《郊庙歌辞。祭汾阴乐章。顺和》

最后更新时间:2025-05-07 16:09:28

原文展示

方丘既膳，嘉飨载谧。
齐敬毕诚，陶匏贵质。
秀毕丰荐，芳俎盈实。
永永福流，其升如日。

白话文翻译

方丘的祭祀已经准备好，丰盛的美食安静地摆放着。
大家齐心协力，恭敬而诚恳地献上祭品，陶器和竹器都显得格外珍贵。
美好的供品已经摆满了祭桌，芬芳的菜肴充盈其上。
愿这永恒的福气流淌不息，像阳光一样升起。

注释

字词注释：

• 方丘：指祭祀用的方形祭坛。
• 嘉飨：美好的食品。
• 齐敬毕诚：齐心合力，恭敬而诚恳。
• 陶匏：陶器和竹器，这里指祭祀用的器物。
• 秀毕丰荐：美好的供品已经摆满了祭桌。
• 芳俎盈实：香气四溢的菜肴满满地摆在桌上。
• 永永福流：愿福气长久流传。

典故解析： 此诗中的祭祀文化反映了唐代重视礼仪和祭祀的传统，强调对神灵的敬畏和对祖先的怀念。祭祀不仅是对神灵的敬拜，也是对社会和谐的追求。

诗词背景

作者介绍： 源光裕是唐代的诗人，以其细腻的情感和清新自然的风格著称。他的作品多涉及自然、节令及祭祀等主题，展现了对生活的热爱与对传统文化的尊重。

创作背景： 《郊庙歌辞》是古代祭祀仪式中的一种乐章，源光裕在创作这首诗时，正值国家安定，社会繁荣，表达了人们对美好生活的向往和对长久福祉的祈求。

诗歌鉴赏

这首《郊庙歌辞．祭汾阴乐章》通过优美的语句描绘了祭祀时的庄重场景，展现了唐代人们对神明的虔诚和对生活的热爱。开头的“方丘既膳”，立即将读者带入了一个神圣而隆重的祭祀氛围中，祭坛上丰盛的美食象征着对神明的敬仰与感恩。接着，诗中提到的“齐敬毕诚”更是强调了集体的力量和对礼仪的重视，表现出人们在祭祀活动中团结一致的精神面貌。

在表达对祭品的赞美时，诗人使用了“陶匏贵质”这样的细腻描写，展现了器物的珍贵和供品的丰盛，使整个祭祀的场景显得更加生动。最后，诗人以“永永福流”结束，愿福气如日光般普照，象征着光明与希望。这种对美好未来的憧憬与祝愿，使整首诗在庄重中流露出温暖的情感，传达了人们对生活的积极态度。

诗词解析

逐句解析：

• 方丘既膳：祭坛已经准备好了丰盛的食物，象征着祭祀的庄重与敬意。
• 嘉飨载谧：美好的食物安静地摆放着，营造出一种祥和的气氛。
• 齐敬毕诚：大家都以恭敬的态度参与祭祀，体现出对神明的尊重。
• 陶匏贵质：提到祭祀器物的珍贵，强调了祭品和器具的重要性。
• 秀毕丰荐：美好的供品已经摆满了祭桌，表现出丰盛的祭品。
• 芳俎盈实：芬芳的菜肴充盈其上，进一步渲染了祭祀的氛围。
• 永永福流：愿福气长久流淌，表达了对美好未来的期盼。

修辞手法： 诗中使用了比喻、对仗等修辞手法，如“齐敬毕诚”与“陶匏贵质”的对仗，增强了语言的韵律感和节奏感，展现了唐诗的艺术特点。

主题思想： 整首诗表达了对神明的敬仰、对祖先的追思以及对未来美好生活的期盼，体现了唐代人们对传统文化的尊重与对和谐社会的向往。

意象分析

意象词汇：

• 方丘：象征祭祀的神圣与庄重。
• 嘉飨：代表丰盛的食物，传达出人们的感恩之心。
• 陶匏：象征器物的珍贵，体现出祭祀的严肃性。
• 芳俎：象征着生活的美好与丰足，寄托了人们对未来的美好期望。

互动学习

诗词测试：

1. “方丘既膳”中的“方丘”指什么？ A. 一个地方
   B. 祭祀用的祭坛
   C. 一种食物
   D. 一种乐器

2. “齐敬毕诚”表达了什么样的情感？ A. 轻松愉快
   B. 恭敬和诚恳
   C. 愤怒和不满
   D. 忧伤和悲哀

3. 诗中的“芳俎盈实”主要描述的是？ A. 祭品的丰盛
   B. 人们的欢笑
   C. 风景的美丽
   D. 夜晚的寂静

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《祭侄文稿》 by 颜真卿
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比： 对比源光裕的《郊庙歌辞》和李白的《庐山谣》，两者都表达出对自然与生活的热爱，但前者更侧重于祭祀的庄重与仪式，而后者则展现了诗人对自然景色的感慨与抒情。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代祭祀文化研究》
• 《唐代诗人传》