《游会稽山》

最后更新时间:2025-04-28 07:07:48

原文展示:

游会稽山 袁凯 〔明代〕 山实杨州镇，人逾浙水来。 禹功县白日，秦刻卧苍苔。 龙起梅梁去，神游石洞开。 明朝有余兴，更上越王台。

白话文翻译：

会稽山实际上是扬州的镇山，人们跨越浙江水域前来。 大禹的功绩如同悬挂在白日之下，秦朝的石刻静静地躺在苍苔之上。 龙从梅梁腾起离去，神灵在石洞中游走开启。 明天如果还有兴致，我将再登越王台。

注释:

• 山实杨州镇：会稽山是扬州的镇山，具有重要的地理位置和文化意义。
• 人逾浙水来：人们跨越浙江前来，指人们为了朝圣或游览而来。
• 禹功县白日：大禹的功绩如同悬挂在白日之下，形容其功绩显赫。
• 秦刻卧苍苔：秦朝的石刻被苍苔覆盖，指历史的遗迹。
• 龙起梅梁去：传说中的龙从梅梁飞去，增添神秘色彩。
• 神游石洞开：神灵在石洞中游走开启，指神秘的自然景观。
• 明朝有余兴，更上越王台：明天如果还有兴致，将再登越王台，表达对未来的期待。

诗词背景: 作者介绍: 袁凯，明代诗人，生平不详，但其诗作流传广泛，风格清新自然，善于描绘山水景色，表达对自然和历史的感慨。

创作背景: 这首诗是袁凯游览会稽山时的作品，通过对会稽山的描绘，表达了对大禹功绩的敬仰和对历史遗迹的感慨，同时也展现了诗人对自然美景的欣赏和对未来的期待。

诗歌鉴赏： 这首诗以会稽山为背景，通过对大禹功绩和秦朝石刻的描绘，展现了历史的厚重感。诗中“禹功县白日”和“秦刻卧苍苔”两句，既表达了对历史的敬仰，也暗示了时间的流逝。后两句“龙起梅梁去，神游石洞开”则增添了神秘色彩，使诗歌更加生动。最后一句“明朝有余兴，更上越王台”表达了对未来的期待，展现了诗人的乐观态度。

诗词解析: 逐句解析:

• 山实杨州镇：会稽山是扬州的镇山，具有重要的地理位置和文化意义。
• 人逾浙水来：人们跨越浙江前来，指人们为了朝圣或游览而来。
• 禹功县白日：大禹的功绩如同悬挂在白日之下，形容其功绩显赫。
• 秦刻卧苍苔：秦朝的石刻被苍苔覆盖，指历史的遗迹。
• 龙起梅梁去：传说中的龙从梅梁飞去，增添神秘色彩。
• 神游石洞开：神灵在石洞中游走开启，指神秘的自然景观。
• 明朝有余兴，更上越王台：明天如果还有兴致，将再登越王台，表达对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：“禹功县白日”将大禹的功绩比喻为悬挂在白日之下，形象生动。
• 拟人：“秦刻卧苍苔”将秦朝的石刻拟人化，仿佛它们静静地躺在苍苔之上。
• 对仗：“龙起梅梁去，神游石洞开”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对会稽山的描绘，表达了对大禹功绩的敬仰和对历史遗迹的感慨，同时也展现了诗人对自然美景的欣赏和对未来的期待。

意象分析:

• 意象词汇：禹功、秦刻、龙、神游、越王台
• 详细解释：禹功象征着历史的伟大功绩，秦刻代表着历史的遗迹，龙和神游增添了神秘色彩，越王台则是历史的见证和未来的期待。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“禹功”指的是谁的功绩？ A. 秦始皇 B. 大禹 C. 越王勾践 答案：B

2. “秦刻卧苍苔”中的“秦刻”指的是什么？ A. 秦朝的石刻 B. 秦朝的书籍 C. 秦朝的兵器 答案：A

3. 诗的最后一句“明朝有余兴，更上越王台”表达了什么？ A. 对过去的怀念 B. 对未来的期待 C. 对现实的无奈 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《登岳阳楼》：通过对岳阳楼的描绘，表达了对历史的感慨和对未来的期待。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对鹳雀楼的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对未来的期待。

诗词对比:

• 袁凯《游会稽山》与杜甫《登岳阳楼》：两首诗都通过对历史遗迹的描绘，表达了对历史的感慨和对未来的期待。
• 袁凯《游会稽山》与王之涣《登鹳雀楼》：两首诗都通过对自然美景的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对未来的期待。

参考资料: 推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了袁凯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解明代诗歌的总体发展情况和特点。