《鹊桥仙 其三 端阳前一夕饮顾向中园》

最后更新时间:2025-04-27 00:44:52

原文展示:

蜀葵似锦，海榴如火，风拂小亭无暑。
菖蒲绿映酒杯红，早知是明朝重午。
新题相和，良朋快聚，莫问天边晴雨。
客中有酒可销愁，且随分钗符艾虎。

白话文翻译：

这首诗描写了端午节前夕的美好景象：蜀葵花如锦绣般绚丽，海榴花如火焰般热烈，凉风轻拂着小亭子，令人感到清爽无暑。菖蒲的绿影映衬着红色的酒杯，早已知道明天就是重阳节。新题吟咏，好友欢聚，何必去问天边的晴雨？客中有酒可以消愁，何不随分享受这钗符艾虎的节日气氛。

注释:

• 蜀葵：一种花，花色鲜艳，常用于园艺。
• 海榴：指海棠花，花色如火，象征热情。
• 重午：指端午节，农历五月初五。
• 钗符：古代女子佩戴的钗，象征爱情和团聚。
• 艾虎：指端午节时用艾草做的装饰，具有驱邪避祟的意义。

诗词背景:

作者介绍：佟世南，清代诗人，擅长诗词，作品多描写生活情景，富有生活气息。

创作背景：此诗创作于端午节前夕，诗人通过描绘自然景象与节日气氛，表达了对友人的思念和对节日的期待。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙 其三 端阳前一夕饮顾向中园》是一首浓厚节日气息的词作，诗中运用丰富的自然意象与节日符号，营造出一种欢乐、宁静的氛围。开头两句以“蜀葵似锦，海榴如火”描绘了鲜艳的花卉，展现了端午前夕的美丽场景，暗示着节日的到来。接下来的“菖蒲绿映酒杯红”则通过色彩的对比，营造出一种温馨的饮酒环境，体现出人与自然的和谐。

“早知是明朝重午”一句，流露出诗人对节日的期待与喜悦，似乎在提醒读者珍惜当下的欢聚时光。而“新题相和，良朋快聚”更是强调了友情的珍贵和团聚的快乐。最后两句“客中有酒可销愁，且随分钗符艾虎”表达出一种洒脱的生活态度，面对人生的种种困扰，不如借酒消愁，尽情享受这难得的时光。

整首词充满了对生活的热爱和对友谊的珍视，展现了诗人乐观向上的人生态度，非常适合节日的氛围。

诗词解析:

逐句解析：

1. 蜀葵似锦，海榴如火：描写了夏天的花卉，色彩鲜艳，象征着生机与美好。
2. 风拂小亭无暑：描绘凉爽的环境，传达出一种舒适的感觉。
3. 菖蒲绿映酒杯红：色彩对比，增添了饮酒的氛围，展现生活的雅致。
4. 早知是明朝重午：表达了对节日的期待。
5. 新题相和，良朋快聚：强调友谊的重要性，欢聚的时光。
6. 莫问天边晴雨：不必在意外界的变化，享受当下。
7. 客中有酒可销愁：借酒消愁，表达了一种放松的心态。
8. 且随分钗符艾虎：享受节日的传统，体现对文化的认同。

修辞手法：

• 对仗：如“蜀葵似锦，海榴如火”形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：将花比作锦绣，给人以美的联想。
• 拟人：通过“风拂小亭”，赋予自然以生命，增添诗的灵动感。

主题思想：整首诗表达了对节日的期待、对友情的珍视，以及在生活中积极乐观的态度。

意象分析:

意象词汇：

• 蜀葵：象征美丽、热情的生活。
• 海榴：代表着热烈的情感和生活的活力。
• 菖蒲：与端午节有关，象征健康与平安。
• 酒：象征欢乐与友情。

互动学习:

诗词测试：

1. 《鹊桥仙 其三》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 佟世南
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“重午”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 端午节
   • C. 春节

3. 诗中“菖蒲绿映酒杯红”中的“绿”代表什么？

   • A. 鲜花
   • B. 清爽
   • C. 酒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较佟世南的《鹊桥仙》与李白的《将进酒》，两者都表现了对饮酒的热爱，但佟世南更注重节日与友情的氛围，而李白则更多地表达了对人生的洒脱态度。

参考资料:

• 《清代诗词选集》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代节日文化》