然景色的描写，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨，但《登高》更多地融入了对个人命运的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋代众多诗人的作品，对宋诗的发展和特点有详细的介绍。
• 《赵师侠诗集》：收录了赵师侠的诗作，对其诗歌风格和创作背景有详细的介绍。
• 《中国古代文学史》：对宋代文学的发展和特点有详细的介绍，对理解赵师侠的诗歌有帮助。