《长相思（五之一）》

最后更新时间:2025-05-10 10:36:19

原文展示:

云千重。水千重。身在千重云水中。月明收钓筒。头未童。耳未聋。得酒犹能双脸红。一尊谁与同。

白话文翻译：

这首诗描绘了身处云水之间的心境，四周是重重叠叠的云和水，仿佛自己融入了这无尽的景色中。月光下，我收起钓鱼的筒，虽然年纪尚轻，但耳朵依然灵敏，心中依然有酒意，脸上仍旧是红润的笑容。这样的时刻，谁能与我共饮？

注释:

• 云千重、水千重：形容云层和水面层叠的景象，表示景色的迷离与深远。
• 身在千重云水中：指诗人身处于如此美丽的自然环境中，感受到自然的浩瀚。
• 月明收钓筒：指在明亮的月光下，收起钓鱼的筒，寓意放下渔获，享受宁静。
• 头未童、耳未聋：说明诗人虽然年纪不大，但精神状态依然敏锐。
• 得酒犹能双脸红：形容喝酒后脸上红润，表现出诗人对生活的热情。
• 一尊谁与同：表达出希望有人能与自己共同享受这一刻的情感。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号鹿门隐士，南宋著名的爱国诗人、散文家，生于浙江杭州。陆游的生平经历了宋朝的多次动荡，他的诗歌风格多样，既有豪情壮志，也有细腻的情感描写。

创作背景：

《长相思》系列多是陆游在晚年时创作，反映了他对时光流逝的感慨和对美好生活的追求，诗中常常流露出对友人的思念与对人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“云千重、水千重”开篇，给人一种辽阔而又神秘的感觉，诗人通过自然景物的描绘，传达了自己对环境的沉浸感。接下来的“月明收钓筒”，则突显了在宁静夜晚中独自享受生活的乐趣，这种宁静与美好，恰恰是诗人心灵的寄托。诗中“耳未聋、头未童”展现了诗人对生活的热爱与对青春的留恋，尽管岁月流逝，他依然保持着一颗热情的心；而“得酒犹能双脸红”则传达出喝酒带来的快乐与放松，显示了诗人豁达的生活态度。最后一句“一尊谁与同”则引发了对友谊的渴望，孤独的美好让人更为珍惜与怀念，展现出诗人内心的孤独与期盼。

诗词解析:

逐句解析：

1. 云千重：描述云层的重叠，营造出一种朦胧的感觉。
2. 水千重：水面同样层层叠叠，形成一种流动的美。
3. 身在千重云水中：诗人自我沉浸于此景之中，表达了人与自然的和谐。
4. 月明收钓筒：在明亮的月光下，诗人收起钓具，象征着享受片刻的宁静。
5. 头未童、耳未聋：强调诗人虽年长，但精神状态依然活跃。
6. 得酒犹能双脸红：即使饮酒，依旧能感受到生活的热烈。
7. 一尊谁与同：对友人的思念与渴望，增添了诗的情感深度。

修辞手法：

• 对仗：如“云千重、水千重”，对称工整，增强韵律感。
• 比喻：用自然景象比喻诗人的内心状态。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使其富有生命力。

主题思想：

整首诗围绕着人与自然的关系展开，表达了诗人对生活的热爱、对友谊的渴望以及对时光流逝的感慨，展现了一个个体在面对自然与孤独时的复杂情感。

意象分析:

意象词汇：

• 云：象征变幻与思考，代表着诗人的心境。
• 水：象征流动与生命，表达诗人对生活的感悟。
• 月光：象征宁静与美好，是诗人内心情感的映射。
• 酒：代表欢愉与放松，体现生活的热情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“云”和“水”分别象征什么？ A. 变幻与生命
   B. 固定与不变
   C. 灰暗与明亮
   答案: A

2. “得酒犹能双脸红”这句中的“得酒”指的是什么？ A. 吃饭
   B. 喝酒
   C. 看书
   答案: B

3. 诗的最后一句“一尊谁与同”表达了什么情感？ A. 孤独
   B. 喜悦
   C. 愤怒
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：同样表达了孤独与思念的情感。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：在月夜中怀念亲人，情感深刻。

诗词对比：

• 陆游的《长相思》与李清照的《如梦令》都有对自然的描绘与思念之情，但陆游更侧重于沉静的内心感受，而李清照则表现出女性的细腻与柔情。两者在风格和情感表达上各具特色，展现了不同的诗人个性与背景。

参考资料:

• 陆游《诗词集》
• 古诗词鉴赏指南
• 《宋代诗人研究》