《晚坐和韵》

最后更新时间:2025-07-27 22:44:31

原文展示:

城东韩李城南赵，欲往从之道阻长。
与我诗盟烦借问，角弓永好愿无忘。

白话文翻译：

在城东的韩家和李家，在城南的赵家，我想去探望他们，但路途遥远阻碍我前行。请问你们与我在诗歌上的约定，愿这份情谊永远铭记，不要忘却。

注释:

• 韩李：指的是城东的韩家和李家，可能是朋友或亲人。
• 赵：指的是城南的赵家，可能是同样的朋友或亲人。
• 道阻长：道路遥远而阻碍重重，表达了出行的不易。
• 诗盟：与朋友或知己在诗歌上的约定，象征着深厚的情谊。
• 角弓：古代一种弓，象征力量与决心，愿意保持这种力量与情谊。

诗词背景:

作者介绍:

仲并，宋代诗人，生平不详，但其作品多展现出对友谊的珍视和对生活的感悟，风格清新自然，富有情感。

创作背景:

此诗创作于与友人分别或相思之际，表达了对友谊的珍视与对相聚的渴望。社会环境中，诗人常通过诗歌与友人交流情感，将个人情感寄托于诗中，体现了宋代文人对友谊的重视。

诗歌鉴赏：

《晚坐和韵》通过简单的语言，表达了诗人与朋友之间深厚的情谊与思念。诗的开头以地名引入，韩、李、赵三家展现了诗人交友的广泛，暗示了他的人际关系丰富而复杂。接着转到“欲往从之道阻长”，即使交情深厚，诗人却因路途遥远而无法相见，这种无奈的情感让人感受到一种淡淡的忧伤和思念。最后“与我诗盟烦借问，角弓永好愿无忘”则是对友谊的呼唤，表达了希望与朋友的约定能够长久不忘的愿望。整首诗在古典的叙述中蕴含着深厚的情感，展现了作者对友谊的珍视与对生活的感悟，反映了宋代文人关注情感世界的普遍特征。

诗词解析:

逐句解析:

1. 城东韩李城南赵：开头即列举出朋友的名字和住处，展现了诗人的人际关系。
2. 欲往从之道阻长：诗人渴望前往看望，但由于路途遥远，感到无奈。
3. 与我诗盟烦借问：向朋友询问，表示对诗歌约定的珍视。
4. 角弓永好愿无忘：以“角弓”象征友谊的坚固，希望这种情谊能够长存。

修辞手法:

• 对仗：如“城东韩李，城南赵”，形成对称的句式，增添了诗歌的美感。
• 象征：用“角弓”象征友谊的力量，增强了情感的表达。

主题思想:

整首诗的中心思想是对友谊的珍惜与渴望，表达了在距离与时间面前，情谊依然能够长存的美好愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 城东、城南：代表地域，象征着人与人之间的距离。
• 韩李、赵：具体的人名，象征着友情的具体化。
• 角弓：象征友情的坚固与持久。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“城东”和“城南”分别指哪几个家庭？

   • A) 韩家、李家、赵家
   • B) 王家、麻家、赵家
   • C) 刘家、张家、王家

2. 诗人希望与朋友的什么约定长存？

   • A) 诗歌约定
   • B) 金钱往来
   • C) 商业合作

3. “角弓”在诗中象征什么？

   • A) 战争
   • B) 爱情
   • C) 友谊

答案:

1. A) 韩家、李家、赵家
2. A) 诗歌约定
3. C) 友谊

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《送友人》 李白

诗词对比:

在《夜泊牛渚怀古》中，李白同样表达了对友人的思念与对过往的追忆，两者都流露出浓厚的友情与对相聚的渴望。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》