《咏怀八十二首·其三十二》

时间: 2025-04-23 19:23:32

诗句

阮籍〔魏晋〕

朝阳不再盛，白日忽西幽。

去此若俯仰，如何似九秋。

人生若尘露，天道邈悠悠。

齐景升丘山，涕泗纷交流。

孔圣临长川，惜逝忽若浮。

去者余不及，来者吾不留。

愿登太华山，上与松子游。

渔父知世患，乘流泛轻舟。

意思解释

最后更新时间:2025-04-23 19:23:32

原文展示

阮籍《咏怀八十二首·其三十二》

朝阳不再盛，白日忽西幽。
去此若俯仰，如何似九秋。
人生若尘露，天道邈悠悠。
齐景升丘山，涕泗纷交流。
孔圣临长川，惜逝忽若浮。
去者余不及，来者吾不留。
愿登太华山，上与松子游。
渔父知世患，乘流泛轻舟。

白话文翻译

朝阳不再辉煌，白昼突然变得幽暗。
离去的时光就像俯视和仰望，如何能像九月的秋天那样美好。
人生就像晨露一样短暂，天道则是无比悠远。
齐景皇帝曾登上丘山，泪水与哀伤交融成河。
孔圣人走到长川之畔，感叹时光的流逝如浮云。
过去的事我无法追赶，未来的事我也无法留住。
我愿意登上太华山，与松子一同游玩。
渔父明白世间的疾苦，随波逐流，乘着轻舟漂泊。

注释

朝阳不再盛：朝阳的光辉不再强烈，暗示青春的逝去。
九秋：指的是秋天的美好景象，寓意时光的珍贵。
尘露：比喻人生的短暂，晨露容易消逝。
齐景：指齐景公，历史上著名的君主，这里引申为对历史的感慨。
涕泗纷交流：形容悲伤的泪水不断流出。
长川：指长江，象征着时间的流逝。
太华山：华山，象征着高远的理想和追求。
渔父：指渔夫，象征对世俗的淡泊与超然。

诗词背景

作者介绍

阮籍（210年－263年），字嗣宗，魏晋时期著名的诗人、音乐家和思想家。他是“竹林七贤”之一，以放荡不羁的个性著称，主张个体自由和反抗权威。阮籍的诗歌多表现对人生无常的感慨和对自由的向往，风格独特，情感真挚。

创作背景

《咏怀八十二首》是阮籍在历史动荡、个人遭遇困境的情况下所作。此诗反映了他对人生短暂、时光流逝的深刻思考，以及对理想和自由生活的渴望。

诗歌鉴赏

阮籍在《咏怀八十二首·其三十二》中，通过描绘自然景象与人生哲理，表达了对生命短暂与时光流逝的感慨。诗的开头以“朝阳不再盛”引入，生动地描绘出阳光的消逝，象征着青春的逝去，紧接着用“白日忽西幽”表现了时间的流逝，使人感到无奈与惋惜。阮籍运用“尘露”这一意象，形象地传达出人生命的脆弱与短暂，令人感慨万千。

诗中提到的“齐景升丘山”与“孔圣临长川”，不仅是历史人物的借用，也是对人生经历的深刻反思。阮籍通过这些典故，表达了对历史的沉思和对生命的感慨。最后，他渴望“登太华山，上与松子游”，显示出对理想与自由的向往，渔父的形象则象征着超脱世俗烦恼的智慧。

整首诗在意象的运用上，既有对历史的追忆，也有对人生的思考，情感真挚而深沉。阮籍将个人的情感与社会的历史交融，展现了魏晋风度下的哲学思考与人文关怀。