《戊午清明二日游荣氏梅园观桃花漫赋二律 其二》

最后更新时间:2025-07-28 17:38:41

原文展示:

梨白杏红取次看，山中岁月本来宽。
一年好景君须记，四度名园春未阑。
醉后吟怀多旖旎，岁初花倍觉寒酸。
人间茵溷浑闲事，系住金铃肯许残。

白话文翻译：

白色的梨花和红色的杏花交替映入眼帘，山中的岁月本是宽松惬意。
一年中美好的景色你要记住，四次到访的名园春天依然未结束。
醉酒后吟诵的情怀多么旖旎，岁首的花朵更显得寒酸。
人间的繁杂琐事令人烦扰，却又不愿放下那金铃般的残念。

注释:

• 梨白：指梨花的白色。
• 杏红：指杏花的红色。
• 岁月本来宽：原指在山中生活悠闲自在，时间宽裕。
• 四度名园春未阑：指四次到访这个著名的花园，春天的美景仍在继续。
• 旖旎：形容美好而悠闲的情景。
• 茵溷：形容人间的繁杂琐事。
• 金铃：比喻珍贵的事物或情感。

诗词背景:

• 作者介绍：孙肇圻，近代诗人，其诗风多受前人影响，常以自然景物和人事相结合，反映个人情感。
• 创作背景：清明节前后，正是春天的时节，作者在游览梅园时受到春花的启发，写下此诗，表达对春天美景的珍惜与对人生繁杂琐事的感慨。

诗歌鉴赏：

此诗描绘了春天的美丽景色以及诗人在其中的感受，展现了自然与人情的交融。开篇用梨花和杏花的颜色描绘春天的生机，带出山中悠然自得的生活。接着，诗人强调了记住每一个美好时刻的重要性，四次游览的名园仍然春光明媚，暗示着时光的流逝与美好事物的珍贵。

醉后吟咏的情怀让人感到无限旖旎，但岁初花开的寒酸又让人心生惆怅，这种对比极富感染力。最后诗人以“金铃”比喻人间的纷扰，表达出对美好记忆的留恋和对繁杂生活的无奈。整首诗情感层次丰富，既有对自然的赞美，也有对人生的思索，体现了诗人深厚的文化底蕴和细腻的观察力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 首句描绘了春天的花卉，营造出色彩斑斓的春景。
  • 次句反映了山中生活的悠闲，强调时间的宽裕。
  • 第三句提醒读者珍惜每一个美好的瞬间。
  • 第四句通过对醉后吟咏的描写，表现出情感的悠然。
  • 第五句表达对岁初花朵的感慨，表现出对时光流逝的无奈。
  • 最后一句则是对人间杂事的无奈与对美好事物的留恋。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“金铃”比喻珍贵的情感或记忆。
  • 对仗：使用了对称的句式，增强了诗的韵律感。
  • 形象化：通过色彩和自然景象，让读者感受到春天的气息。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的景色与个人情感的交织，表达了对美好时光的珍惜与对繁琐生活的无奈，传递出一种积极向上的生活态度和对自然的热爱。

意象分析:

• 梨白、杏红：象征春天的生机与美好，代表着自然的色彩和生命的复苏。
• 名园：象征着人们向往的美好生活和精神寄托。
• 金铃：象征着珍贵的情感与美好回忆，体现出对美好事物的依恋。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的花卉有哪些？
     • A. 桃花
     • B. 杏花
     • C. 梨花
     • D. 梅花
  2. 诗人对春天的景色有什么感慨？
     • A. 想忘记
     • B. 想珍惜
     • C. 不在乎
     • D. 想逃避
  3. 诗中“金铃”象征什么？
     • A. 珍贵的情感
     • B. 美好的时光
     • C. 无奈的生活
     • D. 纷乱的心情

答案：

1. B, C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《春望》杜甫
  • 《桃花源记》陶渊明

• 诗词对比：

  1. 杜甫的《春望》描绘了春天的景象与国事的忧愁，强调了个人与国家命运的结合。
  2. 陶渊明的《桃花源记》则描绘了一个理想的生活状态，强调对自然的向往与人间繁华的逃避。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《近现代诗人全集》
• 《中国古诗词大辞典》