《董生》

最后更新时间:2025-04-28 20:31:19

原文展示:

董生
作者: 朱淑真〔宋代〕

秦火经来道失真，下帷发愤每劳神。
谁知异日为无得，只听平津一老臣。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对现实的不满与失望。诗中提到，秦火之道已经失去了真实的意义，每当心中愤懑时，总是感到心力交瘁。谁能知道，未来的日子会变得多么无奈，只能听到平津那位老臣的无奈之言。

注释：

• 秦火：暗指历史上秦朝的暴政，象征着权力与压迫。
• 经来道失真：形容经过的事情失去了真实的本质。
• 下帷：指遮住帷幕，象征着封闭与孤立。
• 发愤：表示愤怒与不平。
• 平津老臣：平津指的是一个地方，老臣则象征着有经验但无能为力的长者。

诗词背景：

作者介绍：

朱淑真，宋代女诗人，以其才情和抒情诗著称。她的诗歌常表现出对人生的思考以及对社会现象的敏感观察。

创作背景：

《董生》创作于诗人对社会现状的不满与对未来的迷茫之时，反映了当时动荡的政治环境和个人的无奈。

诗歌鉴赏：

朱淑真的《董生》透过简练的语言和深刻的情感，展现了她对当时社会的批判与对未来的忧虑。整首诗以第一人称的视角，表达了个人在历史变迁中的无奈和孤独。开头的“秦火经来道失真”不仅隐喻了历史的变迁，更是对当下社会现实的反思。随着时间的推移，许多曾经真实的东西在权力的压迫下变得失真，令人痛心。

诗人在“下帷发愤每劳神”中，通过“下帷”这一意象，表现出对现实的逃避和对愤怒的积蓄，心中的不满与失落交织，形成了强烈的情感冲突。末句“只听平津一老臣”则进一步渲染了诗人的无奈，老臣的声音代表了无力感，似乎在暗示着对未来的无能为力和对历史的沉重感慨。

整首诗不仅展示了朱淑真深邃的思想和敏锐的观察力，也反映了她在时代洪流中的无助与思考，具有深刻的历史和社会意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 秦火经来道失真：指历史上秦朝的暴政使得真理与现实失去联系。
2. 下帷发愤每劳神：表达了因愤怒而感到疲惫、无奈的状态。
3. 谁知异日为无得：对未来的失望与无助。
4. 只听平津一老臣：听到的只是无奈的老者的声音，象征着对现实的无力感。

修辞手法：

• 隐喻：将“秦火”作为压迫的象征。
• 对仗：诗句结构整齐，增强了诗的韵律感。
• 反复：表达情感的深度和对无奈的强调。

主题思想：

整首诗反映了对历史的反思与对社会现状的批判，表现了个人在强权面前的无奈与孤独感，传递出对未来的隐忧。

意象分析：

• 秦火：象征暴政与压迫，代表历史的沉重。
• 下帷：象征封闭与逃避，表达内心的愤懑。
• 老臣：象征无奈与失去的智慧，反映社会的疲软与无力。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“秦火”指代的是： A. 秦朝的文化
   B. 秦朝的暴政
   C. 秦朝的经济

2. “下帷发愤每劳神”中的“劳神”指的是： A. 身体疲惫
   B. 心灵的痛苦
   C. 精神的愤懑

3. 诗中“平津一老臣”象征的是： A. 有智慧的长者
   B. 无能为力的老者
   C. 忍耐的普通人

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

朱淑真的《董生》与李清照的《如梦令》都体现了对现实的感慨与对未来的迷茫，但朱淑真更侧重于历史的反思，而李清照则更多表现个人的情感波动。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《朱淑真诗文集》
• 《中国古代女性文学研究》