《对花》

最后更新时间:2025-05-06 19:11:27

原文展示:

对花 王令 〔宋代〕 忧愁卒卒人无乐，花草纷纷物又春。 安得无忧与无虑，对花还作笑歌人。

白话文翻译：

全诗翻译: 人们心中充满了忧愁，匆匆忙忙，没有快乐可言，花草却依旧在春天里盛开，万物复苏。我多么希望能无忧无虑，对着花儿还能像唱歌跳舞的人一样快乐。

注释: 字词注释:

• 卒卒：匆匆忙忙的样子。
• 无乐：没有快乐。
• 纷纷：形容花草繁盛的样子。
• 安得：如何能够。
• 无忧与无虑：没有忧愁和烦恼。
• 笑歌人：指快乐唱歌跳舞的人。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 王令（约1032-1059），字子安，北宋诗人，其诗风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗表达了诗人对无忧无虑生活的向往。 创作背景: 此诗可能创作于诗人感受到生活中的忧愁和压力时，通过对比花草的春天和人的忧愁，表达了对简单快乐生活的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言，对比了人的忧愁和自然界的春天，表达了诗人对无忧无虑生活的深切向往。诗中“忧愁卒卒人无乐”一句，直接描绘了人们忙碌而忧愁的生活状态，而“花草纷纷物又春”则展现了自然界的生机勃勃，形成了鲜明的对比。最后两句“安得无忧与无虑，对花还作笑歌人”，诗人表达了对简单快乐生活的渴望，希望自己能够像自然界一样，无忧无虑，对着花儿还能快乐地唱歌跳舞。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然和人生的对比，传达了诗人对美好生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“忧愁卒卒人无乐”，描绘了人们忙碌而忧愁的生活状态，表达了诗人对这种生活的无奈和不满。
• 第二句“花草纷纷物又春”，通过对比自然界的春天，突出了人的忧愁和自然的生机。
• 第三句“安得无忧与无虑”，诗人表达了对无忧无虑生活的渴望。
• 第四句“对花还作笑歌人”，诗人希望自己能够像自然界一样，无忧无虑，对着花儿还能快乐地唱歌跳舞。

修辞手法:

• 对比：诗中通过对比人的忧愁和自然的春天，突出了诗人的情感。
• 拟人：“对花还作笑歌人”中，将花拟人化，表达了诗人对自然的热爱和对快乐生活的向往。

主题思想: 整首诗的中心思想是诗人对无忧无虑生活的向往，通过对自然和人生的对比，传达了诗人对美好生活的渴望。

意象分析: 意象词汇:

• 忧愁：表达了诗人的情感状态。
• 花草：象征自然界的生机和美好。
• 笑歌人：象征快乐和无忧无虑的生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“忧愁卒卒人无乐”表达了什么情感？ A. 快乐 B. 忧愁 C. 平静
2. “花草纷纷物又春”中，“纷纷”形容的是什么？ A. 人 B. 花草 C. 忧愁
3. 诗的最后两句表达了诗人什么样的愿望？ A. 忧愁 B. 无忧无虑 C. 忙碌

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》：表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
• 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了诗人对国家和人民的忧虑。

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与王令的《对花》都表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，但王维的诗更加注重自然景色的描写，而王令的诗则更加注重情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王令的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解王令诗歌的背景。