《诗》

最后更新时间:2026-09-04 11:32:22

原文展示:

哀笑动梁尘。急觞荡幽默。

白话文翻译：

全诗翻译: 悲伤的笑声震动了梁上的尘埃，急促的饮酒打破了沉默的氛围。

注释: 字词注释:

• 哀笑：悲伤的笑声。
• 动：震动。
• 梁尘：梁上的尘埃。
• 急觞：急促地饮酒。
• 荡：打破。
• 幽默：沉默的氛围。

典故解析:

• 本诗中未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 王粲，字仲宣，东汉末年至三国时期文学家，建安七子之一。其诗文以悲凉、感慨时事为主，反映了当时社会的动荡和个人的不幸遭遇。 创作背景: 这首诗可能是在王粲身处乱世，感慨人生无常，表达内心的悲愤和无奈之情时所作。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感。首句“哀笑动梁尘”通过夸张的手法，描绘了悲伤至极的笑声竟然能够震动梁上的尘埃，形象地展现了诗人内心的巨大悲痛。次句“急觞荡幽默”则通过急促的饮酒动作，打破了沉默的氛围，表达了诗人试图通过饮酒来排解内心的苦闷。整首诗情感真挚，意境深远，体现了王粲诗歌中常见的悲凉风格。

诗词解析: 逐句解析:

• “哀笑动梁尘”：这句诗通过“哀笑”和“动梁尘”的对比，突出了诗人内心的悲痛之深，以至于笑声都能震动梁上的尘埃，这是一种夸张的修辞手法，增强了表达效果。
• “急觞荡幽默”：这句诗中的“急觞”和“荡幽默”形成了一种动态的对比，急促的饮酒动作打破了沉默的氛围，表达了诗人试图通过饮酒来排解内心的苦闷。

修辞手法:

• 夸张：通过“哀笑动梁尘”的夸张手法，增强了诗歌的表达效果。
• 对比：通过“急觞”和“荡幽默”的对比，形成了动态的视觉效果。

主题思想: 这首诗表达了诗人在乱世中的悲愤和无奈，通过夸张和对比的修辞手法，深刻地描绘了内心的痛苦和试图排解苦闷的情感。

意象分析: 意象词汇:

• 梁尘：象征着岁月的沉淀和历史的尘埃，也暗示了诗人内心的沉重。
• 急觞：象征着诗人试图通过饮酒来逃避现实的苦闷。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“哀笑动梁尘”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 D. 对仗

2. 诗中的“急觞荡幽默”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 苦闷 D. 平静

答案：1. B 2. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王粲的其他作品，如《登楼赋》等，可以进一步了解其悲凉的诗风。

诗词对比:

• 与王粲同时期的诗人曹植的《七步诗》对比，可以发现两者在表达情感上的不同手法和风格。

参考资料: 推荐书目:

• 《建安七子诗选》
• 《王粲诗集》