《寄恨》

最后更新时间:2025-04-26 21:15:45

原文展示:

秦钗枉断长条玉，蜀纸虚留小字红。
死恨物情难会处，莲花不肯嫁春风。

白话文翻译：

这首诗描述了一个女子的无奈和愁苦。她的秦钗（发钗）被无情地折断，象征着曾经的美好与希望已经破灭；蜀地的纸上留有她那微弱的红字，却只能空留遗憾。她感叹对物情的深切恨意，难以与之相会，正如那莲花不愿意嫁给春风，象征着她对爱情的拒绝与无奈。

注释:

• 秦钗：古代一种发饰，象征着美丽和爱情。
• 长条玉：指的是一种美丽的玉器，象征着珍贵的感情。
• 蜀纸：指的是四川地区制作的纸，通常用来书写情书等。
• 小字红：指的是用红色墨水书写的小字，象征着情感的细腻与痛苦。
• 死恨：深重的怨恨与痛苦。
• 物情：指的是事物和情感，表达难以相会的无奈。
• 莲花不肯嫁春风：莲花象征着纯洁和美好，嫁春风意指与爱情结合，表达拒绝与逃避。

诗词背景:

作者介绍：韩偓（约768年－约824年），字宗子，号孤舟，唐代诗人，以其婉约的风格和深情的作品著称。韩偓的诗多以描写爱情与离愁为主，情感细腻，意境优美。

创作背景：此诗创作于唐代，正值社会风气逐渐开放，个人情感逐渐成为文学作品的重要主题。诗中表现的情感与当时社会背景下的离别与无奈相呼应。

诗歌鉴赏：

《寄恨》以简练的语言，深刻地表达了女主人公内心的苦楚与无奈。诗的开头“秦钗枉断长条玉”，通过发钗的破裂象征着爱情的破灭，表达了对过往美好时光的追忆和失落。接着，诗人提到“蜀纸虚留小字红”，纸上的红字承载着未曾言说的情感，展现出对爱恋的渴望与无奈。最后两句“死恨物情难会处，莲花不肯嫁春风”则转向更深层次的情感困境，表达了对现实爱情的绝望与拒绝，莲花的意象更是突出了诗人对纯洁爱情的向往与无法实现的痛苦。

整首诗的情感由表及里，层层递进，展示了作者对爱情的深刻理解与感慨。诗中不仅有细腻的情感描写，更蕴含着对人世间复杂感情的哲思，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “秦钗枉断长条玉”：发钗的断裂，象征着爱情的破裂与悲伤。
  • “蜀纸虚留小字红”：留存下来的情感字句，无法再与当初的情感相会，令人感到惋惜。
  • “死恨物情难会处”：内心的恨意深重，面对事物和情感的无奈与困扰。
  • “莲花不肯嫁春风”：莲花拒绝春风，象征着对爱情的逃避与拒绝。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“秦钗”与“长条玉”象征爱情的美好与珍贵。
  • 拟人：莲花被赋予拒绝的情感，突出情感的深刻与复杂。
  • 对仗：前后句结构对称，增强了诗的韵律美。

• 主题思想：整首诗通过对爱情失落和个人情感的深刻描绘，表达了对爱情的渴望与无奈，反映出人们在情感面前的脆弱与无助。

意象分析:

• 秦钗：象征爱情与美好的象征，代表了过去的幸福。
• 蜀纸：象征着情感的承载与记录，表达了对爱情的追忆。
• 莲花：象征着纯洁，但在此表达了对爱情的拒绝与逃避。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“秦钗”象征什么？

   • A) 财富
   • B) 爱情
   • C) 友情

2. “蜀纸虚留小字红”中的“虚”表示什么？

   • A) 真实
   • B) 空洞
   • C) 丰富

3. 诗的主题主要围绕哪个情感？

   • A) 欢乐
   • B) 离愁
   • C) 友情

答案：

1. B) 爱情
2. B) 空洞
3. B) 离愁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 白居易《琵琶行》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 韩偓的《寄恨》与白居易的《琵琶行》都表达了对失去的感情的追忆与无奈，但《琵琶行》更侧重于音乐与情感的结合，而《寄恨》则更专注于内心的自我反思与情感的孤独。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《韩偓诗选》