《柳初新 春柳》

最后更新时间:2025-05-02 11:10:42

柳初新 春柳

作者：江淑则 〔清代〕
类型：古诗词

原文展示:

灞岸骊歌初送别，
眉晕翠痕轻碧。
丰神袅娜，剧怜飘逸，
瞥眼疏疏密密。
疑是垂云环列。
欲攀枝，离愁难说。
三起三眠时节。
万千丝香郊芳陌。
鹧鸪唤雨，鸧鹒啼日，
画出清明寒食。
镇销魂数声长笛。

白话文翻译：

在灞岸边，刚送别的骊歌声中，
淡淡的眉影和轻盈的翠色交织。
她的丰神和婀娜，令人愈发怜惜，
一瞥之间，稀疏与密集交错。
仿佛是飘浮的云彩环绕。
我想攀折那柳枝，
却难以言说离愁。
正是三起三眠的时节，
万千丝丝的芳香弥漫在郊外小路上。
鹧鸪在呼唤着雨，鸧鹒在啼叫着日，
描绘出清明和寒食的气氛。
几声悠长的笛声，令人神伤。

注释：

• 骊歌：古代送别时所唱的歌，常指送别之情。
• 眉晕：指眉毛的颜色，形容女子的美貌。
• 丰神袅娜：形容女子的仪态优美动人。
• 疏疏密密：形容柳枝的稀疏与密集，变化多样。
• 三起三眠：古代形容春天的气候变化，昼夜温差大。
• 清明寒食：清明节和寒食节，春天的传统节日，代表春天的气息。

诗词背景：

作者介绍：江淑则，清代女诗人，以其细腻的情感与优美的语言著称。她的作品多描绘自然景物和人生感悟，常带有淡淡的愁绪。

创作背景：此诗作于春季，正值柳树吐新芽、万物复苏之际，诗人通过描绘春柳，表达对离别的伤感与对春天的眷恋。

诗歌鉴赏：

《柳初新 春柳》是一首充满春意的抒情诗。诗人以细腻的笔触描绘了初春的柳景，营造出一种轻盈而又愁苦的氛围。开篇以送别的骊歌引入，立刻将读者带入一个充满离别情绪的场景中。柳树在春天的复苏中，象征着生命的延续和希望，但同时也引发了诗人对离愁的深切感受。

诗中的意象切换流畅，从描绘柳枝的柔美到对离愁的细腻刻画，再到描绘清明寒食时节的景象，诗人巧妙地将自然与情感结合，表现出春日的生机与离别的伤感。尤其是在“欲攀枝，离愁难说”一句中，诗人将对美好事物的渴望与内心的苦闷融合在一起，展示了春天的双重性：既是希望的象征，也是愁苦的源泉。

整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤，令人深思。通过春柳的形象，诗人不仅描绘了自然之美，也表达了对流逝时光与人事无常的感慨。诗人在写景的同时，抒发了深厚的情感，使得这首诗既具观赏性又充满哲理。

诗词解析：

逐句解析：

• 灞岸骊歌初送别：描绘了一个送别场景，环境优美，歌声动人。
• 眉晕翠痕轻碧：描绘女子的美丽，眉影轻盈，色彩淡雅。
• 丰神袅娜，剧怜飘逸：形容女子的姿态多么动人，令人怜惜。
• 瞥眼疏疏密密：柳枝的生长状态，给人一种美的享受。
• 疑是垂云环列：柳条轻柔，像云彩一样环绕，增强了诗的意境。
• 欲攀枝，离愁难说：渴望亲近美好，却因离愁而难以言表。
• 三起三眠时节：春天的气候多变，暗示人生的无常。
• 万千丝香郊芳陌：春天的香气弥漫，描绘自然的美好。
• 鹧鸪唤雨，鸧鹒啼日：描绘春日的鸟鸣，带来生机与活力。
• 画出清明寒食：春天的节气，增添了诗的时令感。
• 镇销魂数声长笛：笛声悠扬，表达了心中的愁苦。

修辞手法：

• 比喻：将柳枝比作云彩，生动形象。
• 拟人：鹧鸪与鸧鹒被赋予情感，增强了诗的生命力。
• 对仗：诗句结构工整，音韵和谐，增强了诗的美感。

主题思想： 整首诗通过春柳的描绘，表达了对美好事物的向往与对离别的哀愁，体现了春天的生机与人生的无常，展现了诗人细腻而复杂的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 柳：象征春天的生命力与柔美。
• 骊歌：象征离别与情感的寄托。
• 丝香：代表春天的芳香与生机。
• 笛声：暗示内心的愁苦与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的节气有哪些？ A. 春分 B. 清明 C. 立夏 D. 寒食
   答案：B, D

2. 诗中“丰神袅娜”形容的是谁的特征？ A. 柳树 B. 诗人 C. 女子 D. 山川
   答案：C

3. 诗人通过什么自然景物表达离愁？ A. 花 B. 柳 C. 雨 D. 山
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 江淑则《柳初新 春柳》与白居易《赋得古原草送别》均表现了离别之情，但前者更侧重于春天的生机与美好，后者则直面离愁与人生的无常，具有不同的情感基调与意象。

参考资料：

• 《清代诗文选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗经讲解》