《风入松》

最后更新时间:2025-04-30 20:35:10

原文展示:

淡烟疏雨惜春阴。佳话记联吟。
虎山桥畔来游路，一丝柳一寸愁心。
镜里良缘难再，画中幽梦还寻。
百年遗迹到而今。天意付知音。
佩环归处瑶池远，有空闺也感人琴。
何况多情潘令，泪痕应渍青襟。

白话文翻译：

烟雾朦胧，细雨纷飞，令人怜惜春日的阴霾。美好的往事在联句吟诵中回忆。
在虎山桥旁，游玩的路径上，看到一丝柳枝，心中却涌起一寸愁苦。
镜中美好的姻缘已难再现，画中幽梦仍在寻觅。
百年遗留下的痕迹如今仍在，天意让人知音相遇。
佩环归处远在瑶池，空闺中也能感动人心的琴声。
更何况多情的潘令，泪痕应该渗透在青衫上。

注释:

字词注释：

• 淡烟：轻淡的烟雾。
• 疏雨：稀疏的细雨。
• 惜春阴：珍惜春天的阴霾天气。
• 佳话：美好的故事。
• 虎山桥：特定地点，可能指某个风景名胜。
• 愁心：忧愁的心情。
• 良缘：美好的缘分。
• 天意：自然或命运的安排。
• 佩环：指佩戴的装饰品。
• 瑶池：传说中的仙境，象征美好的归处。
• 多情潘令：指潘金莲，表现其多情特质。

典故解析：

• 潘令：指《水浒传》中的潘金莲，因其多情而闻名，借以表达情感的复杂与悲伤。

诗词背景:

作者介绍： 张玉珍（生卒年不详），清代诗人，擅长咏怀、抒情，作品常流露出对人生和爱情的感慨。

创作背景： 该诗创作于张玉珍对春日的感怀之际，表达了对过去美好时光的怀念和对失去爱情的惋惜。在当时的社会环境中，个人情感与哲理思考交织，诗人常通过自然意象表达内心情感。

诗歌鉴赏：

《风入松》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对往昔的追忆与对现实的无奈。开篇以“淡烟疏雨惜春阴”引入，描绘出春日的凄清与惆怅，暗示了诗人内心的不安与失落。接着，通过“虎山桥畔来游路”的描写，勾起了与友人或爱人共游的美好回忆，然而“一丝柳一寸愁心”的意象表明，甜美的回忆中夹杂着愁苦。

中间两句“镜里良缘难再，画中幽梦还寻”更是直接表露了诗人对已逝良缘的无奈和对梦中情境的追索。最后几句则通过“佩环归处瑶池远，有空闺也感人琴”表达了即便在遥远的理想世界中，仍然存在着孤独与感伤，特别提到潘金莲的泪痕，更加深了情感的悲剧色彩。

整首诗通过自然景物的描写，深刻传达了对爱情、友谊及人生无常的思考，给人以强烈的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 淡烟疏雨惜春阴：描绘了一个春日的场景，烟雾与细雨交织，营造出一种忧伤的气氛，诗人因春日的阴霾而感到惋惜。
2. 佳话记联吟：提到美好的往事，似乎是在追忆与友人或爱人共度的美好时光。
3. 虎山桥畔来游路：指特定的游玩地点，唤起了与人相伴游玩的甜蜜回忆。
4. 一丝柳一寸愁心：柳丝轻飘，却引发了诗人的忧愁，表现思绪的细腻与情感的复杂。
5. 镜里良缘难再：镜中映照的美好缘分已无法再现，感叹时光流逝。
6. 画中幽梦还寻：梦幻般的情景仍在追寻，体现了对理想爱情的渴望。
7. 百年遗迹到而今：纵然时光已过百年，遗留下的痕迹依然存在。
8. 天意付知音：命运使然，让有缘人相识。
9. 佩环归处瑶池远：佩环的归处远在瑶池，象征着理想与现实的距离。
10. 有空闺也感人琴：即使在空荡的闺房，也能感受到琴声的悲伤。
11. 何况多情潘令：提及潘金莲，传达多情而悲剧的情感。
12. 泪痕应渍青襟：泪痕渗入衣襟，感伤情绪的具象化。

修辞手法：

• 比喻：将春日的阴霾与内心的愁苦进行比拟，增强情感的深度。
• 对仗：如“镜里良缘难再，画中幽梦还寻”，工整的对仗增强了诗的韵律美。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使得诗歌情感更加生动。

主题思想： 整首诗表达了对往昔美好时光的怀念，对失去的爱情的惋惜，以及对人生无常的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 烟：象征朦胧的回忆和惆怅。
• 雨：代表忧伤和悲情。
• 柳：象征柔情与愁苦。
• 镜：代表美好的回忆与理想。
• 瑶池：象征理想中的归处与美好。
• 琴：象征音乐与情感的共鸣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“虎山桥”象征什么？ A. 美好的爱情
   B. 回忆的地方
   C. 失去的友情

2. “佩环归处瑶池远”中的“瑶池”代表什么？ A. 现实生活
   B. 理想与梦想
   C. 朋友的家

3. 诗人对过去的情感态度是？ A. 满不在乎
   B. 惋惜与追忆
   C. 愤怒与失望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，如“桃花扇底江南水”。
• 李清照的《如梦令》，探讨爱情的感伤。

诗词对比：

• 张玉珍的《风入松》与李白的《月下独酌》，两者都涉及到孤独与思念，但张玉珍更侧重于对过去的追忆，而李白则表现出对酒与自由的渴望。

参考资料：

• 《清代诗人传》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《张玉珍诗选》