《泛清波摘遍新秋同无言、豹人、二瞻、又百、广陵城西泛舟作》

时间: 2025-06-14 00:59:53

诗句

王士禄〔清代〕

玉壶携酒，烟舫冲波，暇日共寻城畔路。

霁花风柳，拂槛排窗看无数。

还时遇，金钗照水，玉佩当歌，几许芳洲游冶女。

乱叶翳蝉，回渚行鸥，触景成趣。

沿洄屡。

更拟遥山舒眺，却值片云催句。

兼带荐爽迎凉，数点疏雨。

情休遽。

睥睨烟际不遥，招提竹边重驻。

听取花宫夕梵，缓缓归去。

意思解释

最后更新时间:2025-06-14 00:59:53

原文展示:

玉壶携酒，烟舫冲波，暇日共寻城畔路。霁花风柳，拂槛排窗看无数。还时遇，金钗照水，玉佩当歌，几许芳洲游冶女。乱叶翳蝉，回渚行鸥，触景成趣。沿洄屡。更拟遥山舒眺，却值片云催句。兼带荐爽迎凉，数点疏雨。情休遽。睥睨烟际不遥，招提竹边重驻。听取花宫夕梵，缓缓归去。

白话文翻译：

在一个闲暇的日子里，我携带着酒，乘着轻舟荡漾在水波上，和朋友一起探寻城边的小路。雨过天晴，花儿娇艳，柳树轻拂，我在窗前倚靠着，看无数的美景。恰巧遇见水面上闪烁的金钗，耳边传来玉佩的歌声，几位游冶的美女在芳洲游玩。树叶纷纷落下，蝉声隐约，鸥鸟在回旋的沙洲上行走，触景生情。沿着水流反复游荡，更想眺望远山，却正好遇到片云掠过，催促着我的诗句。轻风送爽迎来凉意，几点细雨洒落。我的情感渐渐平静。在烟雾缭绕的远方，我驻足于竹边，静静倾听花宫傍晚的梵音，然后缓缓归去。

注释:

玉壶：指酒壶，形状如玉，象征美好。
烟舫：轻舟，弥漫着烟雾的船只。
霁花风柳：雨后晴天的花和柳树，形象清新。
金钗、玉佩：古代女子的饰品，象征美丽的女子。
游冶女：游玩、轻歌曼舞的女子，代表风雅的生活。
触景成趣：看到景物而生出情趣。
荐爽：迎接清凉之意。

典故解析:

本诗中并无明显的典故，但“金钗照水”和“玉佩当歌”可以理解为古代美人以歌声来吸引游人的情景，反映了古代文人对美女的赞美。

诗词背景:

作者介绍：王士禄，清代诗人，擅长山水田园诗，作品多流露出对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景：该诗作于秋天，诗人闲游于城畔，借景抒情，表达了对美好自然的向往及对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

王士禄的《泛清波摘遍》是一首描绘秋日悠闲景致的诗，诗中通过细腻的描写与生动的意象，展现了诗人对自然的热爱与对生活的思考。开篇以“玉壶携酒，烟舫冲波”引入，画面如诗如画，营造出一种轻松愉悦的氛围。接着，诗人通过“霁花风柳”展现了雨后清新的气息，进一步渲染了秋天的美丽。在“金钗照水，玉佩当歌”的描写中，诗人不仅描绘了美人儿的形象，也暗含了对美好生活的向往与追求。

在诗的后半部分，诗人通过“触景成趣”的细腻描写，表达了对景物的深刻感悟与情感的流露。而“更拟遥山舒眺，却值片云催句”的意象，则体现了诗人对远方的向往与人生的哲思，展现了一种宁静与淡泊的生活态度。整首诗情景交融，意境深远，给人以无限的遐想空间。

诗词解析:

逐句解析：
- “玉壶携酒，烟舫冲波”：开头营造出一种悠闲的氛围，携酒泛舟，令人向往。
- “霁花风柳，拂槛排窗看无数”：雨后清新的自然景象，展现了诗人对大自然的热爱。
- “金钗照水，玉佩当歌，几许芳洲游冶女”：描述美人儿的情景，表现了诗人对美的欣赏。
- “触景成趣”：在自然中体悟到的乐趣与情感交融。
- “更拟遥山舒眺，却值片云催句”：对远方的眺望与人生哲思的反思。
修辞手法：
- 比喻：如“玉壶”比喻美好的酒，增强了画面感。
- 拟人：如“触景成趣”赋予景物以情感，增加了诗的深度。
- 对仗：如“金钗照水，玉佩当歌”对仗工整，音韵和谐。
主题思想：整首诗通过自然美景与游人欢愉的描写，表现了诗人对生活的热爱与对美好事物的向往，传达了一种闲适与宁静的生活态度。