《蚕市》

最后更新时间:2025-06-12 16:14:36

原文展示:

蚕市 成都美女白如霜，结伴攜筐去采桑。 一岁蚕苗凡七出，寸丝那得做衣裳。

白话文翻译：

全诗翻译: 成都的女子皮肤白皙如霜，她们结伴携带着篮子去采摘桑叶。一年中蚕苗要孵化七次，但那一点点蚕丝怎能做成衣裳呢？

注释: 字词注释:

• 成都：地名，今四川省成都市。
• 美女：指成都的女子。
• 白如霜：形容女子皮肤非常白皙。
• 攜筐：携带篮子。
• 采桑：采摘桑叶，用于喂养蚕。
• 蚕苗：指蚕的幼虫。
• 凡七出：一共孵化七次。
• 寸丝：极少的蚕丝。
• 那得：怎能。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述成都女子养蚕的情景。

诗词背景: 作者介绍: 汪元量，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对生活细节的观察和描绘。 创作背景: 这首诗可能是在描述成都地区女子养蚕的日常生活，反映了当时社会的一种生产活动。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了成都女子养蚕的情景。首句以“白如霜”形容女子的皮肤，既展现了女子的美丽，也暗示了成都地区的气候特点。后两句则通过“凡七出”和“寸丝那得做衣裳”表达了养蚕的辛劳和蚕丝的珍贵。整首诗语言朴实，情感真挚，通过对日常生活的描写，反映了宋代社会的一种生产状态和女性的劳动价值。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“成都美女白如霜”，通过比喻手法，形象地描绘了成都女子的美丽。
• 次句“结伴攜筐去采桑”，描述了女子们结伴去采摘桑叶的情景，展现了她们的勤劳。
• 第三句“一岁蚕苗凡七出”，说明了蚕的孵化次数，反映了养蚕的周期性。
• 末句“寸丝那得做衣裳”，通过反问，强调了蚕丝的珍贵和养蚕的辛劳。

修辞手法:

• 比喻：“白如霜”形容女子的皮肤。
• 反问：“寸丝那得做衣裳”通过反问强调蚕丝的珍贵。

主题思想: 这首诗的主题是赞美成都女子的勤劳和养蚕的辛劳，同时也反映了蚕丝的珍贵和养蚕在社会生产中的重要性。

意象分析: 意象词汇:

• 白如霜：形容女子的皮肤，展现了美丽和气候特点。
• 攜筐去采桑：展现了女子们的勤劳和养蚕的日常活动。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“白如霜”形容的是什么？ A. 成都的气候 B. 成都女子的皮肤 C. 蚕丝的颜色 D. 桑叶的颜色

2. “一岁蚕苗凡七出”中的“凡七出”指的是什么？ A. 蚕苗一共孵化七次 B. 女子一共采摘七次桑叶 C. 蚕丝一共织成七件衣裳 D. 女子一共养了七只蚕

3. 诗的最后一句“寸丝那得做衣裳”表达了什么？ A. 蚕丝很多，可以做很多衣裳 B. 蚕丝很少，很难做成衣裳 C. 女子们不会做衣裳 D. 蚕丝不需要做衣裳

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，反映了社会的动荡和人民的苦难。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过对古原草的描写，表达了离别的情感。

诗词对比:

• 与杜甫的《春望》相比，汪元量的《蚕市》更加注重对日常生活的描写，而杜甫的诗则更多地反映了社会的动荡。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了汪元量的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解汪元量诗歌的背景。