《临江仙引·渡口》

最后更新时间:2025-05-05 23:12:50

原文展示

临江仙引·渡口
作者: 柳永 〔宋代〕

渡口向晚，乘瘦马陟平冈。
西郊又送秋光。
对暮山横翠，衫残叶飘黄。
凭高念远，素景楚天，无处不凄凉。
香闺别来无信息，云愁雨恨难忘。
指帝城归路，但烟水茫茫。
凝情望断泪眼，尽日独立斜阳。

白话文翻译

在渡口的黄昏，我骑着瘦马攀登平坦的冈陵。
西边的郊外又送来了秋天的景色。
面对着苍翠的暮山，衣衫上残留的叶子飘零成黄。
我凭高远望，思念远方的景象，楚天素净，无处不显得凄凉。
自从在香闺别离之后，便没有任何音信，心中的愁苦和雨中的恨意难以忘却。
指引我回到帝城的路途，却只见烟水茫茫。
我满怀情感望断泪眼，整日独自伫立在斜阳之下。

注释

• 渡口：渡船的地方，常常是离别和思念的起点。
• 瘦马：指的是瘦弱的马，隐喻旅途的艰辛。
• 平冈：平坦的小山丘。
• 楚天：这里指的是楚地的天空，寓意广阔的思念。
• 香闺：指的是闺房，特指女子的住所。
• 帝城：指的是京城，象征着归属和故乡。
• 斜阳：夕阳，暗示着时光的流逝和无奈。

典故解析

• 楚天：楚国是古代中国的一个重要地域，常用来代表温柔的女性和浓厚的思乡情。
• 香闺：传统文化中，女子的闺房象征着爱情与思念。

诗词背景

作者介绍：柳永（987年－1053年），字耆卿，号湘山，北宋词人，擅长填词，风格细腻、情感丰富。他的作品常常表现出对离别、思念的深刻感触。

创作背景：本词创作于柳永晚年，可能因经历了多次离别，表达了对故乡和爱人的思念之情。在当时的社会环境下，战争和动荡导致了人们的离散，诗人通过此词寄托了个人的情感和对社会的思考。

诗歌鉴赏

《临江仙引·渡口》是一首充满愁绪的词作，通过描绘秋天的渡口景象，表达了诗人对离别和故乡的深切思念。开篇以“渡口向晚，乘瘦马陟平冈”开场，营造出一种孤独与落寞的氛围。瘦马、平冈的意象不仅描绘了旅途的艰辛，也隐喻了内心的孤独与无助。接下来的“西郊又送秋光”则引入了时间的流逝，秋天的到来象征着生命的渐渐消逝，增添了诗的凄凉感。

词中多次提到“高”、“远”等词，表明诗人内心的渴望与对远方的思念。在“香闺别来无信息，云愁雨恨难忘”中，诗人通过描写香闺中的离别，传达出对爱人的思念之情。结尾“凝情望断泪眼，尽日独立斜阳”则在时间与空间的交错中，展现了诗人孤独伫立、泪眼婆娑的凄凉景象，充分体现了诗人的情感深邃且真挚。

诗词解析

逐句解析：

1. 渡口向晚，乘瘦马陟平冈：描绘秋日傍晚，诗人骑着瘦马，孤独地攀登小岗。
2. 西郊又送秋光：暗示秋天的来临，象征生命的流逝。
3. 对暮山横翠，衫残叶飘黄：描绘秋天的美丽与凄凉，衣衫上的落叶暗示着离别的痛苦。
4. 凭高念远，素景楚天，无处不凄凉：表达诗人对远方的思念，楚天的清澈却传递着无尽的孤寂。
5. 香闺别来无信息，云愁雨恨难忘：刻画离别后的心情，情感纠葛难以释怀。
6. 指帝城归路，但烟水茫茫：归途渺茫，象征着无尽的愁苦与思念。
7. 凝情望断泪眼，尽日独立斜阳：最后展现诗人孤独的身影与心情，泪眼朦胧，令人感同身受。

修辞手法：

• 比喻：瘦马、秋光等意象生动描绘了旅途的艰辛和时光的流逝。
• 对仗：如“云愁雨恨”，增强了诗句的韵律感和情感的紧密性。

主题思想

全诗通过描绘渡口的秋景，表达了对离别的感伤和对故乡的思念。诗人通过细腻的情感描写，传达出在孤独旅途中难以割舍的情感，展现了人对亲情、爱情和故乡的深刻眷恋。

意象分析

意象词汇：

• 渡口：象征着离别与思念的起点。
• 秋光：寓意着生命的流逝和时间的无情。
• 香闺：代表着爱情的寄托和情感的牵挂。
• 斜阳：象征着时光的流逝，暗示着诗人的孤独。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“香闺”指的是什么？ A. 书房
   B. 闺房
   C. 花园
   D. 酒楼

2. 诗人骑的是什么马？
   A. 瘦马
   B. 骏马
   C. 母马
   D. 老马

3. 诗的情感基调是什么？
   A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 伤感
   D. 兴奋

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样表达了对亲人的思念。
• 《相见欢·林花谢了春红》（李煜）：表现离别与思念的情感。

诗词对比：

• 柳永《临江仙引·渡口》与李煜《相见欢·林花谢了春红》：两者都表现了对离别的感慨与思念，但柳永的词更注重景物描写，情感悠长；而李煜则以直白的情感表达更加浓烈。两者虽风格不同，但都深刻地揭示了人间情感的脆弱与无奈。

参考资料

• 《柳永词选》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》