《兰溪棹歌》

最后更新时间:2025-05-07 23:39:41

原文展示:

兰溪棹歌
作者: 戴叔伦 〔唐代〕
凉月如眉挂柳湾，
越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨，
半夜鲤鱼来上滩。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的夜晚，清凉的月光如同弯弯的眉毛，挂在柳树的湾边。在越地的山色映衬下，仿佛置身于一面镜子中。兰溪的桃花雨下了三天，半夜时分，鲤鱼跃出水面，来到岸边。

注释:

• 凉月：指清冷的月光。
• 如眉：形容月亮的弯曲像女子的眉毛。
• 挂柳湾：柳树的湾边，意指水边的柳树。
• 越中：指越地，今浙江一带。
• 山色：山的颜色，指自然风光。
• 镜中看：如同在镜子中看到的景象，形容景色的清晰。
• 兰溪：指兰溪河，此地盛产桃花。
• 桃花雨：桃花落雨，形容春天的景象。
• 半夜：深夜时分。
• 鲤鱼来上滩：鲤鱼跃出水面，来到岸边。

典故解析:

“越中”指的是古代越国，今浙江一带。这里的山水风光与历史悠久的文化背景交织，表现出诗人对自然美和故乡的深厚情感。

诗词背景:

作者介绍：戴叔伦，唐代诗人，字景山，号汝水，出生于今江苏。其诗风清新自然，常描写山水田园，具有较强的抒情性。

创作背景：这首诗写于其游览兰溪时，表达了诗人对自然景观的感受，以及对故乡的思念之情。

诗歌鉴赏：

《兰溪棹歌》以清丽的笔触描绘了兰溪的自然景色，诗中呈现出一种宁静而美丽的意境。开篇“凉月如眉挂柳湾”，将月色与柳树结合，形成了一幅温柔的画面，给人以清凉的感受。接着，以“越中山色镜中看”表现出山水的倒影，增加了景色的层次感和动感。

“兰溪三日桃花雨”则引入了春天的气息，桃花雨的意象不仅表现出自然的变化，也暗示了生命的繁盛与美好。最后一句“半夜鲤鱼来上滩”，给人以意外的惊喜，鲤鱼跃出水面，生动地描绘出夜晚的生机。整首诗通过细腻的描写和生动的意象，传达了作者对自然的热爱和对生活的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 凉月如眉挂柳湾：首先描绘景象，月光清凉，形似女子的眉毛，营造出一种优雅的氛围。
2. 越中山色镜中看：描绘了越地的山色如同镜中倒影，展现了自然景色的和谐美。
3. 兰溪三日桃花雨：提到兰溪的桃花雨，暗示春天的生机与活力。
4. 半夜鲤鱼来上滩：引入动作，鲤鱼的跃出不仅是自然的一部分，也是生命力的象征。

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作眉毛，形象生动。
• 对仗：如“凉月-山色”，形成对称美感。
• 意象：桃花、鲤鱼等自然元素，传递出春天的气息和活力。

主题思想：

整首诗表达了对自然的热爱和对生命的感悟，表现出一种宁静与和谐的美感，反映了诗人对生活的热情与对故乡的深情眷恋。

意象分析：

• 凉月：象征着清幽与宁静。
• 柳湾：代表自然的柔美与生命的延续。
• 桃花雨：象征春天的生机与美好。
• 鲤鱼：象征活力与希望，跃出水面预示着向上的力量。

互动学习：

诗词测试：

1. “凉月如眉”中的“眉”指的是？

   • A. 眼睛
   • B. 眉毛
   • C. 嘴巴

2. “越中山色镜中看”描绘的是哪种景象？

   • A. 山的倒影
   • B. 江水
   • C. 柳树

3. 鲤鱼在诗中象征什么？

   • A. 生命力
   • B. 悲伤
   • C. 迷茫

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《静夜思》 李白

诗词对比： 将《兰溪棹歌》与杜甫的《春夜喜雨》进行对比，两首诗都描绘了春天的自然景象，但《兰溪棹歌》更侧重于静谧的夜景与生动的鱼跃，而《春夜喜雨》则强调雨水滋润万物，展现了春雨的恩泽与生命的希望。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 相关文献与研究文章