《晓行》

最后更新时间:2025-04-27 11:45:09

原文展示:

人语梦频惊，辕铃动晓征。
飞沙沉露气，残月带鸡声。
客路逾千里，归心折五更。
回怜江上宅，星汉近平明。

白话文翻译：

梦中时常被人声惊醒，车辕的铃声响起，开始了清晨的征途。
飞扬的沙尘与沉重的露气交织，残月映照着晨鸡的鸣叫。
客旅已走过千里，归家的心情在黎明前十分焦急。
回忆起江边的住所，星空下的汉字显得格外明亮。

注释:

• 人语：指人声，表示梦中被人声所惊扰。
• 辕铃：车辕上的铃铛，响起时表示出发。
• 飞沙沉露：飞扬的沙尘与凝重的露气，描绘了清晨的自然景象。
• 鸡声：指晨鸡鸣叫声，象征清晨的到来。
• 千里：形容旅途遥远。
• 五更：指黎明前的时段，通常在清晨的早期。
• 江上宅：指诗人在江边的住所。
• 星汉：指银河，象征星空的广阔。

典故解析:

本诗并没有直接引用特定的典故，但通过对自然景象的描绘和旅途中情感的表达，反映出清代诗人对故乡的思念及对人生旅途的感悟。

诗词背景:

作者介绍：张问陶，字君澜，号澹庐，清代诗人，以其诗词清新、意境深远著称。他的作品常常融入自然景物，表达个人情感与社会现象。

创作背景：此诗写于清代，时代背景下，诗人游历四方，感受到故乡与归家的情感，表现出对故乡的眷恋与对旅途的思考。

诗歌鉴赏：

《晓行》通过清晨的景象描绘，展现了诗人对旅途的感受与对故乡的思念。开篇以“人语梦频惊”引入，将梦境与现实交织，表达了旅途中对家乡的思念之情。接着“辕铃动晓征”，描绘出清晨出发的情景，铃声响起，标志着新的征程开始，这种声音的描写为整首诗增添了动感。

诗中“飞沙沉露气，残月带鸡声”描绘了清晨的自然环境，利用对比手法将沙尘和露气结合，形成强烈的视觉与触觉感受，反映出清晨的清新与朦胧。而“客路逾千里，归心折五更”则将焦虑的心情与旅途的遥远结合，表达了诗人对归家的渴望与思念。最后两句“回怜江上宅，星汉近平明”不仅回忆起故乡的宁静，也让人感受到星空的明亮，寓意着对未来的希望。

整首诗情感真挚，意象鲜明，既有对旅途的思索，也有对故乡的深情，展现了诗人清新的风格与深邃的情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 人语梦频惊：梦中常被人声惊醒，暗示诗人对现实生活的敏感与对故乡的思念。
  • 辕铃动晓征：铃声响起，象征清晨出发，表示踏上旅途的决心。
  • 飞沙沉露气：描绘早晨的自然景象，形成强烈的对比。
  • 残月带鸡声：残月和鸡鸣声交织，表现出清晨的宁静与生动。
  • 客路逾千里：强调旅途的遥远，表现诗人对归家的渴望。
  • 归心折五更：黎明前的思乡之情加剧。
  • 回怜江上宅：对故乡的眷恋，表现出对宁静生活的向往。
  • 星汉近平明：星空明亮，象征希望，暗示未来的光明。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“飞沙沉露气，残月带鸡声”形成鲜明的对比。
  • 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗的情感表达。
  • 比喻：通过景物描写，反映内心感受。

• 主题思想：整首诗表达了对故乡的思念与归家的渴望，反映了游子在旅途中的孤独与思索，传达出一种对生活的深刻感悟。

意象分析：

• 人语：代表现实生活的喧嚣与梦境的脆弱。
• 辕铃：象征出发与旅程的开始。
• 飞沙沉露：自然景象的对比，反映了早晨的宁静与活力。
• 鸡声：清晨的象征，代表新一天的开始。
• 千里：象征遥远的旅途，寓意孤独。
• 江上宅：故乡的象征，寄托了诗人的情感。
• 星汉：象征希望与未来的光明。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“飞沙沉露气”描绘了什么景象？ A. 夜晚的宁静
   B. 清晨的自然景象
   C. 船上的旅行

2. “归心折五更”表达了诗人怎样的心情？ A. 期待归家
   B. 对旅途的享受
   C. 忘却故乡

3. “人语梦频惊”中的“人语”指的是？ A. 梦中的幻想
   B. 现实中的人声
   C. 诗人的思考

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念，但通过月光的描写，表现了一种孤独而深刻的情感；而张问陶的《晓行》则通过清晨的旅程，展现了对生活的思考与对归家的渴望。

参考资料：

1. 《清代诗词选》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的艺术与技巧》