《湖州歌九十八首 其五十四》

最后更新时间:2026-04-17 14:34:16

原文展示:

船泊邳州古岸傍，斜风细雨送昏黄。美人十二船中坐，犹把金猊炷好香。

白话文翻译：

船只停泊在邳州古老的岸边，斜风细雨中送走了黄昏的余晖。十二位美人坐在船中，依然点燃着金猊香炉中的好香。

注释:

• 邳州：古代地名，位于今江苏省邳州市。
• 古岸傍：古老的岸边。
• 斜风细雨：形容风不大，雨也不大，但给人一种凄凉的感觉。
• 昏黄：黄昏时的光线，暗淡而带黄色。
• 美人十二：指十二位美丽的女子。
• 金猊：金制的狮子形状的香炉。
• 炷：点燃。
• 好香：优质的香料。

诗词背景:

作者介绍: 汪元量，字大有，号水云，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，善于通过细腻的描绘表达深沉的情感。这首诗描绘了一幅船泊邳州的景象，通过斜风细雨和美人的形象，传达了一种凄凉而又优雅的氛围。

创作背景: 这首诗可能是在汪元量游历邳州时所作，通过描绘船泊古岸、斜风细雨的景象，以及船中美人点燃香炉的情景，表达了对过往时光的怀念和对美好事物的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅船泊邳州的静谧画面。首句“船泊邳州古岸傍”，直接点明了地点和情景，古岸的“古”字增添了一丝历史的厚重感。次句“斜风细雨送昏黄”，通过自然景象的描写，营造出一种凄凉而又宁静的氛围，昏黄的光线更是加深了这种感觉。后两句“美人十二船中坐，犹把金猊炷好香”，则通过美人和香炉的描绘，为这幅画面增添了一抹优雅和温馨，同时也暗示了船中人的身份和品味。整首诗情感细腻，意境深远，通过对自然和人文景象的巧妙结合，传达了一种对美好时光的怀念和对优雅生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“船泊邳州古岸傍”，直接点明了地点和情景，古岸的“古”字增添了一丝历史的厚重感，同时也为后文的情感铺垫了基础。
• 次句“斜风细雨送昏黄”，通过自然景象的描写，营造出一种凄凉而又宁静的氛围，昏黄的光线更是加深了这种感觉，为整首诗定下了基调。
• 后两句“美人十二船中坐，犹把金猊炷好香”，则通过美人和香炉的描绘，为这幅画面增添了一抹优雅和温馨，同时也暗示了船中人的身份和品味，与前文的凄凉氛围形成了对比，增加了诗的层次感。

修辞手法:

• 拟人：通过“斜风细雨送昏黄”中的“送”字，赋予了自然景象以人的行为，增强了诗的生动感。
• 对比：凄凉的自然景象与优雅的人文景象形成对比，增强了诗的情感表达。

主题思想: 整首诗通过对自然和人文景象的描绘，传达了对美好时光的怀念和对优雅生活的向往，同时也反映了诗人对过往历史的感慨和对现实生活的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 古岸：历史的厚重感。
• 斜风细雨：凄凉而又宁静的氛围。
• 昏黄：暗淡而带黄色的光线，增添了凄凉感。
• 美人：优雅和温馨的象征。
• 金猊：高贵和品味的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的地点是？ A. 邳州 B. 徐州 C. 扬州 D. 苏州

2. 诗中的“斜风细雨”形容的是什么样的天气？ A. 大风大雨 B. 微风细雨 C. 狂风暴雨 D. 无风无雨

3. 诗中的“美人十二”指的是什么？ A. 十二位美丽的女子 B. 十二位英俊的男子 C. 十二种美丽的花 D. 十二种珍贵的香料

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境的描写，表达了对过往时光的怀念。
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：通过回忆的描写，表达了对美好时光的怀念。

诗词对比:

• 汪元量的这首诗与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都表达了对过往时光的怀念，但汪元量的诗更注重自然景象的描写，而苏轼的诗则更注重情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了汪元量的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。