最后更新时间:2025-04-26 09:47:51
原文展示:
八关斋诗三首 其二
支遁 〔魏晋〕
三悔启前朝，双忏暨中夕。鸣禽戒朗旦，备礼寝玄役。萧索庭宾离，飘遥随风适。踟蹰歧路嵎，挥手谢内析。轻轩驰中田，习习陵电击。息心投佯步，零零振金策。引领望征人，怅恨孤思积。咄矣形非我，物外固已寂。吟咏归虚房，守真玩幽赜。虽非一往游，且以闲自释。
白话文翻译：
三次悔悟开启了前朝的记忆，两次忏悔伴随着中夜的时光。鸟儿警告着明亮的早晨，准备礼仪以安息神秘的劳役。庭院中的宾客离去，飘摇随风而去。在岔路口徘徊，挥手告别内心的分析。轻车疾驰在田野中，习习的风如电击般掠过。放下心中的执念，缓缓行走，金杖轻轻震动。引领目光望向远行的征人，积聚着孤独的思念和遗憾。哎呀，形体并非我，外在世界已然寂静。吟咏回到虚无的房间，守护着真实的自我，玩味着深奥的秘密。虽然不是一次往复的旅行，暂且以闲适来自我解脱。
注释:
- 三悔启前朝：指三次悔悟开启了过去的记忆。
- 双忏暨中夕：两次忏悔伴随着中夜的时光。
- 鸣禽戒朗旦：鸟儿警告着明亮的早晨。
- 备礼寝玄役：准备礼仪以安息神秘的劳役。
- 萧索庭宾离：庭院中的宾客离去。
- 飘遥随风适：飘摇随风而去。
- 踟蹰歧路嵎：在岔路口徘徊。
- 挥手谢内析：挥手告别内心的分析。
- 轻轩驰中田：轻车疾驰在田野中。
- 习习陵电击：习习的风如电击般掠过。
- 息心投佯步：放下心中的执念，缓缓行走。
- 零零振金策：金杖轻轻震动。
- 引领望征人：引领目光望向远行的征人。
- 怅恨孤思积：积聚着孤独的思念和遗憾。
- 咄矣形非我：哎呀，形体并非我。
- 物外固已寂：外在世界已然寂静。
- 吟咏归虚房：吟咏回到虚无的房间。
- 守真玩幽赜：守护着真实的自我，玩味着深奥的秘密。
- 虽非一往游：虽然不是一次往复的旅行。
- 且以闲自释：暂且以闲适来自我解脱。
诗词背景:
作者介绍:
支遁（约314-366），字道林，东晋时期的著名僧人、文学家，擅长诗文，尤以佛教诗闻名。他的作品多表现佛教思想，追求心灵的宁静与超脱。
创作背景:
这首诗是支遁在魏晋时期创作的，反映了当时社会动荡不安，人们渴望心灵安宁的普遍心态。诗中通过悔悟、忏悔、孤独思念等情感，表达了作者对超脱世俗、追求精神自由的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以悔悟和忏悔为起点，通过描绘清晨的鸟鸣、庭院的离别、岔路口的徘徊等场景，展现了作者内心的挣扎与超脱。诗中“咄矣形非我，物外固已寂”一句，深刻表达了作者对形体的超然态度和对世俗的超脱。整首诗语言凝练，意境深远，通过细腻的情感描写和深刻的哲理思考，展现了支遁对佛教思想的深刻理解和艺术表达。
诗词解析:
逐句解析:
- 三悔启前朝：三次悔悟开启了过去的记忆，表达了作者对过去的反思和悔悟。
- 双忏暨中夕：两次忏悔伴随着中夜的时光，强调了作者在夜晚的忏悔和内心的净化。
- 鸣禽戒朗旦：鸟儿警告着明亮的早晨，象征着新的一天的开始和新的机会。
- 备礼寝玄役：准备礼仪以安息神秘的劳役，表达了作者对神秘事物的敬畏和尊重。
- 萧索庭宾离：庭院中的宾客离去，描绘了离别的场景，增添了孤独感。
- 飘遥随风适：飘摇随风而去，表达了作者随遇而安的态度。
- 踟蹰歧路嵎：在岔路口徘徊，描绘了作者内心的犹豫和选择。
- 挥手谢内析：挥手告别内心的分析，表达了作者放下执念的决心。
- 轻轩驰中田：轻车疾驰在田野中，描绘了作者追求自由的行动。
- 习习陵电击：习习的风如电击般掠过，形容了风的迅猛和作者内心的激荡。
- 息心投佯步：放下心中的执念，缓缓行走，表达了作者内心的平静和从容。
- 零零振金策：金杖轻轻震动，象征着作者内心的震动和觉醒。
- 引领望征人：引领目光望向远行的征人，表达了作者对远方的向往和思念。
- 怅恨孤思积：积聚着孤独的思念和遗憾，描绘了作者内心的孤独和遗憾。
- 咄矣形非我：哎呀，形体并非我，表达了作者对形体的超然态度。
- 物外固已寂：外在世界已然寂静，强调了作者对世俗的超脱。
- 吟咏归虚房：吟咏回到虚无的房间，表达了作者对精神世界的追求。
- 守真玩幽赜：守护着真实的自我，玩味着深奥的秘密，强调了作者对真实和深奥的追求。
- 虽非一往游：虽然不是一次往复的旅行，表达了作者对旅行的态度。
- 且以闲自释：暂且以闲适来自我解脱，强调了作者的闲适和自我解脱。
修辞手法:
- 比喻：如“习习陵电击”中，将风比作电击，形象生动。
- 拟人：如“鸣禽戒朗旦”中，将鸟儿拟人化，赋予其警告的特性。
- 对仗：如“三悔启前朝，双忏暨中夕”中，通过数字和动作的对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题思想是超脱世俗，追求精神自由。通过悔悟、忏悔、孤独思念等情感的描绘，表达了作者对超脱世俗、追求精神自由的向往。诗中“咄矣形非我，物外固已寂”一句，深刻表达了作者对形体的超然态度和对世俗的超脱。
意象分析:
意象词汇:
- 鸣禽：象征着新的一天的开始和新的机会。
- 庭宾离：描绘了离别的场景，增添了孤独感。
- 歧路嵎：象征着内心的犹豫和选择。
- 轻轩：象征着追求自由的行动。
- 习习风：象征着内心的激荡。
- 金策：象征着内心的震动和觉醒。
- 征人：象征着远方的向往和思念。
- 虚房：象征着精神世界的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“三悔启前朝”中的“三悔”指的是什么？
A. 三次悔悟
B. 三次忏悔
C. 三次离别
D. 三次选择
答案：A
-
诗中“鸣禽戒朗旦”中的“鸣禽”象征着什么？
A. 新的一天的开始
B. 离别的场景
C. 内心的犹豫
D. 追求自由的行动
答案：A
-
诗中“咄矣形非我”表达了作者的什么态度？
A. 对形体的超然态度
B. 对世俗的执着
C. 对远方的向往
D. 对内心的犹豫
答案：A
-
诗中“吟咏归虚房”中的“虚房”象征着什么？
A. 精神世界的追求
B. 世俗的执着
C. 远方的向往
D. 内心的犹豫
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 支遁的其他佛教诗作，如《咏怀诗》等，可以进一步了解其佛教思想和艺术风格。
- 其他魏晋时期的诗人，如陶渊明、王羲之等，他们的作品也体现了对超脱世俗、追求精神自由的向往。
诗词对比:
- 与陶渊明的《归园田居》对比，两者都表达了超脱世俗、追求精神自由的主题，但支遁的诗更侧重于佛教思想的表达，而陶渊明的诗则更侧重于田园生活的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《支遁诗集》：收录了支遁的诗作，可以全面了解其诗歌创作。
- 《魏晋诗选》：收录了魏晋时期多位诗人的作品，可以对比了解不同诗人的风格和主题。
- 《佛教与中国文学》：探讨了佛教对中国文学的影响，可以深入了解支遁诗歌的佛教背景。
