《水调歌头 其一 和李泰发尚书泊舟严陵》

最后更新时间:2025-04-26 14:48:52

原文展示:

《水调歌头 其一 和李泰发尚书泊舟严陵》
作者: 刘一止 〔宋代〕

千古严陵濑，清夜月荒凉。
水明沙净，波面一叶弄孤光。
北望旄头天际，杀气遥昏楚甸，
云树失青苍。愁绝未归客，
衰鬓点吴霜。
听江边，鸣宝瑟，想英皇。
骑鲸仙裔，高韵清绝胜风篁。
醉入无何境界，却笑昔人底事，
远慕白云乡。
不见咸阳道，烟草茂陵荒。

白话文翻译：

严陵的水流千古不变，清冷的夜晚月光显得格外荒凉。
水面清澈，沙滩干净，波面上一叶孤舟映出微光。
向北望去，旄头（旌旗）在天际，远处楚地的杀气渐渐昏暗，
云树失去了青苍的色彩。愁苦的游子尚未归来，
衰老的鬓发上点缀着吴地的霜寒。
听江边传来瑟音，想起了英明的皇帝。
骑鲸的仙人后裔，气韵高远，超绝于风竹之上。
醉入那无边的境界，却笑昔日的种种，
远远向往着白云的故乡。
看不见咸阳的道路，烟草茂密的茂陵荒凉无边。

注释:

• 严陵：地名，指长江沿岸的一个地方。
• 旄头：旌旗的顶部装饰。
• 杀气：指战争的气息，或敌对的气氛。
• 吴霜：指吴地的霜，象征着时间的流逝和人生的衰老。
• 宝瑟：一种古代乐器，形状像瑟，发出悦耳的声音。
• 骑鲸仙裔：指传说中的仙人，象征超凡脱俗的境界。
• 白云乡：象征理想的生活或归宿。

诗词背景:

作者介绍：刘一止，字子昂，号风子，宋代诗人，生平事迹较少为人所知，其诗风清新脱俗，擅长山水田园诗。
创作背景：此诗创作于诗人游历严陵时，借景抒怀，表达了对人生和理想的思考，体现了诗人对归宿的渴望和对过往的感慨。

诗歌鉴赏：

《水调歌头 其一 和李泰发尚书泊舟严陵》是一首充满哲理和情感的诗作。诗中描绘了严陵的清冷夜景，诗人通过对自然景物的细腻观察，传达了内心的孤寂与愁苦。开篇“千古严陵濑，清夜月荒凉”，展现了严陵的悠久历史与夜晚的荒凉气氛，令人感受到一种时间的流逝和生命的短暂。接着，诗人描绘了水面上孤舟的情景，通过“波面一叶弄孤光”的细腻描写，突显了孤独感。

当诗人北望远方，提到“杀气遥昏楚甸”，无疑是在表达对战争的忧虑与对往事的思索。接下来的“云树失青苍”，则巧妙地将自然景物与人生命运联系在一起，表达了诗人内心的忧愁与思乡之情。诗中提到的“愁绝未归客，衰鬓点吴霜”，更是将个人的衰老与历史的沧桑感紧密结合，令人感同身受。

诗的后半部分则转向一种更为超然的境界，诗人通过“骑鲸仙裔”与“醉入无何境界”的描写，展现了对理想境界的向往与追求。尤其是“远慕白云乡”，将诗人对理想生活的渴望与现实的对比形成鲜明对照，增强了整首诗的情感深度。

总体来看，此诗在描绘自然景象的同时，也表达了诗人对人生的感慨、对理想的追求，结合了历史与个人情感，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. “千古严陵濑，清夜月荒凉。”——描绘严陵的悠久历史和荒凉的夜景，营造出一种孤寂的氛围。
2. “水明沙净，波面一叶弄孤光。”——水面清澈，沙滩干净，孤舟在波面上摇曳，映出微弱的光芒，表现出孤独感。
3. “北望旄头天际，杀气遥昏楚甸。”——向北方望去，旌旗在天际，远处的楚地弥漫着战争的气息，表现出对战争的忧虑。
4. “云树失青苍。”——云和树失去了生机，象征着诗人的内心愁苦和对人生的感慨。
5. “愁绝未归客，衰鬓点吴霜。”——表达了游子未归的愁苦，衰老的鬓发上点缀着吴地的霜，象征着时间的流逝。
6. “听江边，鸣宝瑟，想英皇。”——在江边听到瑟声，想起英明的皇帝，表现出对往事的怀念。
7. “骑鲸仙裔，高韵清绝胜风篁。”——描绘骑鲸的仙人，气韵清高，超脱于世俗，表现出对理想境界的向往。
8. “醉入无何境界，却笑昔人底事。”——沉醉于无边的境界，却对过去的事情感到一笑置之，表现出对生活的超然态度。
9. “远慕白云乡。”——向往白云的故乡，表达了对理想生活的追求。
10. “不见咸阳道，烟草茂陵荒。”——看不见通往咸阳的道路，茂陵的烟草丛生，表现出对历史的感慨与对现实的失落。

修辞手法：

• 比喻：如“骑鲸仙裔”比喻超凡脱俗的人物，展现理想境界。
• 对仗：如“水明沙净，波面一叶弄孤光”，体现了诗的对仗工整。
• 拟人：如“云树失青苍”，赋予自然界以人的情感。

主题思想： 整首诗通过对严陵夜景的描绘，表达了诗人对孤独、时间流逝和理想生活的思考，体现了对历史的感慨和对未来的向往。诗人以自然景物为载体，深刻反映了内心的情感与哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 严陵：象征历史与时间的流逝。
2. 月：象征孤独与思乡。
3. 波面：象征生命的孤独与漂泊。
4. 旄头：象征战争与动荡的时代背景。
5. 白云乡：象征理想的生活与归宿。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“严陵”指的是哪个地方？

   • A. 长江沿岸
   • B. 黄河沿岸
   • C. 淮河沿岸
   • D. 珠江沿岸

2. “云树失青苍”意指什么？

   • A. 自然景色的美好
   • B. 诗人的愁苦和衰老
   • C. 战争的残酷
   • D. 归乡的渴望

3. “骑鲸仙裔”表达了诗人对什么的向往？

   • A. 现实的生活
   • B. 超凡脱俗的境界
   • C. 历史的沧桑
   • D. 家庭的温暖

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比：

• 刘一止 vs 苏轼：两位诗人在描写自然景色时都表现出对人生的思考，但刘一止更侧重于个人情感的抒发，而苏轼则更关注于历史与理想的结合。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词选读》