最后更新时间:2025-05-01 17:23:55
原文展示:
四饮须听第四歌，傍人休笑醉颜酡。曾经雪浪翻天涌，风落杯中漫起波。
白话文翻译：
这首诗要求在饮酒时要认真听第四首歌，旁边的人不要嘲笑我醉意朦胧的脸庞。曾经的雪浪翻腾如天翻地覆，风吹得酒杯中波澜起伏。
注释:
- 四饮：指的是饮酒的第四次。
- 须听：需要认真倾听。
- 傍人：旁边的人，指与自己一起饮酒的人。
- 醉颜酡：形容因醉酒而脸色红润。
- 雪浪：指大雪带来的波浪，形容雪的猛烈。
- 翻天涌：形容波涛翻滚，气势磅礴。
- 风落：风吹落，形容风的作用。
- 漫起波：酒杯中酒水因风而起波动。
典故解析:
这首诗并未直接引用历史典故，但提到的“雪浪”和“翻天涌”可以联想到古代诗人对自然景象的描绘，尤其是在描写酒意和情感时，常常与自然元素相结合，展现出豪放与奔放的气质。
诗词背景:
作者介绍:
杨继盛（约1495-1559），字德彰，号天池，明代著名的政治家和诗人。他曾担任过多种官职，以刚直不阿和清廉著称。他的诗风清新、自然，常以抒发个人情感和描绘自然景色为主。
创作背景:
此诗创作于九月九日重阳节期间，重阳节是中国传统的登高赏菊、饮酒庆祝的节日，诗人在此时与友人共饮，以诗歌表达心中情感与豪情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过饮酒的场景，展示出一种豪放而又不拘小节的气质。开头的“须听第四歌”提到饮酒时的伴奏，暗示了酒与音乐的结合，营造出一种欢快的氛围。紧接着的“傍人休笑醉颜酡”，则表现了诗人对外界眼光的无所谓，强调了在醉酒状态下，自我的放纵与自由。在接下来的两句中，“曾经雪浪翻天涌，风落杯中漫起波”，通过对自然景象的描绘，进一步衬托出诗人内心的澎湃情感和对酒的豪情，仿佛在说，纵使外面风浪再大，内心的醉意与豪情依旧不减。整首诗将饮酒的快乐与自然的壮丽结合，展现出一种洒脱的生活态度，既有对友人的情谊，也有对自然的敬畏与赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 四饮须听第四歌：在饮酒的过程中，特别要注意听这首第四首歌，暗示着音乐与饮酒的密切关系。
- 傍人休笑醉颜酡：旁边的人不要嘲笑我醉酒后的红脸，表达了对他人看法的无所谓。
- 曾经雪浪翻天涌：回忆起曾经的壮丽雪浪，形容场景的壮观。
- 风落杯中漫起波：风吹动酒杯中的酒，产生波动，描绘出自然和饮酒的交融。
修辞手法:
- 比喻：将雪浪与饮酒的豪情相结合，形成强烈的对比。
- 拟人：风的意象与酒杯的波动，赋予自然以生命，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗句式工整，形成对仗的美感。
主题思想:
整首诗表达了饮酒时的豪情与洒脱，体现了诗人在自然与人际关系中的一种自我放纵与放松的态度，反映出重阳节的欢乐气氛。
意象分析:
意象词汇:
- 饮酒：象征友谊、欢聚和放松。
- 雪浪：象征自然的壮丽与力量，能够引发人们的思考和感慨。
- 风：象征变化与不确定性，表现出生活中的波动。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“第四歌”主要指什么？
- A. 一首古老的民歌
- B. 一首与酒有关的歌
- C. 一首抒情诗
- D. 一首风景歌
-
“傍人休笑醉颜酡”表达了什么情感？
- A. 对他人嘲笑的无所谓
- B. 对醉酒的羞愧
- C. 对友谊的珍视
- D. 对音乐的热爱
-
诗中提到的“雪浪”主要意图是什么？
- A. 描述自然的美
- B. 表达酒的豪情
- C. 反映内心的波动
- D. 两者皆是
答案：
- B
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比:
- 李白《将进酒》：同样以饮酒为主题，但更强调豪放与人生短暂的哲学思考。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：通过饮酒抒发思乡情，情感更为细腻与深沉。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《重阳节的文化与传承》
