《同君俞、季永步至普济寺，晚泛西湖以归，得》

最后更新时间:2025-04-26 11:38:53

原文展示:

烟艇横斜柳港湾，
云山出没柳行间。
登山得似游湖好，
却是湖心看尽山。

白话文翻译：

在柳树环绕的小港湾，烟雾缭绕的船只横斜地停泊；
云雾缭绕的山峰时隐时现，映衬在柳树之间。
登上山头的感觉就像在湖中游玩一样美好，
然而在湖心处却能尽览四周的山色。

注释:

• 烟艇：指笼罩在烟雾中的小船，形象地描绘出一种朦胧的美感。
• 横斜：形容船只的姿态，给人一种悠闲自在的感觉。
• 柳港湾：柳树成荫的港湾，增添了自然的韵味。
• 云山：指云雾缭绕的山，表现出一种变幻莫测的自然景观。
• 登山：指攀登山峰，体验不同的视野和感受。
• 湖心：湖的中央，意味着在湖里能够观察到周围的景色。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的历史典故，但通过描绘西湖的自然美景，反映了宋代文人对山水的热爱和追求，以及他们在自然中寻找灵感和寄托情感的传统。

诗词背景:

• 作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人。以擅长山水诗和咏物诗而闻名，作品兼具清新、自然的风格，常表现出对自然的热爱和对生活的思考。
• 创作背景：此诗创作于杨万里游览西湖之际，表达了他在西湖的游览体验和对自然景观的赞美，也反映了当时社会对山水文化的重视。

诗歌鉴赏：

本诗描绘了西湖的自然景观，以细腻的笔触展现了烟雾缭绕的船只和变幻的云山。开篇用“烟艇”和“柳港湾”构建了一个宁静而优雅的画面，带给读者一种身临其境的感觉。在接下来的句子中，诗人通过“云山出没”描绘了自然的神秘和多变，展现了西湖的独特魅力。

诗的后两句则从登山的视角进行思考，表达了诗人对游山和游湖的不同体验。登山能够看到更广阔的山景，而在湖中则能更好地欣赏周围的山。此时，诗人反映出一种游览的哲学，既欣赏山水之美，又深刻思考自然与人之间的关系。

整首诗在清新自然的描绘中，传达了诗人对自然的热爱和对生活的思考，展现了宋代文人雅致的生活情趣和艺术追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 烟艇横斜柳港湾：描绘了一个安静的港湾，船只停泊在柳树掩映之中，展现出一种和谐美。
  • 云山出没柳行间：云雾缭绕的山峰在柳树间时隐时现，给人一种神秘而变幻的感觉。
  • 登山得似游湖好：登山的感觉如同在湖中游玩一样美妙，表达了对自然美的赞叹。
  • 却是湖心看尽山：在湖心处，能够尽览四周的山景，体现了不同的视角和体验。

• 修辞手法：

  • 比喻：将登山的体验比作游湖，表达了诗人对自然的深刻感受。
  • 对仗：诗句结构工整，形成对称美感，提升了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对西湖自然美景的描绘，探讨了人和自然的关系，展现了诗人对自然的热爱和对生活哲学的思考。

意象分析:

• 烟艇：象征着宁静与悠闲，体现了人与自然的和谐。
• 柳港湾：柳树象征着柔美和生命的延续，港湾则代表着安静的避风港。
• 云山：象征着变幻与神秘，体现了自然的壮丽与不可捉摸。
• 湖心：象征着观察的中心，意味着从不同的角度理解自然的美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“烟艇”意指：

   • A. 小船
   • B. 大船
   • C. 渔船
   • D. 游艇

2. 诗的主要意象是：

   • A. 山
   • B. 湖
   • C. 柳树
   • D. 云

3. 诗人对游山与游湖的关系是：

   • A. 都一样
   • B. 游山更好
   • C. 游湖更好
   • D. 各有千秋

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 杨万里的《同君俞》与苏轼的《饮湖上初晴后雨》都描绘了西湖的美景，但杨万里更注重自然的细腻描绘，而苏轼则融入了更多个人情感与哲理思考，两者在风格和意境上有明显的差异。

参考资料:

• 《中国古代诗歌选》
• 《杨万里诗文集》
• 《宋代诗人研究》