《平远堂 其二》

最后更新时间:2025-05-05 05:03:13

原文展示:

平远堂 其二 苏庠 〔宋代〕 寒芦淅淅催秋晚，浦雨溟溟忆去年。它日未埋黄土陌，为君重赋补亡篇。

白话文翻译：

寒风吹动芦苇，沙沙作响，催促着秋天的深沉；江边的雨雾朦胧，让我回忆起去年的情景。将来有一天，如果我还没有被埋在黄土之下，我将为你重新创作一篇补亡的诗篇。

注释:

• 寒芦：寒冷中的芦苇。
• 淅淅：形容风吹芦苇的声音。
• 浦雨：江边的雨。
• 溟溟：形容雨雾朦胧的样子。
• 黄土陌：指坟墓，黄土之下。
• 补亡篇：指为逝去的人或事物所作的悼念诗文。

诗词背景:

作者介绍: 苏庠，字养直，号后湖病民，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗可能是在秋天的一个雨天，诗人触景生情，回忆过去，感慨人生无常，表达了对未来的希望和对友人的深情。

创作背景: 这首诗是在一个秋天的雨天创作的，诗人通过描绘自然景象，表达了对过去的回忆和对未来的展望，以及对友人的深厚情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋天的景象为背景，通过“寒芦淅淅”和“浦雨溟溟”的描绘，营造出一种凄凉而又深沉的氛围。诗中的“忆去年”表达了诗人对过去的怀念，而“它日未埋黄土陌”则是一种对未来的乐观展望，即使生命无常，也希望能够继续创作，为友人留下纪念。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，展现了诗人对生命和友情的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• “寒芦淅淅催秋晚”：通过“寒芦”和“淅淅”的描绘，传达了秋天的萧瑟和时间的流逝。
• “浦雨溟溟忆去年”：“浦雨”和“溟溟”营造了一种朦胧的氛围，引发了对过去的回忆。
• “它日未埋黄土陌”：表达了对未来的希望，即使生命无常，也不愿被遗忘。
• “为君重赋补亡篇”：承诺为友人创作悼念诗文，表达了对友人的深厚情感。

修辞手法:

• 拟人：“寒芦淅淅”和“浦雨溟溟”赋予自然景象以人的情感。
• 比喻：“黄土陌”比喻坟墓，形象地表达了生命的无常。

主题思想: 这首诗通过对秋天景象的描绘，表达了对过去的回忆、对未来的希望以及对友人的深厚情感。诗人通过自然景象的拟人化和比喻，传达了对生命和友情的深刻理解。

意象分析:

• 寒芦：象征秋天的萧瑟和时间的流逝。
• 浦雨：象征回忆和情感的朦胧。
• 黄土陌：象征生命的无常和死亡。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“寒芦淅淅”形容的是什么声音？ A. 风吹芦苇的声音 B. 雨声 C. 鸟鸣 D. 人声 答案：A

2. 诗中的“浦雨溟溟”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 回忆 D. 恐惧 答案：C

3. 诗中的“黄土陌”比喻的是什么？ A. 坟墓 B. 道路 C. 田野 D. 城市 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了对过去的回忆和对未来的展望。
• 杜甫《秋兴八首》：通过对秋天景象的描绘，表达了对时代的感慨。

诗词对比:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》与苏庠的《平远堂 其二》都表达了对过去的回忆，但苏轼的诗更多地表达了对亲人的思念和对梦境的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了苏庠的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解苏庠的创作环境。