《过招贤渡档四首》

最后更新时间:2026-04-15 19:39:53

原文展示:

一江故作两江分，
立杀呼船隔岸人。
柳上青虫宁许劣，
垂丝到地却回身。

白话文翻译：

一条江河故意分成两条江水，
船只在岸边呼喊，隔岸的人听不到。
柳树上的青虫难道会甘愿卑劣，
垂下的柳丝触地却又回头。

注释:

• 故作：故意做出。
• 立杀：这里的“立”是指站立或固定，“杀”可以理解为阻止或隔断。
• 呼船：指船上的人呼喊。
• 柳上青虫：指柳树上的青虫，青虫常用作比喻，表示卑微或无足轻重。
• 垂丝：指柳树的柳丝，垂下来。
• 却：表示转折或反转。

典故解析:

诗中没有明显的典故，但可以理解为对自然景象的描绘和对人情冷暖的隐喻。柳树作为柔美的象征，常常出现在古代诗词中，寓意深远。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，擅长描写自然景物和社会生活，风格清新自然，语言简练。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值社会动荡、战乱频繁的年代，诗人通过描绘江河和柳树，表达对生活的感悟与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一幅江河与柳树的自然画面，揭示了人和自然之间的复杂关系。开头一联“故作两江分”展现了江水的双重性，既是自然的分隔，又暗示了人们心理的隔阂。诗中的“呼船隔岸人”则传达了一种人与人之间的沟通障碍，表现出一种孤独感和无奈感。

接下来的两句“柳上青虫宁许劣，垂丝到地却回身”则进一步深化了这种情感。青虫的存在象征着卑微与无奈，而柳丝的垂落又似乎在提醒人们，尽管环境艰难，但仍然有向上的希望和力量。整首诗的情感基调在清新中透出淡淡的忧伤，展现出诗人对生活的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联：“一江故作两江分”意指江水的流动和形态，象征着人与人之间的隔阂。
  • 第二联：“立杀呼船隔岸人”表现出隔岸的无奈，呼喊却无法传达。
  • 第三联：“柳上青虫宁许劣”青虫的存在暗示了卑微与无奈。
  • 第四联：“垂丝到地却回身”柳丝的回身则寓意着希望与力量的存在。

• 修辞手法：

  • 比喻：柳树与青虫的描写，象征着生活中的困境与希望。
  • 对仗：第一联与第二联形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗以江河与柳树为背景，表达了人与自然、人与人之间的隔阂和无奈，同时又暗示了在困境中依然存在希望与生机。

意象分析：

• 江河：象征流动的时间与人生，分隔与沟通。
• 柳树：常用作柔美的象征，寓意坚韧与希望。
• 青虫：象征卑微与无奈，代表生活的艰辛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“柳上青虫”象征什么？

   • A. 高贵
   • B. 卑微
   • C. 忍耐
   • D. 希望

2. “一江故作两江分”表现了什么意境？

   • A. 自然的和谐
   • B. 人与人之间的隔阂
   • C. 生活的富饶
   • D. 欢乐的场景

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杨万里的“过招贤渡”与杜甫的“春望”都描绘了自然与人情的关系，但杨万里更注重细腻的描写，而杜甫则更多地展现了战争带来的忧伤。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 杨万里的相关研究论文