《菩萨蛮》

最后更新时间:2026-09-03 22:01:49

原文展示:

菩萨蛮
作者: 赵长卿 〔宋代〕

日高犹恋珊瑚枕。
羞红不忿花如锦。
双燕运芹泥。
燕归人未归。
纵饶梳洗罢。
朱户何曾跨。
寂寞小房栊。
回文和泪封。

白话文翻译：

诗的整体意思是：
阳光高照，我依然依恋着那珊瑚色的枕头。
花儿羞红，不愿与锦绣相争。
双燕在泥土中运送芹菜。
燕子归来时，人却还没有回来。
即使梳洗打扮完毕，
朱红的门扉又何曾开启？
寂寞的房间里，
泪水封住了我的心情。

注释：

• 珊瑚枕：指一种用珊瑚色织成的枕头，象征柔软与温暖。
• 羞红：形容花儿因羞愧而泛红，表现出花的娇艳。
• 双燕：指的是成双归来的燕子，象征着春天与团聚。
• 运芹泥：燕子在泥土里为筑巢运送食物，表现出燕子的勤劳。
• 朱户：指红色的大门，象征着家宅的温馨与闭塞。
• 小房栊：小房间的窗户，暗示孤独与封闭的空间。

诗词背景：

作者介绍：
赵长卿，宋代著名词人，生于北宋时期，其作品常以细腻的情感和清丽的语言著称。他的词风典雅，善于表现内心的细腻情感。

创作背景：
这首词创作于赵长卿的晚年，反映了他对生活的感慨与对离别的思念。在社会动荡和个人情感交织的背景下，词中流露出深深的孤独与伤感。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》以细腻而深情的笔触展现了词人内心的孤寂和对爱人的思念。首句“日高犹恋珊瑚枕”，通过“日高”与“珊瑚枕”的对比，传达出在光明灿烂的日子里，词人仍旧沉醉于温柔的回忆之中。接着“羞红不忿花如锦”，将花的娇艳与羞涩结合在一起，既表现出自然的美丽，也暗示了词人内心的复杂情感。

“双燕运芹泥”则描绘了燕子归来的情景，象征着春天的到来与希望的重燃，但随即转入“燕归人未归”，突显出对爱人的思念和孤独的对比，形成鲜明的情感冲突。后面的“纵饶梳洗罢，朱户何曾跨”，表达了即使精心打扮，也无法打破孤寂的现实。

整首词情感真挚，语言优美，意象丰富，展现了词人对生活的深刻思考与对情感的细腻捕捉，给人以深深的共鸣与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 日高犹恋珊瑚枕：在阳光高照的日子，依然留恋那珊瑚色的枕头，暗示着对过去温暖时光的怀念。
2. 羞红不忿花如锦：花儿因羞愧而泛红，表现出花的娇艳美丽和词人对美好事物的珍惜。
3. 双燕运芹泥：燕子在泥土中辛勤工作，象征着生机与活力，同时也暗示着生活的艰辛。
4. 燕归人未归：燕子都已归来，而人却未归，表达了对爱人的思念。
5. 纵饶梳洗罢：即使已经梳洗打扮，突显出内心的无奈与孤独。
6. 朱户何曾跨：红色大门从未打开，象征着封闭和寂寞。
7. 寂寞小房栊：小房间的窗户，暗示着孤独的空间。
8. 回文和泪封：情感的回忆与泪水交织，表达了深沉的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“珊瑚枕”比喻温暖的回忆。
• 拟人：花羞红、不忿，赋予花以情感。
• 对仗：如“燕归人未归”，形成鲜明对比，增强情感的冲击力。

主题思想：
整首诗表达了孤独与思念的情感，展现了人与自然的和谐美好与人际关系的复杂，深刻反映了词人内心的柔情与感慨。

意象分析：

意象词汇：

1. 珊瑚枕：象征着温暖和回忆。
2. 花：代表爱情的美好和脆弱。
3. 双燕：象征团聚与希望。
4. 朱户：象征家的温暖与封闭。
5. 小房栊：象征孤独和思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“日高犹恋珊瑚枕”表达了什么情感？
   A. 思念
   B. 欢喜
   C. 忧愁

2. “双燕运芹泥”中的“双燕”象征着？
   A. 爱情
   B. 生命力
   C. 离别

3. 诗中提到的“朱户”象征什么？
   A. 生活的繁华
   B. 孤独与封闭
   C. 家庭的温暖

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对爱情的思念与孤独情感。

诗词对比：

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》：同样表现了对美好事物的赞美与对生活的感慨，但风格更加豪放。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《赵长卿传》

以上是对《菩萨蛮》的详细分析与解读，帮助读者更好地理解这首古诗词的情感与意境。