最后更新时间:2025-04-26 11:24:20
原文展示:
惠风泛清澜，琼树皎堪餐。
有美金吾彦，彯缨袭蕙兰。
笑操吴语涩，醉解越罗单。
一奏移情曲，扁舟怅渺漫。
白话文翻译：
和风轻轻荡漾着清澜，洁白的琼树映衬着美好的时光。
那里有位美丽的金吾彦，华美的红缨飘扬在蕙兰之上。
他笑着说着吴地的语言，醉意中解读着越地的歌谣。
一曲动人的音乐奏响，扁舟在水中漂荡而感到无尽的惆怅。
注释：
- 惠风：和煦的风。
- 泛清澜：泛起清澈的波澜。
- 琼树：美丽的树，常用来形容美好的事物。
- 金吾彦：指的是美好的人，金吾是古代的一个官职。
- 彯缨：指华丽的缨带。
- 蕙兰：指的是一种香草，象征高洁。
- 吴语：指的是吴地的方言。
- 越罗：指越地的歌谣。
- 一奏移情曲：一曲动人的乐曲。
- 扁舟：小船。
诗词背景：
作者介绍：
薛始亨，明代诗人，生平资料较少，其诗作多展现出对自然的热爱以及对人情世故的思考，常常融入生活的细微观察，情感真挚，语言清新。
创作背景：
在明代，文人雅士往往聚集于水边，吟诗作对，欣赏自然美景，表达情感。此诗写于这种背景下，体现了作者对友人的思念以及对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《怀朱吉子金吾》是一首感情真挚的抒情诗，融汇了自然景色与人情之美。开篇描绘了清风与波澜的和谐美，展现了大自然的生机与美丽，给人一种宁静而舒适的感觉。接着引入了金吾彦这个人物，他的出现不仅提升了诗的情感深度，还象征着友谊和美好。作者通过描写金吾彦的语言和醉态，表现了人与人之间的亲密感，展现了吴越文化的交融与碰撞。
最后，通过“移情曲”的引入，诗人将这种人与自然、人与人之间的情感再次升华，反映出一种淡淡的惆怅与思绪的绵延，仿佛在感叹时光的流逝与美好事物的短暂。全诗语言清新，意象生动，情感真挚，充分展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- 惠风泛清澜：和风轻轻荡漾着清澜，描绘了温馨的自然环境。
- 琼树皎堪餐：洁白的琼树映衬着美好，强调了自然的美。
- 有美金吾彦：引入金吾彦，表明他是诗人心中的美好象征。
- 彯缨袭蕙兰：华美的缨带与蕙兰相连，传达出一种高雅的气息。
- 笑操吴语涩：金吾彦说吴语，展现地方文化的色彩。
- 醉解越罗单：醉中理解越地的歌曲，显示了文化的交融。
- 一奏移情曲：动人的音乐让情感更深，音乐成为情感的媒介。
- 扁舟怅渺漫：小船在水中漂荡，表达了诗人的惆怅与思绪的无尽。
修辞手法：
- 比喻：如“惠风泛清澜”，将风与水的关系比作轻柔的情感。
- 对仗：如“笑操吴语涩，醉解越罗单”，对称结构增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“移情曲”使音乐具有人情味，增强了情感的交流。
主题思想：
整首诗以自然景色为背景，抒发了诗人对友人的思念，展现了人与自然、人与人之间的美好情感，表达了一种对生活的热爱和对美好事物的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 惠风：象征温暖与和谐。
- 琼树：象征美好与纯洁。
- 金吾彦：象征友谊与美德。
- 扁舟：象征自由与漂泊。
互动学习：
诗词测试：
-
该诗的作者是哪个朝代的诗人？
-
“惠风泛清澜”中的“惠风”意指什么？
- A. 寒风
- B. 和煦的风
- C. 强风
- D. 暴风
-
金吾彦在诗中象征什么？
- A. 美味
- B. 朋友的美好
- C. 自然的美丽
- D. 官职的高贵
答案：
- C. 明代
- B. 和煦的风
- B. 朋友的美好
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
- 《送友人》 李白
诗词对比：
- 《静夜思》：同样是抒发思乡之情，情感深邃而浓烈，更多的是对故土的思念。
- 《早发白帝城》：表现了对美景的赞美，情感上更偏向于对自然的热爱，与《怀朱吉子金吾》在情感表达上有所不同。
参考资料：
- 《明代文学史》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的比较研究》
