最后更新时间:2025-04-30 15:41:30

宜春苑

原文展示:

宜春旧台沼，日暮一登临。
解带行苍藓，移身坐绿阴。
树疏啼鸟远，水静落花深。
无复增修事，君王惜费金。

白话文翻译：

在宜春的旧台沼，黄昏时我独自登上台阶。
解开带子走在苍翠的苔藓上，
轻轻坐在绿荫之下。
树木稀疏，远处传来鸟鸣，
水面宁静，落花沉深。
再也没有什么可增修的事情，
君王也惜金不愿花费。

注释:

• 宜春：地名，指宜春地区。
• 旧台沼：指古老的台阶和沼泽地。
• 解带：解开衣带，表示放松和自在。
• 苍藓：青色苔藓，常生于阴湿的地方。
• 绿阴：绿荫，指树木的阴影。
• 树疏：树木稀疏，稀少的树木。
• 啼鸟：鸟儿的鸣叫声。
• 水静：水面平静。
• 落花深：落下的花朵沉在水中。
• 增修事：增添修缮的事情。
• 君王惜费金：皇帝珍惜金钱，不愿意花费。

典故解析：
此诗没有明显的古代典故，但体现了作者对自然的观察和对政治的反思。

诗词背景:

作者介绍：
王安石（1021-1086），字介甫，号半山，晚号穷斋，北宋著名政治家、思想家、文学家。他是“变法派”的代表人物，提出了许多改革方案，主张经济、政治和文化的改革。王安石的诗歌风格多变，既有豪放直率的作品，也有细腻婉约的诗篇。

创作背景：
《宜春苑》写于王安石政务繁忙之际，表达了他对自然的热爱和对人世纷扰的逃避。诗中描绘的宁静景象与他在政治上遇到的困境形成鲜明对比，反映了他对简约生活的向往。

诗歌鉴赏：

《宜春苑》是一首描绘隐逸生活的诗，展现了王安石在日暮时分，独自登高望远的情景。全诗用词简单而富有意境，第一句“宜春旧台沼”将读者带入一个宁静的自然环境中，旧台沼似乎是一个曾经繁华的地方，如今却变得寂寥。接着“日暮一登临”，在黄昏时分，登高远望，给人一种孤独的感觉。

“解带行苍藓”这一句表现了诗人的放松和惬意，解带的动作象征着抛开世俗的束缚，尽情享受大自然的美好。坐在绿阴之下，树木的疏离和鸟鸣的远去，构建了一个静谧的环境，诗人仿佛置身于世外桃源。

“水静落花深”则描绘了河水的宁静和落花的深沉，暗示着时间的流逝和生命的无常。“无复增修事，君王惜费金”一句，诗人以政治的视角反思现实，表达了对奢华修缮的厌倦与对自然简朴生活的向往。王安石通过这首诗，展现了他内心深处的孤独和对美好生活的追求，同时也反映了对当时政治状况的无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 宜春旧台沼：引入地点，表明环境的古老和沧桑。
2. 日暮一登临：时间是黄昏，意象上暗示了孤独与沉思。
3. 解带行苍藓：动作描写，强调放松和自然的融入。
4. 移身坐绿阴：继续描绘身处的环境，体现出诗人的闲适。
5. 树疏啼鸟远：自然景象的描绘，给人一种离世的感觉。
6. 水静落花深：宁静的水面和沉落的花朵，寓意时间的流逝。
7. 无复增修事：表达对世俗事务的无奈和厌倦，向往简单生活。
8. 君王惜费金：政治批评，暗示对当时朝政的思考。

修辞手法：
全诗运用了对仗和意象描绘的手法，通过自然景物的细腻描写，传达出诗人内心的情感和对生活的思考。

主题思想：
整首诗的中心思想是对自然的向往与对世俗事务的厌倦，表达了诗人追求内心宁静和简朴生活的愿望。

意象分析：

• 宜春：象征着自然的美好与宁静。
• 苍藓：代表自然的生机与生命力。
• 绿阴：象征庇护与安宁。
• 落花：暗喻生命的短暂与无常。
• 君王：象征权力与世俗的纷扰。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“解带行苍藓”意为：

   • A. 解开衣带走在苔藓上
   • B. 解开衣带，走在草地上
   • C. 解开衣带，坐在石头上

2. 诗中“无复增修事”的意思是：

   • A. 不再修理房屋
   • B. 不再进行世俗事务
   • C. 不再增添花草

3. 诗人对自然的态度是：

   • A. 逃避
   • B. 向往
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《山中问答》王维

诗词对比：
王安石的《宜春苑》与李白的《静夜思》都体现了对自然的向往，但王安石更侧重于对隐逸生活的追求，而李白则更多地表现出对家乡的思念与孤独感。

参考资料：

• 《王安石诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》