最后更新时间:2026-09-30 00:57:09
原文展示:
卖卜本逃名，下帘无市声。
如何穹壤内，知世有君平。
白话文翻译：
卖卜者为了逃避名声，拉下帘子不让人听见市场的声音。
在这广袤的天地之间，怎能知道世上还有君平这样的存在？
注释:
- 卖卜：指以算命、占卜为生的人。
- 逃名：逃避名声，指不想被人知晓或记住。
- 帘：帘子，用来遮挡的布。
- 穹壤：指天和地，意为广阔的天地。
- 君平：指的是诗人严君平，可能是对其才华的敬仰。
诗词背景:
作者介绍：
刘克庄，字士元，号千里，宋代诗人，著名的词人和诗人，擅长五言绝句和词，作品反映了他对社会和个人命运的思考。
创作背景：
此诗作于宋代，正值社会动荡，诗人通过对“卖卜”这一职业的描写，表达了对隐世生活的向往和对名声的逃避。同时也体现了对严君平的赞赏与怀念，暗含对他才华的惋惜。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的反思。开头的“卖卜本逃名”直接揭示了诗人对当时社会环境的看法，卖卜者为逃避名声而隐匿自己，反映出一种对世俗的抗拒和对内心宁静的追求。紧接着的“下帘无市声”则通过具体的场景描绘，营造出一种幽静的氛围，似乎在说，只有在这样的环境中，才能真正找到内心的平静。
最后两句“如何穹壤内，知世有君平”则引入了对严君平的思考。穹壤之间，阐述了人对于世界的无知，暗示即使在广阔的天地里，也不一定能知道某些杰出的人物。这一转折不仅提升了诗歌的层次感，还加深了对“隐逸”与“名声”的对比，暗示了社会对真正才华的忽视。
整首诗通过简短的文字，传递出深远的思想，表现了诗人对名利的冷漠和对真才实学的追求，具有相当的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 卖卜本逃名：通过“卖卜”这一职业的选择，说明了对名声的逃避，表达了对世俗的反感。
- 下帘无市声：拉下帘子，不愿意听到市场的喧嚣，强调了对宁静生活的向往。
- 如何穹壤内：提出一个反问，表现出对天地之间人事的无奈与无知。
- 知世有君平：在广袤的天地中，能否知道有君平这样的人，暗含对君平的怀念与赞美。
修辞手法：
- 对比：通过“名”与“隐”的对比，表现出对于名声的逃避。
- 反问：通过“如何”引发思考，增强了诗的哲理性。
- 意象：使用“帘”、“市声”等意象，构建出隐逸的场景。
主题思想：
诗歌表现了对隐逸生活的向往，反映了对名利的冷漠与对才华的追寻，融合了个人情感与社会现象。
意象分析：
- 卖卜：象征着一种生活方式，代表着对世俗的逃避。
- 帘：象征着隔绝外界，寻求内心的宁静。
- 穹壤：广阔的天地，代表着人生的无常与对世事的无知。
互动学习：
诗词测试：
-
“卖卜”一词的意思是：
-
诗中提到的“君平”是指：
- A. 诗人自己
- B. 一位隐士
- C. 诗人严君平
- D. 一位商人
-
诗中“如何穹壤内”的意思是：
- A. 如何在天地之间
- B. 如何在屋子里
- C. 如何在城市中
- D. 如何在乡村里
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 《登高》：同样表现了对隐逸和人生感慨的思考，但更多地侧重于人生的艰辛和对故乡的思念。
- 《鹿柴》：通过自然景象表达内心的宁静，与本诗的隐逸主题相呼应，但更强调自然的美好。
参考资料：
- 《宋诗选》：相关诗人及诗歌的选编。
- 《古典诗词鉴赏》：提供对古代诗词的分析与赏析。
