《舟夜书所见》

最后更新时间:2025-04-23 19:43:27

原文展示:

舟夜书所见 查慎行 〔清代〕 月黑见渔灯，孤光一点萤。 微微风簇浪，散作满河星。

白话文翻译： 在无月的夜晚，渔船上的灯光显得格外孤寂，如同一点萤火虫的光芒。微风轻轻吹动水面，激起层层波浪，灯光在水面上散开，仿佛满河的星星。

注释:

• 月黑：指没有月亮的夜晚。
• 孤光：孤独的光芒，这里指渔灯的光。
• 一点萤：比喻渔灯的光芒微小，如同萤火虫的光。
• 微微风簇浪：微风轻轻吹动水面，形成波浪。
• 散作满河星：灯光在水面上散开，如同星星遍布河面。

诗词背景: 作者介绍: 查慎行（1650-1727），清代诗人，字悔余，号初白，浙江海宁人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗描绘了夜晚渔船上的孤寂景象，通过微妙的意象传达出深沉的情感。

创作背景: 这首诗可能是在查慎行夜晚乘船时，目睹渔船上的灯光和水面上的波光，有感而发创作的。诗中通过简洁的语言和生动的意象，表达了夜晚的宁静和渔灯的孤寂。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了夜晚渔船上的孤寂景象。首句“月黑见渔灯，孤光一点萤”通过对比无月的黑暗和渔灯的微光，突出了渔灯的孤寂和微弱。次句“微微风簇浪，散作满河星”则通过微风的轻拂和灯光在水面上的散开，形成了一幅宁静而美丽的画面。整首诗情感深沉，语言凝练，意象生动，给人以美的享受和情感的共鸣。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过“月黑”和“孤光”的对比，突出了渔灯的孤寂和微弱。
• 次句通过“微微风”和“散作满河星”的描绘，形成了一幅宁静而美丽的画面。

修辞手法:

• 比喻：将渔灯的光比作萤火虫的光，形象生动。
• 拟人：将微风轻轻吹动水面，形成波浪，赋予了微风以生命力。

主题思想: 这首诗通过描绘夜晚渔船上的孤寂景象，表达了诗人对宁静夜晚的感受和对孤独的体悟。

意象分析:

• 意象词汇：月黑、孤光、萤、微微风、簇浪、满河星。
• 详细解释：月黑突出了夜晚的黑暗，孤光和萤则形象地描绘了渔灯的微弱光芒，微微风和簇浪描绘了水面的动态，满河星则形象地描绘了灯光在水面上的散开。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“孤光一点萤”中的“孤光”指的是什么？ A. 月亮的光芒 B. 渔灯的光芒 C. 星星的光芒
2. 诗中“散作满河星”描绘的是什么景象？ A. 星星遍布河面 B. 灯光在水面上散开 C. 萤火虫在河面上飞舞
3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜的景象表达对亲人的思念。
• 王维《鹿柴》：通过描绘山林的宁静，表达对自然的向往。

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》与查慎行《舟夜书所见》：两者都通过月夜的景象表达情感，但杜甫的诗更多表达对亲人的思念，而查慎行的诗则更多表达对孤独的体悟。

参考资料: 推荐书目:

• 《查慎行诗选》：收录了查慎行的多首诗作，可以更全面地了解他的诗风和创作特点。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。