《白下驿饯唐少府》

最后更新时间:2025-04-26 11:38:56

原文展示:

白下驿饯唐少府 王勃 〔唐代〕

下驿穷交日，昌亭旅食年。 相知何用早，怀抱即依然。 浦楼低晚照，乡路隔风烟。 去去如何道，长安在日边。

白话文翻译：

在白下驿站与穷困的朋友告别，我在昌亭度过了漂泊的岁月。 真正的相知何必早早相遇，只要心意相通就已足够。 浦边的楼阁在晚霞中显得低矮，通往故乡的路被风烟隔断。 离去时该如何道别，长安就在太阳升起的地方。

注释:

• 下驿：指白下驿站，古代的交通要道和驿站。
• 穷交：指贫困的朋友。
• 昌亭：地名，诗人曾在此居住。
• 旅食年：指在外漂泊、寄人篱下的岁月。
• 怀抱：指心意、情感。
• 浦楼：指水边的楼阁。
• 晚照：指傍晚的阳光。
• 乡路：通往故乡的路。
• 风烟：指远处的雾气和烟尘。
• 去去：离去。
• 长安：唐朝的都城，这里代指朝廷或京城。
• 日边：指太阳升起的地方。

诗词背景:

作者介绍: 王勃（约650年—约676年），字子安，唐代文学家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”。王勃的诗文以清新脱俗、情感真挚著称，尤其擅长五言诗。他的作品多反映个人遭遇和社会现实，具有较强的时代感和个人情感。

创作背景: 这首诗是王勃在白下驿站为即将前往长安的唐少府送行时所作。诗中表达了诗人对友人的深情厚谊和对未来的美好祝愿，同时也透露出诗人对漂泊生活的感慨和对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和深沉的情感，表达了诗人对友人的真挚情谊和对未来的美好祝愿。诗中“相知何用早，怀抱即依然”一句，道出了真正的友情不在于相识的早晚，而在于心灵的契合。后两句“浦楼低晚照，乡路隔风烟”则通过景物的描写，抒发了诗人对故乡的思念和对未来的迷茫。整首诗情感真挚，意境深远，展现了王勃诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 下驿穷交日，昌亭旅食年。

   • 诗人描述了自己在白下驿站与贫困的朋友告别的情景，以及在昌亭度过的漂泊岁月。

2. 相知何用早，怀抱即依然。

   • 诗人认为真正的相知不在于相识的早晚，而在于心灵的契合和情感的共鸣。

3. 浦楼低晚照，乡路隔风烟。

   • 诗人通过浦边楼阁在晚霞中的低矮景象，以及通往故乡的路被风烟隔断的描写，抒发了对故乡的思念和对未来的迷茫。

4. 去去如何道，长安在日边。

   • 诗人表达了对友人即将前往长安的祝愿，长安在太阳升起的地方，象征着光明和希望。

修辞手法:

• 比喻：“长安在日边”比喻长安是光明和希望的象征。
• 对仗：“浦楼低晚照，乡路隔风烟”中的“低”与“隔”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达真挚的友情和对未来的美好祝愿。诗人通过简洁的语言和深沉的情感，展现了友情的珍贵和对未来的期待。

意象分析:

• 浦楼：水边的楼阁，象征着漂泊和离别。
• 晚照：傍晚的阳光，象征着时光的流逝和人生的无常。
• 乡路：通往故乡的路，象征着对故乡的思念和对未来的迷茫。
• 长安：唐朝的都城，象征着光明和希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“下驿”指的是什么？ A. 白下驿站 B. 昌亭 C. 长安 D. 乡路

2. “相知何用早，怀抱即依然”表达了什么意思？ A. 相识的早晚不重要，重要的是心灵的契合 B. 相识的早晚很重要，但心灵的契合更重要 C. 相识的早晚和心灵的契合都不重要 D. 相识的早晚和心灵的契合都很重要

3. 诗中的“长安在日边”比喻了什么？ A. 长安是黑暗的地方 B. 长安是光明和希望的象征 C. 长安是遥远的地方 D. 长安是危险的地方

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》：同样表达了送别友人的情感，展现了王勃诗歌的深情厚谊。
• 王维的《送元二使安西》：以简洁的语言和深沉的情感，表达了送别友人的情感。

诗词对比:

• 王勃的《白下驿饯唐少府》与王维的《送元二使安西》：两首诗都表达了送别友人的情感，但王勃的诗更注重情感的表达，而王维的诗则更注重景物的描写。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了王勃的全部诗作，是研究王勃诗歌的重要资料。
• 《唐诗三百首》：收录了王勃的《白下驿饯唐少府》，是了解唐代诗歌的经典读本。
• 《王勃诗选》：精选了王勃的代表作，是研究王勃诗歌的重要参考书。