《河传》

最后更新时间:2025-06-09 13:15:01

原文展示:

风起。村里。暝烟缠作，柴门都闭。清霜历历堕前堤。星稀。月明乌夜啼。小窗寂寞凝寒色。秋萧瑟。灯景昏如墨。酒初醒。梦难成。伤情。闲愁堆二更。

白话文翻译：

风起，村子里弥漫着黄昏的烟雾，柴门都关上了。清霜如珠般滴落在前堤上。星星稀疏，明月照耀下，乌鸦在夜里啼叫。小窗户透出寂寞的寒色，秋天的萧瑟让人感到沉重。灯光昏暗如墨，酒刚刚醒来，却又难以入梦。心中伤感，闲愁堆积到二更时分。

注释:

• 暝烟：黄昏时的烟雾，象征着夜晚的来临和孤寂感。
• 清霜：晨霜，象征寒冷，暗示时间的流逝。
• 小窗：小窗户，暗指内心的孤独。
• 闲愁：无所事事的愁苦，表明诗人心境的沉重。

诗词背景:

作者介绍：陈维岱，清代诗人，以其细腻的情感和深刻的观察著称。他的诗常常描绘自然与人情，具有浓厚的生活气息。

创作背景：这首《河传》创作于清代，正值社会动荡，诗人通过描写秋夜的景象，抒发了对生活的感慨与对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《河传》通过细腻的描绘展现了一个秋夜的情景，诗人利用自然景象传达了内心的孤独与愁苦。开篇的“风起”与“村里”将读者带入一个宁静而又略显荒凉的村庄，暝烟缠绕，仿佛暗示着诗人内心的愁绪。随着“清霜历历堕前堤”的描写，寒意袭来，让人感受到秋天的萧瑟和时光的无情。星稀与月明形成鲜明的对比，传达出一种孤独感，尤其是“乌夜啼”的意象，更加加深了这种孤独的情绪。

整个诗歌在意象的运用上极为讲究，小窗、灯景、酒醒等细节描写，营造出一种沉静而又忧伤的气氛。诗人通过“闲愁堆二更”总结了自己的情感，反映了对生活的无奈与对美好梦境的渴望。整首诗在情感的流露上细腻而深刻，展现了诗人对秋天、对乡村、对人生的复杂情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 风起。村里。：引入环境，营造宁静、阴郁的氛围。
2. 暝烟缠作，柴门都闭。：黄昏的烟雾缭绕，柴门紧闭，象征孤独和封闭的生活。
3. 清霜历历堕前堤。：清晨的霜珠清晰地掉落，反映出时光的流逝。
4. 星稀。月明乌夜啼。：星星稀疏，明月照耀下乌鸦的啼叫突显孤独和寂寞。
5. 小窗寂寞凝寒色。：小窗户透出的寒色，暗示内心的孤独。
6. 秋萧瑟。灯景昏如墨。：秋天的萧瑟与昏暗的灯光，营造出压抑的情绪。
7. 酒初醒。梦难成。：酒刚醒来却难以入梦，反映了诗人的失落感。
8. 伤情。闲愁堆二更。：情感的伤感与无所事事的愁绪堆积到深夜。

修辞手法：

• 比喻：如“灯景昏如墨”，将灯光的昏暗比作墨，形象生动。
• 对仗：如“星稀”与“月明”，形成对比，增强诗歌的韵律感。
• 拟人：如“乌夜啼”，赋予乌鸦以情感，增强孤独感。

主题思想： 整首诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人对孤独、时间流逝的感慨，以及对美好生活的渴望。主题围绕着人生的无常与内心的愁苦展开，展现了深厚的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 风：象征着变化与不安。
• 烟：代表着模糊与朦胧的感受，暗示着人生的迷惘。
• 霜：象征寒冷与时间的流逝。
• 星与月：代表了孤独与思念。
• 小窗：象征着心灵的封闭与孤独的状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 《河传》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 陈维岱
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“闲愁”指的是什么？
   A. 工作压力
   B. 无所事事的愁苦
   C. 爱情的烦恼
   D. 家庭的琐事

3. 诗中“灯景昏如墨”使用了什么修辞手法？
   A. 拟人
   B. 比喻
   C. 排比
   D. 对仗

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白：同样表达了对孤独和思乡的情感。
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫：通过月夜思念亲人，情感深邃。

诗词对比： 《河传》与《静夜思》都通过自然景象表达了孤独与思念，但《河传》更注重于秋天的萧瑟与内心的愁绪，而《静夜思》则强调了对故乡的思念。两者都通过意象与情感的交融，展现了诗人内心的复杂情感。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏技巧》
• 《诗经与唐诗的比较研究》

通过以上分析，可以更深入地理解《河传》这首诗的情感与内涵。