《柬人求驴子》

最后更新时间:2025-05-03 21:53:48

原文展示:

闻在江宁得小驴，价高人说是名驹。
行时亦肯过桥否，饥后还能饮涧无。
不称金鞍驮侍女，只宜席帽载贫儒。
濡陵雨雪诗家事，乞与它年做画图。

白话文翻译：

听说在江宁得到了小驴，价格很高，人们都说是名驹（名贵的马）。
行走时它肯不肯过桥呢？饥饿时还能喝涧水吗？
不值得用金鞍驮着侍女，只适合用席帽载着贫穷的读书人。
濡陵的雨雪与诗人的事宜，恳求明年能为我画图。

注释:

字词注释：

• 闻：听说。
• 江宁：指南京，古称江宁。
• 小驴：小驴子，驴的幼崽。
• 名驹：名贵的马。
• 饮涧：喝涧水，这里指驴的生活能力。
• 金鞍：金制的鞍子，象征奢华。
• 席帽：用席子做的帽子，象征简朴。
• 濡陵：古地名，可能指现在的湖南省。

典故解析：
无明显的典故，但诗中提到的“江宁”与“濡陵”都是历史文化名地，反映了诗人的地理情感和文化背景。

诗词背景:

作者介绍：
刘克庄，字梦阮，号天池，宋代诗人，擅长词、诗，作品多与自然景色、个人情感相关，常以清新脱俗的风格著称。

创作背景：
这首诗写于作者对小驴的渴望与珍惜之情，反映了当时社会对物质的看重与对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以小驴为象征，表达了诗人对生活的思考与感悟。开篇提到小驴的高价，暗示了社会对于名贵物品的追逐，而随后的“行时亦肯过桥否，饥后还能饮涧无”则体现了诗人对驴子能力的质疑与对其生活状态的关心。诗中对比了奢华与贫贱，表达了对简朴生活的推崇，尤其是“不称金鞍驮侍女，只宜席帽载贫儒”一句，展现了诗人对物质生活的反思，认为真正的价值在于精神与内涵而非外在的奢华。

整首诗情感细腻，情景交融，既有对小驴的喜爱，又有对社会现象的批判，诗人通过对驴子的描绘，寄托了自己的生活理想与追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 闻在江宁得小驴，价高人说是名驹。：听说在江宁得到了小驴，价格很高，人们都称它为名贵的马，反映了对物质的追逐。
• 行时亦肯过桥否，饥后还能饮涧无。：在行走的时候，它是否能过桥呢？在饥饿时，它还能喝到涧水吗？表现了对驴子生存能力的关注。
• 不称金鞍驮侍女，只宜席帽载贫儒。：不需要用金鞍驮着美丽的侍女，它只适合用席子做的帽子载着贫穷的读书人，强调了简朴生活的重要性。
• 濡陵雨雪诗家事，乞与它年做画图。：濡陵的雨雪与诗人的事宜，希望能在明年为我画图，展现了诗人对未来的期许与创作的期待。

修辞手法：
诗中运用了对比、隐喻等修辞手法，通过对小驴的描绘与奢华生活的对比，突显了诗人对简单生活的赞美。

主题思想：
整首诗以小驴为线索，探讨了物质与精神的关系，表达了对简朴生活的向往与对奢华物质的反思，展示了诗人对社会现象的独立思考。

意象分析：

意象词汇：

• 小驴：象征着生活的简单与纯朴。
• 金鞍：象征奢华与物质的追求。
• 席帽：象征一种平实的生活态度。
• 濡陵雨雪：象征自然与人文的交融，反映诗人的生活环境与创作背景。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的小驴象征什么？
   A. 奢华生活
   B. 简朴生活
   C. 名贵的马

2. “不称金鞍驮侍女”这句中的“金鞍”代表了什么？
   A. 贫穷
   B. 奢华
   C. 简朴

3. 诗中提到的“濡陵”指的是哪个地方？
   A. 江苏
   B. 湖南
   C. 浙江

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《江城子·密州出猎》：同样表达了对生活的思考与个人情感。
• 陶渊明的《饮酒》：表现了对简朴生活的向往。

诗词对比：
可与李白的《将进酒》对比，李白追求的是豪放的饮酒生活，而刘克庄则是在简朴生活中寻找内心的平和，展现了不同的生活态度与价值观。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄集》