《宿北钱清》

最后更新时间:2025-04-30 16:59:18

原文展示:

宿北钱清
作者：陆游

晡时理舟橶，
甲夜泊钱清。
齑饼依然美，
渔灯特地明。
酒旗阑道出，
风浪拍船鸣。
未说乡闾喜，
江山亦有情。

白话文翻译：

在傍晚时分整理舟桨，
夜晚停泊在钱清。
依旧美味的齑饼，
渔火特别明亮。
酒旗从栏边飘出，
风浪拍打船只发出声响。
未曾提及故乡的喜悦，
江山也有它的情意。

注释：

• 晡时：傍晚时分。
• 理舟橶：整理船上的桨。
• 甲夜：指晚上。
• 钱清：地名，指北方的一个水域。
• 齑饼：用鱼或肉做的饼，这里指的是简单的食物。
• 渔灯：渔民在水边点的灯火。
• 酒旗：酒家门口的旗帜。
• 阑道：栏杆旁边。
• 未说乡闾喜：没有提到对故乡的快乐。
• 江山：指自然山水，暗指祖国。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号竹坡，南宋著名的爱国诗人。他以诗、文、词俱佳而著称，作品题材广泛，风格豪放而细腻，情感真挚。陆游一生经历了国家的动荡与沧桑，诗中常流露出对国家和故乡的深切思念。

创作背景：

《宿北钱清》写于陆游晚年，他在北方的一个水域停舟，借夜宿之际表达对故乡的感情与对生活的感悟。这首诗描绘了他在旅途中的宁静与温馨，同时也流露出对故乡的眷恋之情。

诗歌鉴赏：

《宿北钱清》通过描绘夜宿船上的情景，展现了诗人内心的宁静和对日常生活的热爱。诗的开头“晡时理舟橶”，交代了时间和环境，给人一种悠闲的感觉。接着，诗人提到“齑饼依然美”，即使是在旅途中，简单的食物依然有其美好之处，这表现出诗人对生活的满足与珍惜。“渔灯特地明”则通过渔火的明亮，营造出一种温馨而宁静的氛围，仿佛一切都在为诗人的夜晚提供背景。

后半部分的“酒旗阑道出，风浪拍船鸣”则让人感受到一种活泼的气氛，酒旗飘扬，仿佛可以听到酒家热闹的声音，而船只在浪涛中摇曳，增添了旅途的情趣。最后两句“未说乡闾喜，江山亦有情”则是情感的升华，诗人虽然没有明确提到对故乡的思念，但“江山有情”暗示着他对祖国的深厚感情和对故乡的隐约思念。

整首诗语言简洁，意境深远，表现出诗人对生活的热爱和对故乡的默默怀念，传达出一种柔和的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 晡时理舟橶：描绘了傍晚时分整理船桨的情景，透露出一种宁静的生活状态。
2. 甲夜泊钱清：表达了夜晚停泊在钱清的情景，暗示着旅行的疲惫与安宁。
3. 齑饼依然美：表现了即使在简陋的条件下，仍能享受美味的心态。
4. 渔灯特地明：渔火的明亮象征着温暖与希望，增添了夜晚的情趣。
5. 酒旗阑道出：酒旗的出现，暗示着人们的欢聚与热闹。
6. 风浪拍船鸣：海浪拍打船只，增添了旅途中的动感。
7. 未说乡闾喜：虽然没有提及故乡的喜悦，但情感依旧在心中。
8. 江山亦有情：江山自然也有其深情，暗示对祖国的热爱与眷恋。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与人情感结合，形成意象。
• 拟人：江山被赋予“情”，使自然更具情感色彩。
• 对仗：如“酒旗阑道出，风浪拍船鸣”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过船上的生活场景，表达了诗人对生活的热爱和对故乡的思念，展现了一种宁静而又深邃的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 舟：象征着旅途与探索。
• 齑饼：象征着简单而真实的生活。
• 渔灯：象征着温暖与希望。
• 酒旗：象征着人间的欢聚与热闹。
• 江山：象征着祖国的壮丽与深情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“晡时理舟橶”表达了什么时间段的活动？

   • A. 清晨
   • B. 傍晚
   • C. 正午
   • D. 深夜

2. “酒旗阑道出”中的“酒旗”指的是什么？

   • A. 餐馆的标志
   • B. 酒家的标志
   • C. 酒的名字
   • D. 人的名字

3. 诗的最后一句“江山亦有情”暗示了诗人对什么的感情？

   • A. 对朋友的思念
   • B. 对祖国的热爱
   • C. 对家乡的厌倦
   • D. 对自然的无感

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达了对故乡的思念。
• 《江雪》：柳宗元的诗作，描绘了孤独与自然的关系。

诗词对比：

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都在诗中表达了对国家与故乡的深切思念，但陆游的诗更偏向于个人情感的细腻描绘，而杜甫则更多反映社会现实与历史的沉重。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》

以上是对《宿北钱清》的全面解析和学习资料，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首诗。