《送林子方直阁秘书将漕闽部三首》

最后更新时间:2025-07-29 17:03:27

原文展示:

亦闻小泊赞公房，清晓扶藜叩上方。
君与一僧游别嶂，我行百匝遶长廊。
风巾雾屦来云外，雪桧霜松满袖香。
政是炎官张火伞，不应多取海山凉。

白话文翻译：

我也听说小泊的赞公房，清晨时扶着拐杖敲门去拜访。
你和一位僧人游玩别离的山峦，我则在长廊里走了百圈。
风吹着我披着的巾，雾气弥漫的鞋子来自云外，
雪松与霜松的香气满袖而来。
可是，你作为炎热的官员撑着火伞，不应多享受海山的凉爽。

注释:

• 小泊：指小泊山，可能是某位朋友或知名人士的居所。
• 赞公房：可能是指某位叫赞公的人所居住的房子。
• 扶藜：扶着拐杖，藜是一种植物，常用作拐杖。
• 百匝：指来回走动，走了很多圈。
• 风巾雾屦：形容风吹动的巾子和沾着雾气的鞋子。
• 海山凉：比喻海边和山上的清凉，通常指的是一种闲适的生活环境。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（公元1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长诗、词、文，尤其以田园诗闻名，作品清新自然，富有生活气息。

创作背景:

《送林子方直阁秘书将漕闽部三首》是杨万里在送别友人时所作，表达了对友人的不舍与祝福，同时也反映了当时官场的生活状态与诗人的心境。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对送别场景的细腻描绘，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。开头的“小泊赞公房”透露出一种清晨的宁静与温暖，清晓时分，诗人特意前去拜访朋友，显示了人与人之间的亲密关系。而“君与一僧游别嶂，我行百匝遶长廊”则表现出两种截然不同的生活态度：朋友在追求游历的自由与洒脱，而自己则在长廊中徘徊，思绪万千。

接下来的意象描写“风巾雾屦来云外，雪桧霜松满袖香”则通过生动的自然景象，增强了诗歌的画面感与音韵美。清风与香气的交织，仿佛将人带入一个清新怡人的自然环境中。

最后两句“政是炎官张火伞，不应多取海山凉”则是对官场生活的反思，暗示了官员的责任与清白，表现出一种对世俗权利的批判与对纯净自然的向往。这种对比不仅增添了诗的层次感，也引发读者对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 亦闻小泊赞公房：诗人听说朋友在小泊山上的居所，表明了对朋友生活的关注。
2. 清晓扶藜叩上方：清晨时，诗人扶着拐杖去拜访，显示出友谊的温暖。
3. 君与一僧游别嶂：朋友与僧人游玩，体现出自由与洒脱的生活态度。
4. 我行百匝遶长廊：诗人则在长廊中徘徊，展现出一种思索、回忆的情感。
5. 风巾雾屦来云外：通过自然风景的描写，增添了诗的美感和氛围。
6. 雪桧霜松满袖香：自然的香气与诗人的感觉交融，表现出对自然的热爱。
7. 政是炎官张火伞：对官场生活的隐喻，指责那些贪图享乐的官员。
8. 不应多取海山凉：表达出对官员应有的责任感和对自然清凉的渴望。

修辞手法:

• 比喻：如“张火伞”比喻官场的繁忙与责任。
• 对仗：如“雪桧霜松”，增强了诗的音乐感。
• 意象：通过自然意象（如“风”、“雪”、“霜”）表达内心情感。

主题思想:

全诗通过描绘送别场景与自然景色，展现了作者对友人的真挚情谊，以及对官场生活的思考与批判，表达了对自然与清静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 小泊：象征着隐逸与宁静。
• 赞公房：代表友谊与交流。
• 清晓：寓意新生与希望。
• 风、雾、雪、霜：自然元素，象征清新与纯洁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“扶藜”指的是什么？ A. 拐杖
   B. 书本
   C. 餐具

2. “君与一僧游别嶂”中的“僧”指的是什么职业？ A. 官员
   B. 学者
   C. 僧侣

3. 本诗的主题思想是什么？ A. 对官场的赞美
   B. 对友谊的珍视与对官场的反思
   C. 对金钱的追求

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《送别》

诗词对比:

• 杨万里 vs. 王维：两位诗人均关注自然与人情，但杨万里的作品更具生活气息与现实关怀，而王维的诗则更偏向于禅意与哲思。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《杨万里集》
• 《古诗词鉴赏》