《六月归途》

最后更新时间:2025-05-02 08:04:52

原文展示:

六月归途 徐玑 〔宋代〕

星明残照数峰晴，夜静惟闻水有声。 六月行人须早起，一天凉露湿衣轻。 宦情每向途中薄，诗句多于马上成。 故里诸公应念我，稻花香裹计归程。

白话文翻译：

夜晚，星星在残月的照耀下，几座山峰显得格外晴朗。四周静悄悄的，只能听到水流的声音。六月里，旅人必须早早起床，因为清晨的露水会让衣服变得湿润而轻盈。在仕途的路上，情感常常变得淡薄，而诗句却常常在骑马的途中完成。故乡的朋友们应该会想念我，我在稻花的香气中计算着回家的路程。

注释:

• 星明残照：指夜晚星星和残月的光亮。
• 数峰晴：几座山峰在夜晚显得格外晴朗。
• 宦情：指在仕途中的情感。
• 故里诸公：故乡的朋友们。
• 稻花香裹：稻花的香气中。

诗词背景:

作者介绍: 徐玑（生卒年不详），字子仪，号东篱，宋代诗人。他的诗作多描写自然景色和个人情感，风格清新自然，善于运用意象表达内心世界。此诗可能是在他旅途中所作，表达了对故乡的思念和对旅途的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在徐玑旅途中所作，六月的清晨，他在归家的路上，感受到了自然的美景和旅途的艰辛，同时也表达了对故乡和朋友的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨的景象为背景，通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了诗人对自然的热爱和对故乡的深切思念。诗中“星明残照数峰晴”描绘了夜晚的宁静和美丽，而“夜静惟闻水有声”则加深了这种宁静的氛围。后两句“六月行人须早起，一天凉露湿衣轻”不仅描绘了旅途的艰辛，也表达了诗人对清晨的喜爱。最后两句“故里诸公应念我，稻花香裹计归程”则是对故乡的深情呼唤，充满了对归家的渴望和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 星明残照数峰晴：夜晚，星星和残月的光亮照耀着几座山峰，显得格外晴朗。
2. 夜静惟闻水有声：四周非常安静，只能听到水流的声音。
3. 六月行人须早起：六月里，旅人必须早早起床。
4. 一天凉露湿衣轻：清晨的露水会让衣服变得湿润而轻盈。
5. 宦情每向途中薄：在仕途的路上，情感常常变得淡薄。
6. 诗句多于马上成：诗句却常常在骑马的途中完成。
7. 故里诸公应念我：故乡的朋友们应该会想念我。
8. 稻花香裹计归程：我在稻花的香气中计算着回家的路程。

修辞手法:

• 比喻：“星明残照数峰晴”中的“星明残照”比喻夜晚的美丽光景。
• 拟人：“夜静惟闻水有声”中的“水有声”赋予水流以生命感。
• 对仗：“六月行人须早起，一天凉露湿衣轻”中的“早起”与“湿衣轻”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题是旅途中的感慨和对故乡的思念。诗人通过描绘清晨的自然景象，表达了对自然的热爱和对旅途的感慨，同时也表达了对故乡和朋友的深切思念。

意象分析:

意象词汇:

• 星明残照：夜晚的美丽光景。
• 数峰晴：几座山峰在夜晚显得格外晴朗。
• 夜静：夜晚的宁静。
• 水有声：水流的声音。
• 凉露：清晨的露水。
• 稻花香：稻花的香气。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“星明残照数峰晴”描绘了什么景象？ A. 夜晚的宁静 B. 夜晚的美丽光景 C. 清晨的露水 D. 稻花的香气

2. 诗中“夜静惟闻水有声”表达了什么？ A. 夜晚的宁静 B. 水流的声音 C. 清晨的露水 D. 稻花的香气

3. 诗中“故里诸公应念我”表达了什么情感？ A. 对自然的喜爱 B. 对旅途的感慨 C. 对故乡的思念 D. 对清晨的喜爱

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对故乡和亲人的思念。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山中夜晚的宁静和美丽。

诗词对比:

• 徐玑《六月归途》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者都表达了诗人对故乡的思念，但徐玑的诗更多地描绘了自然景色，而杜甫的诗则更多地表达了对亲人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了徐玑的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王维的诗作，可以进行对比阅读。