《百字令七夕招浣霞芙初孟士竹素春木青士小集寓斋分韵得睡字》

时间: 2025-04-26 18:49:27

诗句

杨芳灿〔清代〕

湿云敛影，正愁霖乍歇，嫩晴天气。

淡淡银河横远碧，数点落霞明绮。

叶响催凉，烟痕送暝，夜色清如水。

邀朋共赏，拈毫无限秋意。

莫话天上灵期，人间幽恨，乞巧儿时事。

投老情怀偏懒散，赢得小欢深醉。

颠倒桃笙，纵横茗椀，坚坐浑忘睡。

罗心烛灺，冷萤飞上衣袂。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 18:49:27

原文展示:

湿云敛影，正愁霖乍歇，嫩晴天气。淡淡银河横远碧，数点落霞明绮。叶响催凉，烟痕送暝，夜色清如水。邀朋共赏，拈毫无限秋意。莫话天上灵期，人间幽恨，乞巧儿时事。投老情怀偏懒散，赢得小欢深醉。颠倒桃笙，纵横茗椀，坚坐浑忘睡。罗心烛灺，冷萤飞上衣袂。

白话文翻译：

湿润的云朵收敛了影子，正愁雨水忽然停歇，天气渐渐晴朗。淡淡的银河横亘在远方的碧空中，几点落霞照亮了绮丽的天际。树叶轻轻响动，烟雾的痕迹送走了黄昏，夜色清澈如水。我邀来朋友共赏这美景，提笔写下无限的秋意。别谈天上的灵期，人间的幽怨，只求乞巧时节的儿时往事。年纪渐长情怀却愈发懒散，反倒赢得一份小欢愉醉在其中。桃笙倒置，茶碗纵横，安坐其中竟忘了睡意。罗心烛光摇曳，冷萤在我衣袂上飞舞。

注释:

湿云：湿润的云。
霖：连绵的雨。
嫩晴：刚刚放晴的天气。
银河：夜空中的星河。
落霞：夕阳西下时的彩霞。
拈毫：提笔作诗。
灵期：指牛郎织女相会的日子。
乞巧：乞求巧手，指七夕习俗。
桃笙：桃花笙，乐器的一种。
茗椀：茶碗。

诗词背景:

作者介绍：

杨芳灿，清代诗人，生平不详，以其细腻的诗风和对自然景物的描写而著称。他的作品常流露出对生活的感悟与对人情的关注。

创作背景：

此诗作于七夕节，诗人通过描写夜空的景象和人间的情感，表达对爱情、友情的向往与思考，借助自然景物反映内心情感，体现了传统文化中对七夕节的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以七夕为背景，通过细腻的自然描写和深刻的情感反思，展现了人们在这个特别节日中的心态。起始部分，诗人用“湿云敛影”描绘了一个愁苦的天气，紧接着转而描写逐渐晴朗的天空，形成了自然景象与人情感的对比。诗中“淡淡银河”和“数点落霞”的描写，不仅展示了夜空的美丽，也象征着爱情的浪漫与短暂。接下来的部分，诗人通过“邀朋共赏”，强调了人际间的情谊与分享的乐趣，同时又流露出对过往岁月的怀念。诗的最后几句，描述了悠闲的夜晚，饮茶、作乐的情景，体现了对生活的享受与淡泊。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对爱情的渴望，也有对人生的感悟，展现了诗人对生活的热爱与思考。